Набор английского текста в Удмуртии

Опыт: • Индивидуальная практика — 3 года. • Диджитал-агенство «Отдел», фотограф, 2021–2022 гг.

Образование: • Глазовский государственный педагогический институт им. В.Г. Короленко, филологический факультет, специальность – филолог, учитель русского языка и литературы, дополнительная специальность – история (2004 г.); • Удмуртский государственный университет, факультет профессионального иностранного языка, специальность – лингвист (английский и немецкий языки) (2016 г.). Сертификат преподавателя-консультанта кафедры лингвистических и межкультурных коммуникаций Московского государственного университета экономики, статистики и информатики (МЭСИ) по курсу «Русский язык и культура речи» (2008 г.). Почётная грамота за активное участие в III научно-практической конференции преподавателей и студентов Филиала ГГПИ им. В.Г. Короленко в г. Ижевске «Инновационные процессы в системе образования» (2008 г.). Опыт преподавания: • с 1987 по 1989 год – детский сад, детские оздоровительные лагеря, воспитатель; • с 2005 по 2010 год – УдГУ, преподаватель философии, социологии, политологии, истории науки, культурологии; • с 2007 по 2008 год – Московский финансово-юридический университет, колледж искусств Международного Восточно-Европейского университета, Академия индустрии красоты; • с 2008 по 2009 год – МЭСИ, преподаватель культуры речи, философии; • с 2010 по 2011 год – модельное агентство, преподаватель этики, культуры речи; • с 2011 по 2012 год – детская школа искусств; • с 2012 года – детский центр социальной поддержки, преподаватель английского языка. Опыт репетиторства – с 2005 года.

Образование: • СПбПУ Политех, лингвистика, 2009–2013 гг. Опыт: • VK, редактор переводов интерфейсов, 2020–2022 гг. • Güntner Izhevsk, выполняла задачи в том числе и по техническому переводу, 2025–2026 гг. • Кибер Механика (Комос Групп) - выполняю задачи в том числе и по техническому переводу (робототехника) (с 2026 г.).