деловой корейский язык в Москве

Образование: • Университет Хангук Иностранных Языков (Сеул). Факультет европейских языков, Русский язык и Корейский язык как иностранный, 2013–2021 гг. Опыт: • Репетитор — 10 лет. Достижения: • Официальный языковый экзамен по русскому языку - уровень С1 (Свободная речь) (с 2020 г.).

Образование: • Корейский аэрокосмический университет (Южная Корея), управление бизнесом, бакалавр, 2016 г. • Прошла курс русского языка как иностранного в Государственном институте русского языка им. А.С. Пушкина, 2018 г. • Сертификат по преподаванию корейского языка, 2-й уровень, 2021–2022 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность — 14 лет. • Частная академия в г. Пучхон в Корее, преподаватель корейского языка, английского языка и обществознания, 2010–2012 гг. • Менторство (mentoring), преподавание корейского и английского в средней школе в г. Гоян в Корее, 2012 г. • Репетитор по китайскому языку, 2012 г. • Менторство (mentoring) в организации социального обеспечения «Haan Welfare Center», преподавание корейского и английского в г. Кванмён в Корее, 2012 г. • Опыт работы репетитором по корейскому языку в Тайбэй на Тайване, 2013 г. • Менторство (mentoring) в организации в Сеуле, «Управление транспортной безопасностью Кореи», преподавание английского языка и обществознания, 2014–2015 гг. • Dream maker, Сеул, менторство (mentoring), преподавание корейского и английского, 2015 г. • Оценивание уровня знания корейского языка будущих сотрудников российской компании (провела 8 интервью, состоящих из письменной и устной части), 2020 г. Достижения: • Сертификат HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, level 6), 2015 г. • Сертификат BCT (Business Chinese Test, level 5), 2015 г. • Сертификат TOEIC, 905 баллов, 2016 г. • Сертификат TORFL (экзамен по русскому языку), ТРКИ-3, 2019 г. • Сертификат FLEX (корейский экзамен по русскому языку), 948 баллов из 1000, 2021 г. • Сертификат преподавателя корейского языка, 2-й уровень, 2022 г. • JLPT N3, экзамен по японскому языку, 2024 г. • JLPT N2, экзамен по японскому языку, 2024 г.

Образование: • KYUNGPOOK NATIONAL UNIVERSITY, прохождение летнего курса, 2021 г. • Курс K-티처 по преподаванию корейского языка, 2024 г. • РГГУ, Перевод и Переводоведение, Лингвист-переводчик, 2020–2025 гг. Достижения: • TOPIK, level 5, 2024 г.

Образование: • Стажировка в университете Ханшин (Hanshin University), факультет международных отношений, корейский язык, 2012–2013 гг. • МПГУ (Московский педагогический государственный университет), биолого-химический факультет. Учитель биологии и иностранного языка (английского), 2008–2014 гг. • ФГАОУ ДПО АПК и ППРО Повышение квалификации по дополнительной профессиональной программе «Реализация современных требований ФГОС к обучению иностранным языкам на разных уровнях общего образования», 2016 г. • ОЧУ ВО «Институт стран Востока», курс повышения квалификации «Профессионально-ориентированный корейский язык», 2019 г. • Cambridge Assessment English. Курс Teaching English Online, 2021 г. • KOREA University (고려대학교) «Онлайн курс корейского языка», 2021 г. • Институт стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, переводчик в сфере профессиональной коммуникации (корейский язык), 2021–2022 гг. Опыт: • Репетиторский опыт с 2012 года — 10 лет. Достижения: • Участие в международной онлайн-конференции «Корейский язык. Февраль 2021».

Образование: • Ewha womans university, Korean language, literature, 2022–2024 гг. Достижения: • Ewhe Womans University, Master of Arts from Graduate, 2022–2024 гг.

Опыт: • Репетитор корейского — 3 года.

Образование: • НИУ ВШЭ специализация "Востоковедение" (с 2023 г.). • Yonsei University, Korean Language Course, 2024 г.

Образование: • Южно-уральский государственный университет, 2013–2018 гг. • 경복대학교, 2020–2023 гг. Достижения: • TOPIK, 2024 г.

Образование: • МАИ, гуманитарный факультет, специальность – менеджмент, 2004–2011 гг. • МГУ им. М.В. Ломоносова, Институт русского языка и культуры, специальность – преподаватель РКИ, 2014–2015 гг. Опыт: • Опыт репетиторства — 10 лет. • АНО «Языковой центр «Спик Ап», преподаватель по корейскому языку — 10 лет. • ФГБОУ ВО «ВТУ им. М.С. Щепкина при Государственном академическом Малом театре России», преподаватель русского языка, 2017–2018 гг. Достижения: • Сертификат TOPIK-2, 5 уровень от 2018 г. • Институт корейского языка при университете Йонсей/Yonsei, 6 уровень, 2019–2020 гг. • Сертификат TOPIK-2, 6 уровень, 2022 г.

Образование: • Университет Ёнсе (연세대학교), факультет русского языка, 1992–1997 гг. • Университет иностранных языков Ханкук (한국외국어대학교 대학원), 1997–1999 гг.

Образование: • Университет 서경대학교, сертификат об окончании обучения, обычный курс (корейский), 4 уровень, 2023 г. • National Institute of Korean Language, курс по методике преподавания корейского языка: K-teacher program от National Institute of Korean Language, 2024 г. Опыт: • Школа иностранных языков «Евразия», 2025 г. Достижения: • TOPIK II (действителен до 27.11.2026), 2024 г.

Образование: • Университет Кёнхи, Южная Корея, языковая стажировка, 2019 г. • ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский университет „Высшая школа экономики“», программа бакалавриата по направлению подготовки «Востоковедение и африканистика», 2018–2023 гг. • НИУ ВШЭ, программа «Дополнительные компетенции для расширения профессиональной квалификации выпускника бакалавриата университета», 2023 г. • Участие в Весенней школе «PedaGO: на пути к педагогическому мастерству», НИУ ВШЭ, 2025 г. • Всероссийский семинар для преподавателей общеобразовательных школ по корейскому языку, ИСАА МГУ при поддержке Посольства Республики Корея в России, Министерства образования Республики Корея, Международного фонда образования по корейскому языку, 2026 г. Опыт: • Репетитор корейского языка — 8 лет. • Переводчик художественной литературы для издательств (фриланс) (АСТ, МИФ, Империя Илин, Питер) — 5 лет. • Ассистент преподавателя по дисциплине «История корейского региона», НИУ ВШЭ (онлайн), 2021–2022 гг. • Ассистент преподавателя по дисциплине «Базовый курс корейского языка», НИУ ВШЭ (офлайн), 2022–2023 гг. • Ассистент преподавателя по дисциплине «Религиозно-философские традиции изучаемого региона (Корея)», НИУ ВШЭ (онлайн,офлайн), 2022–2023 гг. • Внештатный рецензент со знанием корейского языка (фриланс) (ЭКСМО, INSPIRIA, Азбука-аттикус, CLEVER, Like Book) — 3 года. • Переводчик нонфикшн литературы (Бомбора, АСТ «ОГИЗ») — 2 года. • Преподаватель «Продвинутый курс корейского языка» НИУ ВШЭ, 3 курс 1 семестр, 2025 год, Москва, оффлайн. • Преподаватель корейского языка в лицее НИУ ВШЭ (с 2026 г.). Достижения: • Спикер на мероприятие в киноклубе журнала «Синема Рутин» по теме «Особенности взаимоотношения родителей и детей в Корее», 2025 г. • Мероприятие «38-ая параллель: по обе стороны Кореи» по теме «О корейской волне халлю», 2025 г.

Образование: • РУДН «Зарубежное регионоведение и политология: Китай» (с 2022 г.). • ProgressMe Academy, лекции «О методике, коммуникации и психологии», 2022 г. • Seoul National University of Science and Technology, курс корейского языка, 5 уровень, 2023 г. • ProgressMe Academy, Summer Camp on working with student motivation and progress, approaches for teaching young learners and adults, and personal growth, 2023 г. • ProgressMe, осенняя онлайн-конференция по психологии, карьере и методике преподавания, 2023 г. • Lexis Korea, Intensive Korean 15 Course, 2024 г. • ProgressMe Academy, Summer Express: what to do with students, 2024 г. • Корейский образовательный центр «Вон Гван» (Свет Круга), программа «Корейский язык. Корейский язык для бизнеса», 2025 г. Опыт: • Репетитор корейского языка — 6 лет. • Последовательный перевод с корейского на русский и наоборот — 3 года. Достижения: • Международный сертификат корейского языка TOPIK, уровень 5, 2022 г. • NAVIGATOR, волонтёр на мероприятии Korean Day 2022. • NAVIGATOR, волонтёр на мероприятии Korean Day 2023.

Образование: • Университет Соган, Сеул, Республика Корея, языковая стажировка, 2023 г. • НИУ ВШЭ, востоковедение и африканистика, 2019–2024 гг. Опыт: • Частный преподаватель корейского — 6 лет. • Письменный переводчик с корейского языка — 3 года.

Образование: • МГУ ИСАА (Институт стран Азии и Африки) - востоковедение и африканистика (с 2022 г.). • Университет Вонгван в Южной Корее, языковые курсы, 2023 г. • Языковые курсы при университете Седжон, 2024 г. • Университет 연세, 2025–2026 гг. Достижения: • TOPIK 2 (5급), 2024 г.