Елена Александровна Моторная

Образование:

• Окончила курс английского языка в Torquay International School, Англия, 1997 г.

• Институт экономики, права и естественных специальностей, переводческий факультет, специальность – лингвист, переводчик английского и немецкого языков, 2001 г.

• Санкт-Петербургский государственный университет, факультет управления маркетингом, 2002–2003 гг.

Опыт:

• Работа в США в качестве вожатой в летнем лагере для детей и взрослых с ограниченной дееспособностью по программе Camp Counselors USA (CCUSA), 1999 г.

• Репетиторская деятельность — 22 года.

• Группа компаний «Экотек», Санкт-Петербург. Специалист по закупкам, импорт, устный и письменный перевод, ведение деловой переписки и документации, работа с зарубежными поставщиками, участие в переговорах, выставках, маркетинговые исследования, 2001–2004 гг.

• ООО «Русские тропики» — дочерняя фирма АО «Орехпром», Краснодар. Поиск зарубежных поставщиков,деловая переписка, перевод корреспонденции и технической документации, составление и перевод контрактов, контроль доставки и качества продукции, ее сертификация, 2004–2008 гг.