Владлена Юрьевна Зверькова

Образование:

• Переводческий факультет Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова, направление – лингвистика, профиль подготовки – перевод и переводоведение (английский и французский языки), бакалавр, 2016 г.

• Language studies international, course at the CERF C1 Advanced level (London, England), 2018 г.

• Языковой центр университета Вены, интенсивный курс немецкого языка, уровень B2, 2019 г.

• Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова, теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий и английский языки) бакалавр, диплом с отличием, 2016–2020 гг.

• НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, программа повышения квалификации «Английский язык в сфере менеджмента», 2020 г.

• Goethe-Institut Russland, семинар повышения квалификации «Интерактивное обучение немецкому языку», 2021 г.

• Goethe-Institut Moskau, DLL Einheit 1: Lehrkompetenz und Unterrichtsgestaltung, 2020–2021 гг.

• Universität Duisburg-Essen, Fremdsprachenbereich, Deutschkurs C1.2 (Essen, Deutschland), 2022 г.

• Goethe-Institut Russland, Online-Kurs zum Thema: Unterrichtsplanung, 2022 г.

• ФГБОУВО «Нижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы Минина», педагогическое образование, современные технологии преподавания немецкого языка как иностранного, диплом магистра с отличием, 2020–2023 гг.

• Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н. А. Добролюбова, теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки), аспирантура (с 2023 г.).

• Université de Lille, Langues étrangères appliquées, программа академической мобильности во Франции, 2025 г.

• Программа «Programme d’Études en France», реализуемая в рамках сотрудничества между Министерством иностранных дел Франции и посольством Франции в Берлине, 2024–2025 гг.

• Université Sorbonne Nouvelle, Paris, France, программа академической мобильности во Франции, 2026 г.

• UDE, Zertifikat für internationale Kompetenz, 2026 г.

• Universität Innsbruck, Innsbruck, Österreich, программа академической мобильности в Австрии, 2026 г.

Опыт:

• Репетиторская деятельность (дистанционно – с 2013 г.) — 14 лет.

• Lektorin bei dem Projekt «RussoMobil» des Bundesverbandes Deutscher West-Ost-Gesellschaften e.V. (BDWO), 2022 г.

• Jugendhilfe und Jugendberufshilfe Essen gGmbH (Essen, Deutschland), 2021–2022 гг.

Достижения:

• UDE, Zertifikat für internationale Kompetenz, 2023 г.