Работа с текстами в Иркутске
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/22/zWF6f0jsLgxypjwsk7twlTgvt93Wxno1pDudf3nX.jpg)
Очень довольна работой! Никита быстро и хорошо делает фотошоп. Четко и правильно выполняет все запросы, какие именно элементы картинки надо заменять и на что. Никита - проффессионал своего дела и приятный в общении человек. Планирую сотрудничать на постоянной основе. Спасибо, Никита!
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/K3339FFl49cOBhwQcOn7sGJHXxh9OLnNx9OmbK4z.jpg)
Образование:
• ПИ ИГУ ОГЭО (с 2017 г.).
Я доволен работой специалиста, могу отметить, что она коммуникабельная, знает своё дело.
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/jJy76GPXiIXWPxQx0TOtnZnwDSjnfZcfmEhxO4q4.jpg)
Великолепная работа. Светлана чётко понимает заказчика, имеет стиль, презентация легко читается, визуально хорошо выполнена. Готова предоставить по запросу. Спасибо!!!
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/IdAlJAnoBFLbbmn88UlaVE8CB22FI0NjbrmWw2Wx.jpg)
Образование:
• Международный институт экономики и лингвистики Иркутского государственного университета, направление подготовки – торговое дело, бакалавриат, будущая дополнительная квалификация – переводчик китайского языка в сфере профессиональной коммуникации (с 2016 г.).
• Курсы повышения квалификации: «Курс китайского языка», Qingdao Technological University, Qindao College, 2017 г.
• Chinese training course at the University of Science and Technology Liaoning (其辽宁科技大学), 2018–2020 гг.
Здравствуйте! На данный момент все нравится, сын понимать начал в временах, он с удовольствием ходит на занятия, очень хочу чтоб подтянулся разговорный, Мария старается по максимому с ним общаться на английском, спасибо!
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/kEL3YcKgnMiRzjLJx7J5EFm6yOEkPREIEh3oA84u.jpg)
Образование:
• ИГУ, факультет филологии и журналистики, специалист по связям с общественностью, 2003–2008 гг.
Специалист показал высокий уровень компетенций! Не было никак проблем при обсуждении проекта. Все задачи были выполнены в срок. Безусловно порадовало качество выполнения задач! Рекомендую всем данного специалиста !)
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/cOwVoTUQX52qVUJlCNYuU4fBmXTAxUszC6zjUTvX.jpg)
Простое и понятное объяснение, грамотный подход, тема которую не смогли объяснить другие специалисты, здесь поняла за пробное занятие. Очень довольна и советую!!!
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/DpJP1CTT29xiSXlCNzuRexzLVDM0N2P266t1OibR.jpg)
Пунктуальность(пообещал-приехал во время,очень важное качество для работника).Скорость выполнения заказа,качество отменное и конечно не маловажно адекватная цена. Спасибо за работу.
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/IOGLXzocPHZTTcxnDlcTgOCNiNLSm2ixB9cj5b7v.jpg)
Образование:
• БГУЭП, специальность – экономика предприятия и предпринимательская деятельность, экономист, специалист (2013 г.);
• ИГЛУ, квалификация – переводчик в сфере профессиональных коммуникаций, вечернее отделение (2012 г.).
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/22/RvkURJSkNiD9cwpRk5QbMWsWR0fmgeBRQmkTAtY9.jpg)
Опыт:
• Водитель-инструктор легкового автотранспорта; цех по производству корпусной и встраиваемой мебели, 1995–2020 гг.
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/NMrD1yRkimevgR9zzzwn7DMfAkM5PbjoeyV2DeQF.jpg)
Образование:
• ИГУ, факультет иностранных языков, кафедра романо-германской филологии, специальность – перевод и переводоведение (испанский и английский языки) (с 2016 г.).
• Повышения квалификации «Перевод в сфере вертолётостроения», 2016 г.
Опыт:
• Переводчик (инструкции, веб-сайт) для представительства компании Bitmain в Иркутске — 3 года.
Достижения:
• Сертификат DELE C1, 2019 г.
Отличный специалист. Сделал всё точно в указанные сроки. К переводу замечаний нет, видно, что Максим на высоком уровне владеет английским языком. Обращусь еще обязательно!
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2024/02/22/UsB1lLIOFXwDD93nsaqBrLej5UuLmyZxa4mVnaXA.jpg)
Образование:
• Иркутский государственный университет, кафедра изобразительного искусства и методики (с 2019 г.).
Опыт:
• Творческая развивающая студия «Рыжий кот», художественная школа № 1, творческая студия для детей и взрослых «Арка» — 5 лет.
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/23/jfGdYdSTg133N3dFzDctp9YhCRNDBq0IujQl5IZY.jpg)
Образование:
• ИГУ ПИ, бакалавр, гуманитарно-эстетический факультет, педагог изобразительного искусства, 2015–2020 гг.
Опыт:
• Частная школа домашнего обучения — 3 года.
![](https://xn--80ajjboungj8a2d.xn--p1ai/storage/2023/12/24/kney2xXeJPXCBdnX29vF2snoT9kcmYEb0UDIF5vy.jpg)
Образование:
• ИГУ, ИСН, менеджмент организации и управление социальными процессами, 2005–2011 гг.
• Онлайн-университет «Нетология», «SMM-менеджер: продвижение бизнеса в социальных сетях», 2015–2016 гг.
Опыт:
• ООО «Иркнэт Телеком», специалист по связям с общественностью, руководитель проектов, 2014–2017 гг.
• ООО «РегионТелеком», ведущий маркетолог, 2017–2018 гг.
• ООО «Теплолюкс-Иркутск», руководитель отдела маркетинга, 2018–2019 гг.
![](/static/no-avatar.jpg)