Образование:
• Сибирский независимый институт, лингвист, переводчик, 2007–2013 гг.
• Сибирский независимый институт, преподаватель, 2012–2013 гг.
Достижения:
• Всероссийская олимпиада «Подари знание», I место, 2025 г.
• Всероссийская олимпиада «Педагогический успех», I место, 2025 г.
Образование:
• Курс повышения квалификации «Немецкий язык в детском саду и начальной школе», 2016 г.
• Новосибирский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, направление – педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр, 2013–2018 гг.
• Семинар повышения квалификации по теме «Интерактивное обучение немецкому языку», 2019 г.
• Национальный исследовательский Томский государственный университет, программа «Онлайн-преподаватель: от разработки курса до запуска школы», 2023 г.
Опыт:
• Репетитор по английскому и немецкому языкам (фриланс) — 11 лет.
• BauChaos, преподаватель, 2018–2019 гг.
Достижения:
• Благодарственное письмо за помощь в переводе на мероприятиях международного проекта «ConTAKT», 2016 г.
• Диплом 1 степени за участие в 6 Всероссийской конференции с международным участием «Молодежь 21 века: образование, наука, инновации», 2017 г.
• Диплом 2 степени за 2 место в Международной олимпиаде по иностранным языкам (немецкий язык), 2017 г.
• Диплом победителя международного конкурса научных работ по проблемам лингвистики и лингводидактики в номинации «Лучшая научная работа бакалавра», 2018 г.
• Диплом 1 степени за участие в научно-практической конференции «Актуальные тенденции в преподавании иностранных языков», 2018 г.
Замечательный специалист! На занятиях очень много говорю,чего мне всегда не хватало. На уроках всё интересно, даже грамматика. Наконец-то слова и правила начали... — Елена, 22.07.2024 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• НГПУ, факультет иностранных языков, учитель английского языка, учитель французского языка (бакалавр), 2012–2017 гг.
• НГПУ, факультет иностранных языков, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, 2016–2018 гг.
Опыт:
• Репетитор — 9 лет.
• МБОУ СОШ №65, 2017–2021 гг.
• Языковая школа «English Zone», преподаватель английского языка — 2 года.
Образование:
• Новосибирский государственный технический университет, педагог (с 2023 г.).
• Дипломатическая академия МИД России, менеджмент, 2020–2023 гг.
Опыт:
• Педагогическая деятельность — 1 год.
Мне очень нравится заниматься Александр Сержонович все темы всегда очень понятна обьяснены ,и благодаря большой — Абдуали, 16.01.2024 · отзыв по услуге «математика»
Образование:
• Amphitheater High School, Tucson, Arizona, USA, 1999–2001 гг.
• НГУ, экономический факультет, 2002–2008 гг.
• НГУ, искусство устного и письменного перевода (с 2022 г.).
Опыт:
• Homework Expert, 2001–2006 гг.
• Procter and Gamble, Key Account, 2007–2012 гг.
• Abbott Laboratories, региональный менеджер, 2012–2020 гг.
• Maxxium Russia, региональный менеджер, 2020–2022 гг.
• Устный переводчик — 1 год.
Достижения:
• Конкурс «Лидеры России» (Россия - Страна Возможностей), полуфиналист, 2020 г.
Ирина работала с нашей компанией во время проведения Конгресса с международными партнерами, делала синхронные переводы. Замечательный специалист, быстро включил... — Юлия, 19.03.2024 · отзыв по услуге «перевод английского»
Образование:
• Кемеровский государственный университет, зарубежное регионоведение (бакалавр), 2018–2022 гг.
• Кемеровский государственный университет, переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык), 2021–2022 гг.
• Кемеровский государственный университет, переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык), 2021–2022 гг.
Опыт:
• Студия иностранных языков «Глобус», преподаватель английского языка, 2020–2021 гг.
• Онлайн-школа, преподаватель английского языка — 1 год.
Достижения:
• Благодарность за участие в организации чемпионата мира по парашютному спорту «Мондиаль-2020», 2021 г.
Очень понравился подход Анастасии к работе. Очень подробно дала комментарии к моему переводу и указала на ошибки. — Александра, 30.01.2023 · отзыв по услуге «перевод английского»
Образование:
• University of the Philippines Cebu (с 2020 г.).
Опыт:
• EnglishPlus Republic, 2017–2019 гг.
• Freelance English Tutor — 5 лет.
• Компания eComia, staff outsourcing solutions, 2025–2026 гг.
Образование:
• НГПУ ИЕСЭН, направление «Английский и география» (с 2020 г.).
Опыт:
• Частная начальная школа по системе Монтессори «Созвездия», ассистент педагога, 2021–2022 гг.
Образование:
• Окончила Киргизский государственный университет, факультет иностранных языков, специальность – преподаватель английского и немецкого языков, 1978 г.
Опыт:
• Школьный учитель, 1978–1981 гг.
• Проводит частные уроки с 1998 года — 21 год.
• Технический переводчик, 1981–2001 гг.
В 2011 году окончила Восточно-Казахстанский государственный университет, факультет иностранных языков, бакалавр образования (английский, немецкий языки).
Учитель английского языка в школе с 2012 года.
Репетиторская деятельность – с 2008 года.
Алма-Атинский педагогический институт иностранных языков, факультет иностранных языков, учитель немецкого и английского языков (1989 г.).
Учитель первой квалификационной категории (2012 г.).
Стаж преподавания в школе – с 1989 года.
Репетиторская деятельность – с 2007 года.
Образование:
• НГПУ, факультет иностранных языков, специальность – преподаватель немецкого и английского языков, 2012 г.
Опыт:
• Репетитор — 13 лет.
• Опыт преподавания (профессиональный лицей), 2011–2018 гг.
• Новосибирский авиационный технический колледж им. Б.С. Галущака — 5 лет.
Образование:
• Московский институт иностранных языков, курс «Английский язык», 2003–2005 гг.
• Омский государственный институт сервиса, художественно-технологический факультет, квалификация «специалист по сервису индустрии и моды», 2005–2010 гг.
• Образовательный развивающий центр «Содействие», программа «Парикмахер», 2015 г.
Опыт:
• ООО «Омбытпошив», технолог лёгкой промышленности, 2010 г.
• ИП «Артишок», конструктор, 2010 г.
• ИП «Муар», швея, 2011 г.
• Уборка коттеджей, 2011 г.
• Ателье, закройщик-портной, 2012 г.
• ООО «Омбытпошив», инженер-конструктор, 2012–2013 гг.
• Клининговая компания, уборщица офисных помещений, 2013 г.
• Репетитор китайского языка, 2013 г.
• Аптека Baokang yaodian, продавец-переводчик, 2013–2014 гг.
• Самозанятый, 2013–2014 гг.
• Парикмахерская «Леди-люкс», парикмахер, 2015 г.
• Репетитор английского языка для школьников, 2015 г.
• Ателье, мастер по ремонту, 2015–2017 гг.
• Репетитор английского языка, 2017–2021 гг.
• Самозанятый — 1 год.
Аня, тот переводчик, которого и искали
Незамыленный байер или тот который неиспорчен
Проведение переговоров с производителями, юристами, банками, больницами К... — Иван, 27.06.2024 · отзыв по услуге «перевод китайского»
Образование:
• НГТУ, направление – программная инженерия, 3 курс.
Достижения:
• Диплом об окончании курса английского языка в Emerald Cultural Institute, Дублин, 2014 г.