София — профессиональный, исключительно порядочный и пунктуальный специалист. Она подходит к работе вдумчиво, тщательно оценивает ситуацию и всегда действует в интересах клиента.
Отдельно хочу отметить её глубокое понимание как немецкого, так и российского законодательства, а также практическую экспертизу в вопросах трудоустройства и карьерного развития. София умеет не просто дать совет, а предложить взвешенное и реалистичное решение.
Несмотря на то, что по техническим причинам нам не удалось завершить проект до конца, мой опыт взаимодействия остаётся исключительно положительным. Я искренне благодарен за её помощь и без колебаний рекомендую Софию к сотрудничеству.

София Рудольфовна Григорян
Москва · английский язык, китайский язык, деловой немецкий язык
- Место работы
- Дистанционно
Английский язык
Основные услуги
Немецкий язык
Основные услуги
Китайский язык
Основные услуги
О специалисте
Образование:
• Университет Сямэнь, Китай- Стажировка по китайскому языку, 2015–2016 гг.
• РУДН - Зарубежное регионоведение, Перевод (Китайский,Английский, Немецкий), 2012–2017 гг.
• Хайдельбергский Университет, Германия- Магистратура по межкультурным коммуникациям в сфере экономики и управления, 2017–2020 гг.
Опыт:
• Переводчик и преподаватель иностранных языков, Фриланс Специализируюсь на карьерной и бизнес-тематике в немецком и английском языках, а также занимаюсб китайским языком под конкретные запросы. Консультирую по вопросам обучения в Германии. Занимаюсь устны — 12 лет.
• JetBrains GmbH Менеджер проектов, координация различных международных проектов, связанных с обучением и релокацией сотрудников, 2020–2023 гг.
Отзывы 1
Оставить отзыв
Отзыв появится после проверки модератором





