НШ

Наталья Анатольевна Шуркина

Мурманск · английский язык, шведский язык, ЕГЭ по английскому языку

Очень хвалят

Выбрать специалиста Подобрать другого

Место работы: Дистанционно
Услуги: 11 услуг с ценами

Английский язык

Основные услуги

Английский язык от 1 730 ₽ / 60 мин.

ЕГЭ по английскому языку от 1 500 ₽ / 60 мин.

ОГЭ по английскому языку от 1 500 ₽ / 60 мин.

B1 Preliminary от 1 730 ₽ / 60 мин.

A-Level от 1 730 ₽ / 60 мин.

Шведский язык

Основные услуги

Шведский язык от 2 000 ₽ / 60 мин.

Международные экзамены по шведскому от 2 000 ₽ / 60 мин.

Редакторы

Редакторы по договорённости

Редактирование текстов по договорённости

Редактирование статей по договорённости

Редактирование документов по договорённости

Технические редакторы по договорённости

Переводчики

Перевод английского по договорённости

Перевод шведского по договорённости

Письменный перевод по договорённости

Копирайтеры

Тексты для новостей от 500 ₽ / 1000 зн.

Составление описаний от 500 ₽ / 1000 зн.

Другие услуги

ЕГЭ от 1 000 ₽ / 60 мин.

ОГЭ от 1 000 ₽ / 60 мин.

Корректоры английского текста по договорённости

Научный перевод по договорённости

О специалисте

Образование:

• Мурманский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, учитель английского и шведского языков, 1999–2004 гг.

• Мурманский гуманитарный институт, норвежский язык и основы перевода, 2007–2008 гг.

• МосАП, факультет международных отношений, квалификация – экономист, 2010–2014 гг.

Опыт:

• Мурманский государственный технический университет, преподаватель шведского языка, 2005–2006 гг.

• ФГУП «ПИНРО», переводчик 1 категории (английский, шведский и норвежский языки), 2007–2014 гг.

• Языковая студия Смарт, должность – преподаватель иностранных языков, переводчик, корректор текстов — 8 лет.

Дипломы и сертификаты

Отзывы 15

Все 15 Шведский язык 6 Копирайтеры 4 Переводчики 4 Перевод шведского 3

Марина

03.10.2023 перевод шведского

Огромное спасибо Наталье за оперативный перевод на шведцкий язык. Показала себя как профессионал с большим опытом, очень приятная в общении и работе человек. Пунктуальная и вежливая. Спасибо ещё раз!

Ярослав Сомов

24.03.2023 составление описаний товаров

Наталья качественно и раньше срока справилась с поставленной задачей ! Задача была составить описания для продукции бытовой химии. Работой очень довольны! Рекомендую ! Обращайтесь смело!

Татьяна

23.08.2022 копирайтеры

В кратчайшие сроки помогли с фронтом работ по коррекции ошибок (в тексте) для сайта

Дарья

03.03.2022 шведский язык

Очень нравится заниматься с Натальей Анатольевной! С первых же уроков уже учимся разговаривать на шведском, а не только занимаемся грамматикой, что на самом деле окрыляет просто! :)

Лундстрем

08.11.2021 перевод шведского

Наталья очень помогла! ответила быстро, и грамотно! очень хороший специалист, респект!

Ещё 10 отзывов — на сайте profi.ru Читать