Диана Семёновна Борисова

Образование:

• Северо-Восточный Федеральный Университет, Институт Зарубежной Филологии и Регионоведения, Кафедра Перевода, специализация "Лингвистика и перевод", 2013–2016 гг.

• Северо-Восточный Федеральный Университет, Институт Зарубежной Филологии и Регионоведения, Кафедра Перевода, специализация "Лингвистика", 2018–2020 гг.

• Beijing Normal University, Faculty of Education, "Comparative Education" (с 2022 г.).

Опыт:

• Международные спортивные игры «Дети Азии», обеспечивала устный перевод в реальном времени для международных делегаций, 2015 г.

• Институт горного дела Севера им. Н.В. Черского СО РАН, письменный перевод технических текстов, 2015–2016 гг.

• Покровская Средняя Общеобразовательная Школа №1 с углубленным изучением отдельных предметов, учитель английского языка, 2020–2021 гг.

• Языковая Школа "Championika", учитель английского языка, 2021–2022 гг.

• Онлайн преподаватель английского языка по подготовке к ОГЭ/ЕГЭ — 4 года.

• Онлайн преподаватель разговорного английского — 4 года.

• Ассоциация российских студентов в Пекине, редактор-копирайтер медиа-отдела — 3 года.

• Линдинская Малокомплектная Основная Общеобразовательная Школа, учитель иностранного языка, 2018–2024 гг.

• SCOLAR Beijing, editor — 2 года.

• Восточный экономический форум (ВЭФ), Специалист информационной службы и конгресс-блока, консультировала участников форума, решала организационные вопросы (стойка информации); координировала работу одной из секций в блоке «Конгресс», обеспечивая логистику, 2022–2024 гг.

Достижения:

• Победитель конкурса на стипендию для обучения в Университете Британской Колумбии (University of British Columbia, Канада) (с 2015 г.).

• Диплом с отличием по специальности "Лингвистика" (с 2020 г.).

• Победитель конкурса на получение правительственной стипендии Китая (CSC Scholarship) для обучения на англоязычной программе PhD (с 2022 г.).