Образование:
• Переводческий факультет Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова, направление – лингвистика, профиль подготовки – перевод и переводоведение (английский и французский языки), бакалавр, 2016 г.
• Language studies international, course at the CERF C1 Advanced level (London, England), 2018 г.
• Языковой центр университета Вены, интенсивный курс немецкого языка, уровень B2, 2019 г.
• Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова, теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий и английский языки) бакалавр, диплом с отличием, 2016–2020 гг.
• НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, программа повышения квалификации «Английский язык в сфере менеджмента», 2020 г.
• Goethe-Institut Russland, семинар повышения квалификации «Интерактивное обучение немецкому языку», 2021 г.
• Goethe-Institut Moskau, DLL Einheit 1: Lehrkompetenz und Unterrichtsgestaltung, 2020–2021 гг.
• Universität Duisburg-Essen, Fremdsprachenbereich, Deutschkurs C1.2 (Essen, Deutschland), 2022 г.
• Goethe-Institut Russland, Online-Kurs zum Thema: Unterrichtsplanung, 2022 г.
• ФГБОУВО «Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина», педагогическое образование, современные технологии преподавания немецкого языка как иностранного, диплом магистра с отличием, 2020–2023 гг.
• Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н. А. Добролюбова, теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки), аспирантура (с 2023 г.).
• Université de Lille, Langues étrangères appliquées, программа академической мобильности во Франции, 2025 г.
• Программа «Programme d’Études en France», реализуемая в рамках сотрудничества между Министерством иностранных дел Франции и посольством Франции в Берлине, 2024–2025 гг.
• Université Sorbonne Nouvelle, Paris, France, программа академической мобильности во Франции, 2026 г.
• UDE, Zertifikat für internationale Kompetenz, 2026 г.
• Universität Innsbruck, Innsbruck, Österreich, программа академической мобильности в Австрии, 2026 г.
Опыт:
• Репетиторская деятельность (дистанционно – с 2013 г.) — 14 лет.
• Lektorin bei dem Projekt «RussoMobil» des Bundesverbandes Deutscher West-Ost-Gesellschaften e.V. (BDWO), 2022 г.
• Jugendhilfe und Jugendberufshilfe Essen gGmbH (Essen, Deutschland), 2021–2022 гг.
Достижения:
• UDE, Zertifikat für internationale Kompetenz, 2023 г.
Образование:
• Башкирский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, учитель немецкого и английского языков, 1993–1998 гг.
• Республиканский учебно-научный методический центр, свидетельство о повышении квалификации по программе: «Новые педагогические технологии», 2004 г.
• Сертификат Оксфордской профессиональной учебной программы развития, 2006 г.
• «Проблемы профессионального образования», Уфимский государственный колледж радиоэлектроники, 2007 г.
• Goethe-Zertifikat C2. Grosses Deutsches Sprachdiplom. ( Die Schweiz ), 2016 г.
• Hueber, вебинар «Обучение немецкому языку онлайн», 2019 г.
Опыт:
• Стаж репетиторской деятельности — 27 лет.
Достижения:
• Высшая квалификационная категория, 2007 г.
• Грамота за II место в конкурсе «Лучший молодой преподаватель УГКР» (2008 г.), 2007 г.
• Сертификат Гете Института, академический экзамен, уровень C2 ( Швейцария ), 2016 г.
Дмитрий Фанилевич, хороший преподаватель, хорошо знает свою работу, ответственный и пунктуальный, со своим подходом к обучению. Очень рекомендую — Клиент, 06.10.2024 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• МГЛУ им. Мориса Тореза, переводческий факультет, специальность – перевод и переводоведение (немецкий и английский языки), 2014 г.
Опыт:
• Переводчик — 18 лет.
• Репетиторская деятельность — 17 лет.
Достижения:
• Участник семинара AOK Seminar – Fit für die Prüfung, Германия, 2007 г.
• Участник последнего этапа международных молодежных дебатов, организованных Гёте Институтом – Länderwettbewerb Mittel und Osteuropa „Jugend Debattiert“, 2008 г.
• Призер Всероссийской олимпиады среди школьников по немецкому языку, 2009 г.
• Сертификат Deutscher Sprachdiplom, Niveaustufe C1, 2009 г.
Отличный преподаватель! Всё доступно объясняет. Отличное произношение, быстро ориентируется в речи, отмечает ошибки, даёт тут же альтернативный вариант сказать... — Клиент, 10.06.2022
Образование:
• Белгородский государственный университет, Педагогический институт, факультет иностранных языков, специальность – учитель двух иностранных языков (немецкий, английский) (диплом с отличием), 2009–2014 гг.
• Обучение в London Meridian College, Великобритания, 2014 г.
• Курсы в Лондоне, 2014 г.
• Профессиональная переподготовка по программе – математика, ООО «Инфоурок», 2020 г.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 11 лет.
• Опыт преподавания – 2 года (преподаватель в гимназии (2014 г.), преподаватель колледжа Медицинского института НИУ БелГУ).
Достижения:
• CAE, С2, 2018 г.
Отличная работа, понравилась оперативность и гибкость, задача в процессе менялась, но Ангелина быстро реагировала и отлично справилась) — Клиент, 31.03.2026 · отзыв по услуге «перевод английского»
Образование:
• Grundschule Berlin, 1993–1996 гг.
• 1249 Schule mit erweitertem Deutschunterricht Moskau, 1996–2001 гг.
• Thomas-Morus-Oberschule Berlin, 2001–2002 гг.
• МГЛУ, факультет немецкого языка, лингвист-преподаватель, 2005–2009 гг.
• Goethe Institut Moskau - Goethe-Zertifikat C1, 2012 г.
• Goethe Institut Berlin - Goethe-Zertifikat C2, 2016 г.
Занимались двое детей 13 и 11 лет . Евгений пунктуальный , ответственный , серьезно подходящий к своему делу и всегда подготовленный к урокам. Уроки очень понра... — Клиент, 10.06.2024 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Отзыв с замечаниямиКонтакт не получился. Специалист не смог заинтересовать — Клиент, 13.01.2021 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• Кабардино-Балкарский государственный университет, специальность «немецкий язык», 1978–1983 гг.
• Международный союз немецкой культуры, семинар «Современные технологии в преподавании немецкого языка», 2012 г.
• Международный союз немецкой культуры, семинар «Возможности преподавания немецкого языка с использованием этнокультурных материалов на языковых курсах и кружках», 2015 г.
• Пятигорский государственный университет, конференция «Социальная инженерия: как человек меняет мир», 2019 г.
• Пятигорский государственный университет, программа «Обучение особенностям профессиональной коммуникации в процессе подготовки специалиста нового типа: лингвистические, переводческие, лингводидактические стратегии», 2019 г.
Опыт:
• Багратионовская средняя школа Калининградской области, 1994–1995 гг.
• Средняя школа № 4 г. Кисловодск, учитель немецкого, 1995 г.
• Негосударственное образовательное учреждение »Бакалавр», г. Ставрополь, учитель немецкого языка, 2012–2016 гг.
Достижения:
• Русско-немецкий дом, семинар «Формы, методы работы преподавателя в рамках этнокультурного образования по программе HNN», 2011 г.
• Русско-немецкий дом, семинар «Этнокультурный компонент в языковой работе с детьми и молодежью», 2019 г.
Хорошая подача материала, подробный разбор ДЗ и ошибок, уделяется время загрузке меня материалами между уроками (тексты/программы). В целом приятно работать с п... — Клиент, 25.10.2022
Образование:
• Окончила Волгоградский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, специальность – учитель английского и немецкого языков, 1993–1998 гг.
• Московский университет потребительской кооперации, экономист, 2001–2004 гг.
• ГАОУ ДПО «ВГАПО», инновационная компетентность учителя иностранных языков, обеспечивающего реализацию ФГОС основного общего образования: консультационная деятельность педагога, 2015 г.
• Прошла обучение по теме «FCE: подготовка и принципы оценивания», 2020–2021 гг.
• Летний лагерь «ProgressMe», курс «Методика, коммуникация и психология», 2022 г.
• Svetlana English Online, вебинар «Лексика: как помочь ученикам», 2023 г.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 28 лет.
• Школьный преподаватель, 1998–2015 гг.
Достижения:
• Лексический подход в обучении иностранным языкам (с 2026 г.).
Нашей дочке (8 класс) очень нравятся занятия со Светланой Николаевной.
Всегда структурная подача материала, наполненная примерами и детальными пояснениями. Хо... — Клиент, 23.11.2024 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• Университет Штутгарта, специальность – экономика, финансы, 1996 г.
• Университет Штутгарта, магистр делового администрирования (MBA), 2010 г.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 13 лет.
• Опыт работы в крупных международных компаниях на руководящих должностях.
Помог сдать экзамен с которым были проблемы. Все было хорошо и без нареканий. Пытается всегда подобрать удобное время. Может так же научить играть в Го. — Клиент, 02.10.2018 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• Государственный педагогический институт иностранных языков им. Н.К. Крупской, факультет немецкого языка, специальность – преподаватель немецкого языка и немецкой литературы, 1994–1999 гг.
Опыт:
• Преподаватель немецкого языка, страноведения и немецкой литературы в специализированной школе с углубленным изучением немецкого языка, входившей в программу ассоциативных школ ЮНЕСКО — 31 год.
• Репетиторский опыт с 1995 года — 31 год.
Достижения:
• Август - 2024. Сертификат Goethe -Institut уровня А1 моей ученицы после 15 месяцев занятий немецким языком с нуля. Умница!.
Образование:
• МГЛУ, переводчик-референт немецкого и французского языков, 1988–1993 гг.
Опыт:
• Репетиторский опыт — 14 лет.
Достижения:
• Институт востоковедения РАН, кандидат экономических наук, 2008 г.
Прекратили заниматься, потому как мне долго к нему добираться. Очень сильный преподаватель, особенно что касается грамматики. Очень меня поднатаскал. Вежливый,... — Клиент, 13.12.2017 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• МГУ им. Ломоносова, специальность – романо-германская филология, 1978 г.
Опыт:
• Старший преподаватель вуза — 37 лет.
• Репетиторская деятельность — 32 года.
• Опыт работы переводчиком, учителем второго языка в английской спецшколе.
Достижения:
• Награждена Почетной грамотой Министерства образования, 2011 г.
Дополнительная информация: немецкий для туризма
Ольга — отличный репетитор по немецкому языку. Её профессионализм, терпеливость и дружелюбное отношение делают учебу эффективной и приятной. Ольга не только ком... — Клиент, 14.07.2024 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• Томский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, специальность – учитель немецкого языка, 1977 г.
Опыт:
• Опыт преподавательской деятельности – школа Красноярска, Колледж бизнеса, Волгоградский институт управления, РГГУ — 40 лет.
• Репетиторство — 35 лет.
• Старший преподаватель РГГУ.
Татьяна Павловна, зашла на профи ру по другому заказу, и рука потянулась написать вам отзыв.
Благодарю за встречи со мной и мужем Андреем. Вы старательно и от... — Клиент, 12.03.2024 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• Европейский университет Viadrina, семинар «Введение в методику преподавания иностранных языков», 1998 г.
• Барнаульский государственный педагогический университет, квалификация – учитель немецкого и английского языков, 1995–2000 гг.
• Барнаульский государственный педагогический университет, практическая психология, 2000–2001 гг.
• Gesamteuropaeisches Studienwerk, Vloto, Deutschland, курсы для учителей немецкого языка из Восточной Европы, 2005 г.
Опыт:
• МБОУ "Гимназия N123", г. Барнаул, учитель немецкого языка, 2000–2007 гг.
• КГОУ НПО "Профессиональное училище N35", г. Барнаул, преподаватель немецкого языка, 2008–2011 гг.
• МБОУ "Гимназия N79", г. Барнаул, учитель иностранного языка, 2011–2013 гг.
• МБОУ "Средняя общеобразовательная школа N127", учитель английского языка, 2013–2014 гг.
Очень хороший опытный и профессиональный преподаватель, интересная и интуитивно понятная программа обучения, и просто приятный добрый человек! Крайне рекомендую — Клиент, 21.04.2026 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• Московский институт международных отношений (МГИМО), факультет международных экономических отношений, специалист по международным экономическим отношениям со знанием иностранных языков, диплом с отличием, 1973–1978 гг.
• Кандидат экономических наук, 1979–1983 гг.
• Центр организации и переподготовки специалистов Российского университета дружбы народов, русский язык как иностранный, 1996 г.
Опыт:
• Работа в Академии общественных наук, Берлин, 1980–1990 гг.
• Работа в Берлинском институте социальных исследований, 1990–1991 гг.
• Немецкая школа в Москве им. Ф.П. Гааза при посольстве ФРГ в Москве, председатель родительского комитета, 1994–1998 гг.
• Работа над проектом по переводу с немецкого языка на русский и научному редактированию учебника «Страховое дело» в 2-х томах по заказу Комитета по Центральной и Восточной Европе Германского Союза страховщиков (GDV), 2000–2004 гг.
• Работа к немецких машиностроительных компаниях - Дюссельдорф, Ратинген, Ротемюле, Реклингхаузен, 2000–2022 гг.
Достижения:
• Работа над проектом по переводу с немецкого языка на русский и научному редактированию учебника «Страховое дело» в 2-х томах по заказу Комитета по Центральной и Восточной Европе Германского Союза страховщиков (GDV) в 2-х томах, Москва, «Экономистъ», 2004 (с 2002 г.).
• Учебник «Страховое дело. Том 1. Основы страхования», переводчик, научный редактор, 2004 г.
• Учебник «Страховое дело. Том 2. Виды страхования», переводчик, 2004 г.
Ровно за месяц Ольга Игоревна помогла мне подготовиться к сдаче Гёте А2, когда в начале занятий у меня был средненький А1. Сдал на 84 из 100! Большое Вам спасиб... — Клиент, 10.11.2022
Образование:
• Министерство высшего и среднего специального образования СССР, диплом кандидата биологических наук (репетитор Юрий Валентинович), 1972 г.
• MBA (Master of Business Administration), California State University, репетитор нашего центра — Ксения Юрьевна, 1996–1998 гг.
• DALF C1, диплом репетитора нашего центра – Екатерина Михайловна, 2011 г.
• Центр довузовской подготовки при МГЛУ, 2010–2012 гг.
• Université de Perpignan (UPVD), Centre universite d’etudes françaises, Cours de langue et de civilisation Françaises, 2013 г.
• СAMBRIDGE Сертификат - репетитор нашего центра - София Александровна, 2015 г.
• Центр иностранных языков Welcome, курс испанского языка, уровень B1, преподаватель проф. J. Vergara, 2014–2015 гг.
• Государственные центральные курсы иностранных языков «ИН-ЯЗ», французский язык (повышение квалификации), 2014–2015 гг.
• Центр инновационного развития «MAILIM», сертификат об обучении скорочтению, репетитор нашего центра — Анастасия Александровна, 2016 г.
• San José State University (SJSU), California, Сollege of Professional and Global Education, International Gateways: Academic and Test Preparation Program, 2016–2017 гг.
• Центр инновационного развития «MAILIM», сертификат об обучении по программе «Суперпамять», репетитор нашего центра — Анастасия Александровна, 2018 г.
• TOEFL, 2017–2019 гг.
• HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi (汉语水平考试)) – Chinese Proficiency Test, репетитор нашего центра – София Александровна, 2019 г.
• ТвГУ, диплом с отличием, филологический факультет, специальность – журналистика (репетитор нашего центра по журналистике Вероника Юрьевна), 2016–2020 гг.
• МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, профиль подготовки — русский язык и литература, репетитор нашего центра Ксения Алексеевна, 2015–2020 гг.
• Профи.ру – вебинар «Как стать востребованным преподавателем и отличаться от своих коллег?», 2020 г.
• МГЛУ, факультет английского языка, специальность – лингвистика, теория и методика преподавания иностранных языков и культур, 2015–2020 гг.
• Французский университетский колледж, МГУ им. М.В. Ломоносова, франкоязычное отделение (с 2020 г.).
• РГУ им. А.Н. Косыгина, диплом с отличием, факультет искусства костюма и текстиля, специализация – художник по костюму, (репетитор нашего Центра – Анна Александровна), 2016–2020 гг.
• Московский педагогический государственный университет, диплом с отличием, филология, педагогическое образование, магистр (репетитор Дарья Дмитриевна), 2019–2021 гг.
• Московский педагогический государственный университет, направление — филология, аспирантура ( репетитор Дарья Дмитриевна) (с 2021 г.).
• IELTS, репетитор нашего центра – София Александровна, 2021 г.
• L'École des nouveaux métiers de la communication (EFAP), Lyon (репетитор нашего центра – Лейла Юссефовна) (с 2021 г.).
• TestDaF, диплом репетитора нашего центра - Дарья Алексеевна, 2021 г.
• МГИМО (Московский государственный институт международных отношений МИД Российской Федерации), специальность — международная журналистика, преподаватель нашего центра — Валерия Игоревна, 2017–2021 гг.
• Technische Universität Dresden (Дрезденский технический университет), преподаватель нашего центра по немецкому — Дарья Алексеевна (с 2021 г.).
• Онлайн-школа Kolesnikov School, курс «Профессиональный репетитор», 2021 г.
• CEFR (Common European Framework of Reference), С1 (репетитор нашего центра – Лейла Юссефовна) (с 2021 г.).
• Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, программа «Нарушения чтения и письма у детей», 2021 г.
• Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации - направление - Экономика - репетитор нашего центра по точным наукам - Полина Владимировна, 2016–2022 гг.
• International summer school of serbian language, B2+, 2022 г.
• ООО «ИНФОУРОК», курс повышения квалификации «Каллиграфия. Искусство красивого почерка», 2021–2022 гг.
• РГУ им. А.Н. Косыгина, магистратура, факультет дизайна, специализация – дизайн костюма (репетитор нашего Центра – Анна Александровна), 2020–2022 гг.
• ООО «ИНФОУРОК», курс профессиональной переподготовки «Теория и методика воспитания детей дошкольного возраста по системе Марии Монтессори» (600 часов), 2021–2022 гг.
• АНО ДПО «ВГАППССС», Логопедия. Содержание и организация коррекционно-педагогической работы по устранению различных нарушений речевой деятельности с дополнительной специализацией в области дошкольной дефектологии (репетитор Анастасия Александровна), 2020–2022 гг.
• МГУ им. М.В. Ломоносова, диплом с отличием, магистратура, высшая школа (факультет) телевидения, специальность – телепроизводство и телевещание, 2020–2022 гг.
• Академия медиаиндустрии, программа «Мастерство ведущего эфира», 2022–2023 гг.
• ООО «Таймпэд ЛТД», участник мероприятия «Летняя школа RT в МУЗЕОНе: мастер-классы для медийщиков», 2023 г.
• RT, ТВ- и онлайн-журналистика, 2024 г.
• МГИМО, современные подходы и новые технологии в преподавании перевода, 2024 г.
• Академия Инги Брик, курс «ProГолос» по технике речи, 2024 г.
Опыт:
• Репетитор — 11 лет.
• Работала переводчиком с международной делегацией FIFA 2018.
• Работала переводчиком с международной делегацией компании Coca-Cola, 2019 г.
• ТТЦ «Останкино», первый канал, 2021 г.
• ВГТРК, Телеканал «Россия-Культура», редактор — 2 года.
• АО «Первый канал», 2023 г.
Достижения:
• Призёр муниципального этапа Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку, 2011 г.
• Выступление с докладом на научной конференции Collegium Lingiusticum, 2020 г.
• Выступление с докладом на XXVII Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов», тема «Популяризация изучения английского языка по средствам телевидения на примере программы „Полиглот“ телеканала „Культура“», 2020 г.
• Профи.ру, участник конференции профессионалов в сфере образования, Tutorion-2020.
• МГУ, участие в III научной конференции «Актуальные проблемы экранных и интерактивных медиа», 2020 г.
• Участник клуба ораторского мастерства на французском языке Autour du mot (с 2021 г.).
• МГУ, участник Международной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов», 2021 г.
• Лауреат I степени 39-го Международного конкурса научно-исследовательских работ в номинации «Научные статьи по журналистике и медиа», 2021 г.
• Выступление с докладом на XXVII Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов», 2021 г.
• IV научная конференция «Актуальные проблемы экранных и интерактивных медиа», 2021 г.
• Участие в всероссийском конкурсе МедиаВЫЗОВ – 2022.
• Выступление с докладом на XXIX Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых учёных «Ломоносов», тема выступления «Телеканал "Просвещение". Политика вещания.», 2022 г.
• МГУ, грамота за активное участие в научной деятельности, 2020–2022 гг.
• МЦКО, русский язык, экспертный уровень, 2023 г.
Ребенку было не просто, так как восстанавливали руку после травмы, но мы победили)))) и это заслуга нашего репетитора. Спасибо! — Клиент, 09.12.2024 · отзыв по услуге «обучение каллиграфии»
Отзыв с замечаниямиТрудно сказать, что за специалист. Просто не являлась на занятия без объяснения не получилось — Клиент, 09.10.2023 · отзыв по услуге «английский язык»