Наталия Анатольевна Бобылева

Образование:

• Орловский государственный университет, учитель английского и немецкого языков, 2002–2008 гг.

• Орловский государственный университет, учитель английского и немецкого языков, 2008 г.

• Институт развития образования, языковые курсы учителей иностранных языков  (с 2018 г.).

• Бюджетное учреждение Орловской области дополнительного профессионального образования "Институт развития образования" Инклюзивное образование детей с ОВЗ в образовательной организации в соответствии с с ФГОС НОО ОВЗ и ФГОС ОУО (с 2020 г.).

• Рrofessional development course The Unified State Examination: Key Issues, 2024 г.

Опыт:

• ООО «Агросоюз Орел — РАВ Агро-Про», переводчик-ассистент руководителя — 17 лет.

• ЗАО Орелсельпром - ОАО Группа "Черкизово" переводчик - ассистент руководителя Устный ежедневный перевод иностранного руководителя предприятия (Заместитель Генерального Директора, главный технолог) Письменный перевод внутренней документации — 14 лет.

• ООО «Холдинговая компания «Белый фрегат» переводчик- ассистент руководителя Осуществление письменного и устного последовательного и синхронного перевода с английского на русский и обратно. Сопровождение иностранного руководителя (директор отдела животново — 13 лет.

• ОАО Мираторг-Орел Репетиторство разных возрастных групп, перевод литературы, договоров, научно - технических текстов, работа внештатным устными письменным переводчиком — 10 лет.

• МБОУ Становоколодезьская СОШ Учитель английского языка — 9 лет.

• МБОУ СОШ № 49 Г Орла Методист, преподаватель английского и немецкого языков — 8 лет.

• ОАО "Межгосметиз" Переводчик, помощник ассистент генерального директора — 4 года.

• Репетиторство разных возрастных групп, перевод литературы, договоров, научно - технических текстов — 2 года.