Наложение субтитров на видео в Томске

2 специалиста · с отзывами 1 · с фото работ 1 · цены у 2

Анастасия Владимировна Морева

Томск · принимает у себя, дистанционно
Основное направление: Немецкий язык

Образование: • Пермский государственный университет, филологический факультет, квалификация «филолог, переводчик, преподаватель немецкого языка и литературы», 1993–1998 гг. • Интернациональный летний курс немецкого языка для германистов и преподавателей немецкого языка в университете г. Трир (Германия), 2001 г. • Центре немецкого языка курс «Стандартный курс С2», 2013 г. • ОГАУК «Томский областной Российско-немецкий Дом», курс повышения квалификации «Школа перевода 2015». • Томский областной Российско-немецкий Дом, межрегиональная встреча любителей немецкого языка Deutsch intensiv, 2019 г. • Образовательный семинар лектора DAAD Анны Гюнтер по темам Wortschatz effektiv lernen и Theaterpadagogik: Ubungen im DaF-Unterricht, 2023 г. Опыт: • Опыт преподавания: работала в вузах Перми (ПГУ), Санкт-Петербурга (СПбГУ), Томска (ТПУ), с 2005 г. преподаёт в НИ ТГУ (Томск) — 27 лет. • Репетиторский опыт — 26 лет. Достижения: • СПбГУ, кандидат филологических наук, 2004 г. • ООО «Палекс», III место в конкурсе переводчиков немецкого языка, приуроченном к 250-летию служения немцев России, 2013 г. • Томский областной Российско-Немецкий Дом, благодарность за содействие в организации Межрегионального конкурса знатоков немецкого языка Deutsch aktiv 2019. • Благодарность Минобрнауки России за значительный вклад в развитие сферы образования и многолетний добросовестный труд, 2020 г. • Благодарность Посольства ФРГ в РФ за значительный вклад в развитие германо-российских отношений, 2021 г. • Благодарственное письмо от Международного союза немецкой культуры и Томского областного Российско-немецкого Дома за участие в организации и проведении Всероссийской открытой акции-конкурса Tolles Diktat, 2024 г.

Наложение субтитров на видео от 100 ₽
Ещё 21 услуга

От души рекомендую обращаться к Анастасии. Профессионал своего дела! Очень внимательно и ответственно подошла к решению непростой задачи. Учла пожелания. Работа... — Юлия, 03.06.2025 · отзыв по услуге «перевод немецкого»

STEPANOV VADIM YUREVICH

Томск, Октябрьский · дистанционно

Образование: • Томский университет систем управления и радиоэлектроники, факультет систем управления, программная инженерия, 2016–2021 гг. • Томский университет систем управления и радиоэлектроники, факультет систем управления, программирование на Java, 2021–2022 гг. • DSTI (Desert Side Training Institute), робототехника, 2022–2023 гг. • DSTI (Desert Side Training Institute), английский язык, advanced, 2023–2024 гг. • DSTI (Desert Side Training Institute), арабский язык, elementary, 2023–2024 гг. Опыт: • Самозанятый, преподаватель гитары для детей — 8 лет. • Молодежный центр «Цех», организатор киберспорта по Just Dance, 2018–2019 гг. • Центр компьютерных курсов для детей «Крутые дела», преподаватель, 2019–2020 гг. • Redmond, стажёр, 2021 г. • Utopia World, аниматор, 2021–2023 гг. • DSTI (Desert Side Training Institute), преподаватель, 2023–2024 гг. • Elianor by Opus, программист, 2023–2024 гг.

Наложение субтитров на видео от 800 ₽
Ещё 37 услуг

Частые вопросы

Как мы ранжируем специалистов?

Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.