Приглашали Елену на пуско-наладку оборудования. Хотели бы отметить высокий профессионализм при переводе технических деталей, организованность, отзывчивость, заинтересованность в достижении результата. Приятно было работать бок о бок несколько нелегких недель!
Елена Вячеславовна Дема
Самара · устный перевод, последовательный перевод, перевод телефонных разговоров
- Место работы
- Дистанционно
- Услуги
- 4 услуги с ценами
Переводчики
Основные услуги
Устный перевод
от 4 000 ₽ / ч
Устный перевод
Основные услуги
Последовательный перевод
от 4 000 ₽ / ч
Перевод телефонных разговоров
от 6 000 ₽ / ч
Устный технический перевод
от 4 000 ₽ / ч
О специалисте
Образование:
• Столичный педагогический университет, г. Пекин, факультет международной культуры, китайский язык, 2018–2019 гг.
• МГПУ, востоковедение и африканистика (китайский язык), бакалавр, 2016–2021 гг.
Опыт:
• Ооо “СиАрСиСи рус” Китайская железнодорожная строительная компания - переводчик (последовательный устный перевод на переговорах, строительной площадке), 2021–2023 гг.
Достижения:
• Выступление с докладом «Особенности синтаксической организации разговорного стиля речи в современном китайском языке» на заседании секции «Актуальные вопросы теоретической грамматики китайского языка» на кафедре иностранного языка ИИЯ МГПУ, 2020 г.
Дипломы и сертификаты
Отзывы 2
Нашей компании нужен был переводчик на ремонтные работы производственного оборудования. Елена справилась просто замечательно, показала себя очень ответственным и пунктуальным специалистом.
Другие отзывы доступны на сайте profi.ru
Читать
Оставить отзыв
Отзыв появится после проверки модератором
Другие специалисты: устный перевод
Дмитрий Бернан
Советский
Глеб Лепешкин
Самара
Павел Бочкарев
Самара
Татьяна Бобыкина
Самара
Устный перевод — от 2 000 ₽ / ч
Устный переводот 4 000 ₽ / ч
Выбрать специалиста