Репетиторы по испанскому языку на юге Москвы
Образование:
• Пятигорский государственный лингвистический университет, факультет переводоведения и многоязычия, специальность – лингвистика (теория и практика межкультурный коммуникации) (диплом с отличием), 2015 г.
• РГГУ, магистр лингвистики, диплом с отличием, 2017 г.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 6 лет.
• Преподаватель в школе иностранных языков, 2018–2019 гг.
Достижения:
• Участница вебинара Profi.ru «Преподавание Modo Subjuntivo на разных уровнях», 2020 г.
• Курс Наталии Шмаль «Методика подготовки к ЕГЭ и ОГЭ по английскому языку» (9 часов), 2020 г.
Алена очень хороший специалист и очень приятная в общении девушка. Занятия - одно удовольствие. Найдёт подход и к взрослому и к ребёнку! Всегда поможет и подскажет, в любое время. Работает на результат и он очень заметить! Самое искренние слова благодарности Алене за то, что она делает !
Образование:
• Волгоградский государственный педагогический университет, филологический факультет, специальности «история и советское право», «преподаватель РКИ», 1980–1985 гг.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 29 лет.
• Высший технический институт (г. Гавана, Куба), преподаватель, 1994–2007 гг.
• Российский государственный гуманитарный университет, старший преподаватель (испанский язык) — 9 лет.
Из за объема работы перенесла обучение на следующий год! НО впечатление очень положительное! Сусанна расположила к себе с первого контакта. Очень доброжелательная, пунктуальная. Уверена, в следующем году у нас будут отличные занятия
Образование:
• МГУ им. М.В. Ломоносова, экономический факультет, специальность – экономика, 2002 г.
• Кандидат экономических наук.
• МГУ, факультет иностранных языков, факультатив испанского языка.
Опыт:
• Репетитор испанского языка (школьники, студенты, взрослые) — 15 лет.
Дополнительная информация: интенсив
Hola.Soy Ekaterina.Encantada. Мне очень нравится заниматься с Еленой Леонидовной,для меня она идеальный преподаватель-спокойная,объяснит с разных позиций,если я не усвоила материал; имеет разнообразные пособия,даёт интересные задания.Урок пролетает очень быстро.Елена Леонидовна какое-то время жила в Испании,у неё хорошее произношение,она знает как разговаривают испанцы в жизни....
Образование:
• РУДН, филологический факультет, специальность – филолог, преподаватель русского языка и литературы, переводчик с русского на английский и испанский языки (с отличием), 1979 г.
Опыт:
• Филологический факультет РУДН, преподаватель РКИ, 1979–1981 гг.
• Опыт репетиторства — 30 лет.
• Кафедра русского языка РХТУ им. Д.И. Менделеева, преподаватель РКИ, 1989–1996 гг.
• Филологический факультет РУДН, кафедра иностранных языков, старший преподаватель испанского и английского языков, 1996–2013 гг.
Преподаватель понравилась, мы почти год занимались. Я училась на курсах испанского языка, и мне надо было разговорный подтянуть. Потому мы с преподавателем больше разговорным занимались. Результат меня устроил, общались мы без проблем, пунктуально и тактично.
Образование:
• МГИМО (У) МИД РФ, факультет международной журналистики, специалист (бакалавр) по связям с общественностью со знанием двух иностранных языков, 2011 г.
• Языковая стажировка при университете в г. Мадрид, Испания, 2010–2011 гг.
• НИУ «ВШЭ», история, магистратура, 2014–2016 гг.
• Instituto Cervantes, Diploma de español como lengua extranjera, 2023–2024 гг.
• Universidad Nebrija, Мадрид, Испания, магистр испанского языка как иностранного: диалекта и исследования, 2024–2025 гг.
• NEBRIJA, Máster Universitario en Español como Lengua Extranjera: Didáctica e Investigación, 2024–2025 гг.
• CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) (с 2026 г.).
Опыт:
• Телеканал RT, редактор программы Crosstalk — дирекция англоязычного вещания, 2011–2012 гг.
• Репетиторская деятельность — 12 лет.
Достижения:
• Instituto Cervantes, DELE B2, 2023 г.
• Instituto Cervantes, DELE C1, 2024 г.
Занималась изучением испанским у Александры сначала на дому, а затем онлайн. Педагог очень доходчиво объясняет, даёт задания разных форматов, например, аудиорование — уже на первых порах, чтобы сразу привыкнуть к речи носителя языка. Ещё удобно то, что можно не зацикливаться на одних и тех же днях на неделе, а каждый раз выбирать удобное время для встречи. Пока сделала паузу в изучении, но скоро собираюсь вернуться.
Носитель испанского (Боливия) и русского языков.
Образование: МГЛУ, переводческий факультет, испанский и английский языки (2009 г.).
Школа с углубленным изучением испанского и английского языков.
Диплом об окончании Института Сервантеса.
Проживала в Латинской Америке.
Большой опыт работы в коммерческих организациях как с английским, так и с испанским языками (сфера импортных закупок).
Опыт преподавания на курсах; в Институте лингвистики, экологии и международных отношений на базе МГЛУ; в школе английского языка на Мальте.
С 2014 года – преподаватель курсов Rondine.
Репетиторская деятельность – с 2004 года.
Призер интеллектуального турнира и участница вебинаров компании PROFI.RU.
Дополнительная информация: английский язык
Образование:
• Институт журналистики и литературного творчества, факультет журналистики, специальность – радиовещание (с отличием), 2010 г.
• Диплом летней сессии Калифорнийского университета Беркли (с отличием), 2011 г.
• Сертификат языковой школы Malvern house, 2011 г.
• Сертификат о прохождении курсов дебатного искусства на английском языке в дебатной академии в Черногории, 2012 г.
• РГГУ, Институт филологии и истории, специальность – перевод и переводоведение, английский и испанский языки (с отличием), 2014 г.
• Сертификаты о прохождении учебных курсов «Подготовка к CAE», « Подготовка к ЕГЭ», Language link, 2017 г.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 8 лет.
• Опыт преподавания английского языка в школе (г. Богота, Колумбия, 11 мес.), 2016 г.
Достижения:
• Сертификат участника конференции (г. Бонн, Германия), 2012 г.
• Кембриджский сертификат CAE, grade B, 2017 г.
• Сертификат об участии в конференции, МПГУ, 2017 г.
• Кембриджский сертификат ICELT (In-service Certificate in English Language Teaching), 2019 г.
Репетитором анной викторовной мы довольны надеемся на дальнейшее сотрудничество
Образование:
• Удмуртский государственный университет, направление «Перевод и переводоведение», специализация «устные и письменный перевод», квалификация «лингвист, переводчик», 2003–2008 гг.
• Дипломатическая академия МИД РФ, направление «Международные отношения», квалификация «бакалавр международных отношений со знанием иностранного языка», 2011–2014 гг.
• Изучение испанского языка в институте Сервантеса B1 и B2.2 в Испании, 2013–2014 гг.
• Институт иностранных языков УдГУ, профессиональная переподготовка по программе «Методика преподавания иностранных языков (английский язык)», 2023–2024 гг.
Опыт:
• Репетиторство — 13 лет.
• Стажировка в главном офисе Russia Today, перевод и написание новостных статей, английский и испанский языки, 2014–2015 гг.
• Rambler News Service, работа журналистом-переводчиком в новостном агентстве, 2015–2016 гг.
• США, Майами, Carnival Cruise Lines, работа в области туризма (2006-2007г.) Британская частная школа International school of Moscow, преподаватель (2010-2018г.).
• Russian International School, преподаватель испанского, 2020–2022 гг.
• Дипломатическая академия МИД России, специалист по проведению курса «Общественно-политический перевод», 2024 г.
Достижения:
• Instituto Cervantes, DELE NIVEL, B2, 2023 г.
• Instituto Cervantes, DELE NIVEL B2, 2023 г.
Михаил Витальевич за 3 месяца дал хорошую базу в испанском языке для поступления в испанскую школу. Ребенку было очень комфортно заниматься, при этом занятия были достаточно интенсивные. Мы довольны 👍
Образование: Горьковский государственный педагогический институт иностранных языков, факультет романских языков, специальность – преподаватель испанского языка (1970 г.).
Работала секретарём-переводчиком на Кубе (1971-1973, 1989-1992 гг.); в Аргентине (2000-2002 гг.); в посольствах Перу, Чили, Эквадора; в Торговом представительстве Республики Куба в СССР (15 лет); преподавала испанский язык сотрудникам посольств.
Опыт репетиторства – с 2003 года.
Алевтина Ивановна очень хороший преподаватель! Пришлось отложить учёбу из-за семейных обстоятельств, но надеюсь вернусь!
Образование:
• Сертификат TestDaF, уровень C1, 2017 г.
• Факультет английского языка МГЛУ, направление – теоретическая и прикладная лингвистика, профиль – английский и испанский языки, бакалавр, 2018 г.
Опыт:
• Репетиторская практика — 4 года.
• Гимназия №1576, преподаватель (с 2020 г.).
Анна Дмитриевна объясняет понятно и интересно. Пунктуальная и ответственная.
Образование:
• Обучалась в МГЛУ, перевод и переводоведение (английский и испанский), 2015–2019 гг.
• МГЛУ, направление — аудиовизуальный перевод (английский, испанский), 2019–2021 гг.
Опыт:
• ООО ЦПК «Полярная», переводчик-стажер, 2019 г.
• Переводчик — 1 год.
• Общеобразовательная школа № 1517, учитель второго иностранного языка, 2020–2021 гг.
Образование:
• Российский государственный торгово-экономический университет, квалификация – экономист-менеджер, 2008–2014 гг.
• ТвГУ, специальность – преподаватель испанского языка, 2018–2020 гг.
• Instituto Cervantes, Curse de formacion inicial de profesores de ELE. Modulo I, 2020–2021 гг.
• Instituto Cervantes, Curse de formacion inicial de profesores de ELE. Modulo II, 2020–2021 гг.
• Instituto Cervantes, Examinador acreditado DELE B1-B2, 2021 г.
Опыт:
• Детский лагерь «Орленок», вожатый, помощник директора (в зависимости от сезона), 2006–2010 гг.
• Учитель русского как иностранного в Мадриде, 2012–2013 гг.
• Репетитор по испанскому языку — 6 лет.
Достижения:
• Международный диплом DELE, уровень С1, 2016 г.
Занималась с Николаем 3 с небольшим года. Пришла с уровнем В1, дошла до уверенного В2.2. За все время совместной работы мы пробовали разные форматы. Было интересно, разнообразно, продуктивно! Николай, спасибо тебе большое!
Образование:
• Членский билет, Ассоциация гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров (с 2009 г.).
• В 2013 году получила красный диплом переводчика испанского языка и магистра исторических наук факультета гуманитарных и социальных наук РУДН.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 16 лет.
Достижения:
• ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы», лучший выпускник факультета гуманитарных и социальных наук по направлению «История» 2011 года, 2007 г.
Привлекали Полину для синхронного перевода Международного Агромитапа Россия-Бразилия через функцию синхронного перевода в Zoom с Русского на Португальский и обратно на сложную отраслевую тему (Сельское хозяйство, инновации, цифровизация). Мероприятие прошло успешно, специалист быстро ориентировался на технических проблемах спикеров, также согласился подключиться на технический звонок для настройки за день до проведения мероприятия.
Отношения ни с учеником, ни с родителями не сложились.
Образование:
• РУДН, дополнительная специальность – переводчик английского языка (диплом с отличием), 2009 г.
• Кандидат юридических наук, 2012 г.
• РУДН, профессиональная переподготовка, переводчик испанского языка, 2018 г.
• РУДН, юридический факультет, специальность – юриспруденция.
Опыт:
• Опыт преподавания (Российская академия правосудия) — 7 лет.
• Опыт репетиторства — 6 лет.
Очень требовательный специалист, и это только радует. Всё понятно объесняет, и почему то все что он объясняет запоминается. Занимаемся испанским. Супер 👌
Плюсы: задания преподаватель составлял самостоятельно, подбирал из разных сфер и тематик. Минусы: отсутствие системного подхода, перенос занятия за час до его начала. Преподаватель не слышал пожеланий по работе, предлагал заниматься по учебнику, который сначала надо было САМОЙ найти. Когда возникли вопросы по данному учебнику, преподаватель не смог на них ответить
Образование:
• Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы, зарубежное регионоведение, 2022–2026 гг.
Достижения:
• Сертификат об уровне B1 с курсов в лингвистической школе в Испании (hispania Escuela de Español) (с 2024 г.).