Ксения Сергеевна Босякова

Образование:

• Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, 2016–2022 гг.

Опыт:

• Переводчик китайского в компании ООО «Хуаму» Перевод технической, юридической документации, (договоры, письма о намерении, предложения цены), анализ рынка, перевод текстов (тематики: штабелёры, подшипники, клапаны, кабели, с/х продукция, машины, ксантан), 2022–2023 гг.

• Переводчик китайского в компании Сибстар Перевод документации (переписка, договоры о поставках, письма о намерении, угольная тематика), участие в конференциях, прием звонков на английском и китайском языках, устный перевод во время переговоров, 2023–2024 гг.

• Dongfeng Voyah Evolute Перевод (устный) на ВКС, письменный перевод (технический, договоры, бизнес), ведение переписок на китайском, командировки в Китай и РФ. Участие в переговорах на производстве Автомобильная лексика, 2025 г.

• Переводчик китайского в компании ООО БАВАР+ Перевод технической лексики (ферментёры, центрифуги), химической лексики (пектины, составы продуктов) письменный и устный Перевод на площадке, на заводах в Китае — 1 год.