Подготовка к DSD на юге Москвы
Образование:
• МГЛУ им. Мориса Тореза, переводческий факультет, специальность – перевод и переводоведение (немецкий и английский языки), 2014 г.
Опыт:
• Переводчик — 18 лет.
• Репетиторская деятельность — 17 лет.
Достижения:
• Участник семинара AOK Seminar – Fit für die Prüfung, Германия, 2007 г.
• Участник последнего этапа международных молодежных дебатов, организованных Гёте Институтом – Länderwettbewerb Mittel und Osteuropa „Jugend Debattiert“, 2008 г.
• Призер Всероссийской олимпиады среди школьников по немецкому языку, 2009 г.
• Сертификат Deutscher Sprachdiplom, Niveaustufe C1, 2009 г.
Образование:
• Cambridge Language Assessment. Международный экзамен по теории и методике преподавания - Teaching Knowledge Test: Module 1 - Система языка и основы теории овладения языком и теории преподавания языка. Результат Band 4, высший балл, 2020 г.
• Cambridge Language Assessment, международный экзамен по теории и методике преподавания - Teaching Knowledge Test: Module 2 - Планирование урока и использование дополнительных пособий, ресурсов и материалов. Результат Band 3, 2020 г.
• 2001 г. – Московский педагогический государственный университет, лингвистический факультет, квалификация – лингвист, преподаватель английского и немецкого языков по специальности «Лингвистика и межкультурная коммуникация», диплом.
• 2005 г. – Российский университет дружбы народов, квалификация – специалист по сервису и международному туризму по специальности «Социально-культурный сервис и туризм», диплом с отличием.
• 2013 г. – Российский университет дружбы народов, факультет журналистики, квалификация – менеджер по связям с общественностью, диплом о профессиональной переподготовке с отличием.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 13 лет.
• Работала в международных компаниях Siemens и Metro Cash&Carry, в том числе проводила переговоры и презентации на английском языке, 2008–2018 гг.
Достижения:
• Международный сертификат Teaching Knowledge Test: Young Learners, Band 4 (высший балл), 2021 г.
очень довольна уроками. Преподаватель - приятная, понятно объясняет и всегда поддерживает. Хоть раньше язык был в пассиве, уже вижу прогресс. Уроки проходят интересно и эффективно. Спасибо за мотивацию и уверенность!
Образование:
• Московский государственный лингвистический университет, факультет немецкого языка, квалификация – преподаватель немецкого и английского языков, 1987–1992 гг.
• АНО ДПО «Учебный центр русского языка», программа «Методика преподавания русского языка как иностранного: современные подходы и технологии», 2025 г.
Опыт:
• Опыт преподавания (РУДН, Академия народного хозяйства при Правительстве РФ, Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Пирогова, немецкий язык) — 34 года.
• Опыт репетиторства – с 2011 года — 34 года.
• Переводчик (устный и письменный), ведущий переводчик Федерального института промышленной собственности (система Роспатента) — 24 года.
• РНИМУ им. Н.И. Пирогова, преподаватель медицинской латыни, 2014–2019 гг.
Елена самый лучший преподаватель, которого я когда либо встречала и всей душой и с полной уверенностью рекомендую занятия с ней 💖 Нашей главной целью было сдать экзамен С1, который мне в дальнейшем нужен для учебы в университете заграницей. Цель успешно была достигнута в установленный срок, экзамен сдан и по сей день очень сильно замечаю, как мой уровень действительно стал намного намного выше, присутствует внутренняя уверенность в знаниях, мне было это очень важно! Каждый урок Елена пополняла мой словарный запас интересной, а главное актуальной и высокой лексикой, анализировала мои пробелы и прорабатывала их, планировала программу урока. Также прислушивалась и всегда интересовалась, все ли устраивает в формате, на чтобы мне хотелось бы делать упор (говорение/ грамматика и тд). Очень чуткий и внимательный преподаватель с которым невозможно не влюбиться в этот язык. Огромная благодарность Вам, мне было очень грустно расходиться 🥺🫶🏻