Образование:
• Университет Хериот-Ватт, г. Эдинбург, 1993 г.
• СПбГУ, специальность «английский язык и литература», 1989–1994 гг.
Опыт:
• Опыт преподавания (преподаватель английского языка, курсы иностранных языков СПбГУ) — 26 лет.
• World Vision, Inc. Publishing manager, 2005–2014 гг.
• Опыт репетиторства, 1998–2025 гг.
Отличный специалист, мягкий, добрый человек. Занималась с дочкой удаленно 2 раза в неделю, учили цвета, буквы, животных. Уроки нескучные, с использованием карти... — Клиент, 16.12.2025 · отзыв по услуге «английский для дошкольников»
Образование:
• Уральский федеральный университет, факультет лингвистики и коммуникации на иностранных языках, профиль: преподавание иностранных языков и культур, 2018 г.
Занимаюсь уже несколько месяцев ,очень нравится подача обучения,непринуждённая обстановка,на занятие,всем рекомендую! — Клиент, 06.12.2021 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование: Кубанский государственный университет, факультет романо-германской филологии, специальность − английская филология, квалификация − филолог, преподаватель английского и французского языка (2013 г.).
Сертификат CAE (2017 г.).
Репетиторский опыт − с 2012 года.
Детям нравились занятия. Результат так и не увидела, так как из-за постоянных переносов и отмен занятий пришлось искать другого специалиста. — Клиент, 12.01.2021 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование:
• Новосибирский государственный университет, филологический факультет, филолог, преподаватель русского языка и литературы, английского языка, со знанием итальянского языка, 1998 г.
• Новосибирский государственный университет, кандидат филологических наук, 2004 г.
Опыт:
• Новосибирский государственный университет, преподаватель английского языка, 1998–1999 гг.
• Новосибирский государственный архитектурно-строительный университет, преподаватель английского языка, 1999–2000 гг.
• Частная языковая школа «Инотекст», преподаватель английского языка, 2000–2002 гг.
• РГПУ им. А. И. Герцена, преподаватель русского языка как иностранного, 2004–2005 гг.
• Санкт-Петербургский государственной политехнический университет, институт международных образовательных программ, доцент кафедры лингвистики, литературы и культуры, 2009–2014 гг.
• Сибирский государственный университет геосистем и технологий, доцент кафедры языковой подготовки и межкультурных коммуникаций, 2014–2019 гг.
Дополнительная информация: ЕГЭ по русскому языку
Образование:
• Астраханский государственный университет, факультет иностранных языков, квалификация – учитель английского языка, 2008–2013 гг.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 9 лет.
• Преподаватель английского языка в языковой школе с 2013 по 2015 год, в детской студии раннего развития в 2015 году, в языковом центре с 2015 года — 4 года.
Результат был улучшить текущую оценку по английскому языку в школе. Ребёнок вышел в третьей четверти на 5! — Клиент, 30.04.2018 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование:
• Московская академия профессиональных компетенций, учитель, преподаватель английского языка, 2019 г.
Опыт:
• ООО «Омега проект», специалист по работе с иностранными клиентами, 2014–2019 гг.
• Языковой центр YES Мурино, Бугры, руководитель направления «Английский язык» — 1 год.
• Центр Оливин, преподаватель курса «Каллиграфия», 2019–2020 гг.
• Центр YES, педагог авторского курса, 2020–2021 гг.
Достижения:
• Кандидат экономических наук, 2003 г.
Марина Александровна - грамотный и внимательный преподаватель, с первого урока нашла подход к ребенку. Занятия проходят в непринужденной , доброжелательной обс... — Клиент, 02.03.2020 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование:
• Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, лингвистика, 2014–2018 гг.
• Окончила с отличием магистратуру КФУ, Институт международных отношений по направлению «Лингвистика», 2018–2020 гг.
• Языковой центр «Проспект», сертификат участника летней школы для молодых преподавателей иностранных языков, 2022 г.
• ProgressMe Academy, психология, 2023 г.
• ProgressMe Academy, методический адвент-календарь, 2023 г.
• АНО ДО «Языковой центр „Проспект“», участие в онлайн-конференции для преподавателей, 2024 г.
Опыт:
• Языковой центр "Коммьюнити" - 2021 г. Языковой центр "Языкофф" - 2021-2024 гг. Языковой центр "Полиглотики" - 2022-2024 гг. Преподаватель на фрилансе (самозанятая) - 2018-по настоящее время — 7 лет.
Достижения:
• Международная языковая сеть полиглотики в рамках I Всероссийской конференции «Я делюсь», диплом за участие в качестве спикера, 2023 г.
Образование:
• С отличием окончила Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, факультет иностранных языков, специальность – преподаватель английского и немецкого языков, 2006 г.
• Сертификат по немецкому языку DAF, 2008 г.
• Сертификат по английскому языку CPE (Proficiency), 2008 г.
Опыт:
• Опыт преподавания (преподаватель английского языка на государственных языковых курсах в г. Кельн, Германия; преподаватель-методист высшей категории, руководитель учебно-методического отдела в международной школе иностранных языков) — 16 лет.
• Частные очные и дистанционные занятия проводит — 16 лет.
Достижения:
• Cambridge CPE, C2, 2008 г.
Прекрасный преподаватель! Занимаемся с сентября 2 раза в неделю. Дочка сдала тренировочный экзамен ОГЭ на 45 баллов из 55. Кроме этого есть интерес к занятиям и... — Клиент, 23.01.2019 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование:
• Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, факультет иностранных языков, направление – педагогическое образование (английский и испанский языки), 2014–2018 гг.
Опыт:
• Репетиторская деятельность с 2016 года — 4 года.
• Преподаватель английского языка в языковой школе, 2018–2020 гг.
Хочу сказать о преподавателе, что очень хорошая девушка, очень исполнительная, профессиональная, помогает нам очень хорошо. Приносит много дополнительного матер... — Клиент, 21.02.2017 · отзыв по услуге «испанский язык»
Образование:
• РГПУ им. А.И. Герцена, факультет иностранных языков, бакалавр филологии, 2000–2004 гг.
• РГПУ им. А.И. Герцена, педагогический университет, факультет иностранных языков, магистр филологии, 2004–2006 гг.
Опыт:
• Длительная практика частного преподавания — 19 лет.
Потрясающий педагог! Занятия всегда проходят интересно, ребенок действительно полюбил английский язык — Клиент, 25.10.2025 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование:
• ЛГПУ имени П.П.Семёнова-Тян-Шанского институт филологии, педагогическое образование с двумя профилями подготовки(английский, французский), 2016–2021 гг.
• Методический курс Гнездиловой В.В. для преподавателей английского языка iTeachEnglish, 2022 г.
• Конференция для преподавателей английского языка в Краснодаре Red conference, слушатель, 2023 г.
• Методический курс Гнездиловой В.В. по обучению детей 6-12 лет английскому языку iTeachKids, 2023 г.
• Онлайн-вебинары Teaching with Twinkl, создание авторских образовательных материалов, 2024 г.
• Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Южный федеральный университет», программа «Психолого-педагогическое образование», 2024–2026 гг.
Опыт:
• Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Школа № 6» города Липецка имени В. Шавкова, 2020–2021 гг.
• Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа с. Хрущевка имени Героя Российской Федерации О.А. Пешкова», 2021–2022 гг.
• Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Средняя образовательная школа № 20 г. Липецка», 2022 г.
Хороший специалист. По времени и оплате все, как было оговорено. Дарья быстро нашла подход к ребенку и заинтересовала материалом. Будем заниматься дальше. — Клиент, 10.02.2025 · отзыв по услуге «общий английский»
Отличный преподаватель, готовит меня и парня к IELTS, стали больше понимать английский! — Клиент, 23.06.2021 · отзыв по услуге «IELTS»
Отзыв с замечаниямиТакоготэ ужасного урока я никогда не видела! Целый час пояснял, как выполнять одно задание, при этом каждые пять минут повторяя, что я ничего не знаю! Бедные ст... — Клиент, 14.11.2025 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование:
• Государственный педагогический университет им. Герцена, программы по лингвистике, когнитивным и культурологическим исследованиям, 2020 г.
• РГПУ им. Герцена, институт иностранных языков, специальность «Перевод и переводоведение», 2017–2021 гг.
• RWS Russia, прохождение практики в отделе локализации, 2021 г.
• РГПУ им. Герцена, институт иностранных языков, специальность «Практика и дидактика перевода», 2021–2023 гг.
• Smartscape, производственная практика, перевод и редактирование нефинансовых отчётов, 2023 г.
Опыт:
• Альянс ПРО | Перевожу маркетинговые и ИТ-материалы для Mindbox и AgileLab (RU-EN) — 3 года.
• SpeakLab | Вела разговорные занятия для взрослых онлайн/оффлайн: - Английский (A2-B1) - Русский для иностранцев (B1-B2), 2021 г.
• Insight Translation | - Отредактировала онлайн-курс по глубокому обучению для Coursera (объём — 50 тысяч слов) - Переводила материалы для Red Bull, Nike,Volvo, IKEA, SAP и других клиентов (EN-RU) - Локализовывала игры и сайты, 2021 г.
• UsTheCreative | Переводила маркетинговые материалы для Netflix и Департамента культуры и туризма Абу-Даби (EN-RU), 2022 г.
• RuFilms | Перевожу фильмы под закадровое озвучивание и рекаст (EN-RU) — 1 год.
• Wegvoraus | Переводила переговоры на мероприятии "India-Russia Ceramic Buyer-Seller Meet" (EN-RU, RU-EN), 2023 г.
• Zenith Rollers Pvt Ltd. | - Переводила переговоры о закупке валов для бумагоделательных машин на выставке PulpFor (EN-RU, RU-EN) - Сопровождала клиента из Индии, 2023 г.
• Литературный редактор. Редактирую фикшн и нон-фикшн рукописи, даю обратную связь — 1 год.
Достижения:
• SDL Post Editing (обучение постредактированию) (с 2020 г.).
• SDG Academy, перевод курса Work and Employment for a Sustainable Future, 2020 г.
• Диплом II степени конкурса научных работ по АВП (с 2021 г.).
• РГПУ им. А.И. Герцена, сертификат за помощь в устном переводе во время проведения IV Международной научно-практической конференции «Герценовские чтения: психологические исследования в образовании», 2021 г.
• Сертификат RuFilms (курс «Аудиовизуальный перевод: теория и практика») (с 2022 г.).
• Зимняя школа «Перевод в цифровом мире» (с 2022 г.).
• Росконгресс, благодарность за участие в подготовке и проведении II саммита, экономического и гуманитарного форума «Россия – Африка», 2023 г.