Репетиторы по итальянскому для путешествий в Москве

Образование: • Гомельский государственный университет им. Ф. Скорины, филологический факультет, специальность – русская филология, 2002–2007 гг. • Балтийский федеральный университет им. И. Канта, повышение квалификации по курсу «Разговорный итальянский язык» (уровень С1-С2, 2010-2011 гг.). • Школа Studiare Viaggiando, итальянский язык, 2013 г. Опыт: • Учитель русского языка и литературы в школе — 17 лет. • Онлайн-репетитор — 11 лет. • Преподаватель итальянского языка в образовательном центре, 2011–2020 гг. Достижения: • Репетитор с 2010 года, дистанционно – с 2014 года. • Сертификат сообщества профессиональных репетиторов (с 2022 г.). • Университет для иностранцев «Перуджи», центр оценки и языковых сертификатов, CELI, C2, 2023 г. • Universita Per Stranieri Di Perugia Centro per la Valitazione e le Chencaziosi Linguistiche, Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana Livello C2 CELI C5, 2023 г.

Образование: • МГИИЯ им. Мориса Тореза – курсы повышения квалификации переводчиков, Государственные курсы иностранных языков на Дорогомиловской, 1989–1992 гг. • Языковые курсы при университете для иностранцев в г. Сиена (Италия), 1997 г. Опыт: • Репетиторство — 23 года. Достижения: • CILS, С2 (с 2014 г.).

Образование: • ФГБОУ ВО «Московский государственный лингвистический университет», диплом, квалификация «Лингвист, переводчик (французский язык)», специальность «Перевод и переводоведение», 2008–2013 гг. • Universita per Stranieri di Perugia (Университет для иностранцев в Перудже), Италия, сертификат CELI C1, 2019 г. Опыт: • С 2015 года – преподаватель в школе иностранных языков — 10 лет.

Образование: • Институт иностранных языков, специальность «филология», квалификация «преподаватель английского и итальянского языков, переводчик», 1992–1997 гг. Опыт: • Стаж работы устным и письменным переводчиком в итальянских и российских компаниях — 30 лет. • Частная преподавательская деятельность — 29 лет. • Преподаватель итальянского языка в Московском институте иностранных языков, в Московской экономической школе. Достижения: • Universita' degli studi di Roma Tre, Corso di Lingua Italiana Livello Avanzato, 1998 г.

Образование: • МГУ им. М.В. Ломоносова, факультет журналистики, специальность – журналистика, 2015–2020 гг. • Французский университетский колледж, франкоязычное отделение, специальность - литература, 2019–2021 гг. • Sorbonne Universite, Французский университетский колледж, litterature, 2019–2021 гг. • University of Pennsylvania, Russian and East European studies (с 2021 г.). • МГУ им. М.В. Ломоносова, факультет журналистики, специальность — международные отношения, 2022–2024 гг. Опыт: • С 2015 года занимается репетиторством — 11 лет. • Московский государственный университет, факультет журналистики, преподаватель в Школе юного журналиста, 2019–2021 гг. • Bucknell University, Department of Languages, Cultures & Linguistics, преподаватель русского языка — 5 лет. • МГУ, преподаватель — 2 года. Достижения: • Призер Всероссийской олимпиады школьников по литературе, 2014 г. • Университет Айовы (США), стажировка по специальности Creative writing, 2017 г. • DELE NIVEL B2, 2017 г. • Гарвардский университет (США), стажировка в Department of Slavic Languages and Literatures, 2018 г. • Стипендиат бюро по делам образования и культуры США, 2019 г. • New York Film Academy, стажировка по специальности Broadcast journalism, 2020 г.

Образование: • МГТУ им. Н.Э. Баумана, факультет энергомашиностроения, специальность – машины и аппараты кондиционирования воздуха, 1972 г. • ГОУ Государственные курсы «ИН-ЯЗ», 3 года, итальянский язык, свидетельство, 1986 г. • Курсы иностранных языков Мосгорисполкома, итальянский язык, 1987 г. Опыт: • Опыт переводческой деятельности — 39 лет. • Репетиторский опыт — 35 лет. • Опыт преподавания (итальянский язык в бизнес-школе) — 13 лет.

Образование: • Высший государственный лицей Дон-Милани, международные экономические отношения, 2003–2007 гг. • Национальный университет современных технологий, программа «Педагогическое образование, учитель итальянского языка в соответствии с ФГОС», квалификация «учитель итальянского языка», 2023 г. • МГУ имени М.В. Ломоносова, участие в III Международной научно-практической конференции «Обучение иностранным языкам в открытом поликультурном пространстве», 2024 г. • Московский международный университет, лингвистика, 2021–2025 гг. • МГУ имени М.В. Ломоносова, семинар «Преподавание итальянского языка в современном мире», 2025 г. • Университет города Перуджи, Италия, международный сертификат на знание итальянского языка уровня С1, 2025–2026 гг. Опыт: • Преподаватель итальянского языка, переводчик — 17 лет. Достижения: • Состою в ассоциации профессиональных переводчиков (с 2022 г.). • Повышение квалификации преподавателя итальянского для иностранных студентов, Италия, Брешиа (с 2026 г.).

Образование: • ТвГУ, специальность — лингвистика и межкультурная коммуникация, 1999–2004 гг. Опыт: • Опыт переводческой деятельности — 21 год. • Опыт репетиторской деятельности — 18 лет. • Опыт преподавания — 11 лет. Достижения: • TIBERIUS INTERNATIONAL, итальянский язык, 2007 г. • Università per Stranieri di Siena, certificato di conoscenza lingua italiana, 2008 г. • Международный сертификат CILS C1, 2015 г. • ООО «СертСервис», благодарственное письмо, 2017 г. • Центр иностранных языков YES, благодарственное письмо, 2017 г. • GIVI MISURE, рекомендательное письмо, 2018 г. • Санкт-Петербургский государственный университет (с 2022 г.). • Онлайн-конференция «Переводчик — профессия будущего», участник, 2025 г.

Образование: • МГУ им. М.В. Ломоносова, романо-германская филология, филолог-романист, преподаватель, 1974–1979 гг. • Курс итальянского языка, Benedict School (г. Модена, Италия), 1993 г. • Генеральное консульство Италии в Москве, отдел образования, семинар L'utilizzo Di Materiale Cinematografico Autentico Nell'insegnamento Dell'italiano L2, 2016 г. • Генеральное консульство Италии в Москве, отдел образования, семинар Giornata Di Aggiornamento, Certificazioni Plida, 2017 г. • Генеральное консульство Италии в Москве, отдел образования, тренинг L'uso dell'Italiano in classe, 2017 г. • ALMA Edizioni, il più grande evento online di formazione per insegnanti di italiano L2/LS, 2018 г. Опыт: • Стаж работы переводчиком — 30 лет. • Опыт преподавания на языковых курсах — 25 лет. • Опыт репетиторства — 25 лет.

Образование: • МИИЯ, факультет иностранных языков, специальность – филология, квалификация – преподаватель итальянского и английского языков, переводчик, 2000 г. Опыт: • Преподавала итальянский язык сотрудникам итальянских компаний, а также в языковых школах Москвы — 20 лет. • Преподаватель вуза, 2006–2011 гг.

Образование: • Государственный университет управления, факультет менеджмента, специальность – менеджмент в строительстве, 2000 г. • Московский институт лингвистики, профессиональная переподготовка по программе «Теория и методика преподавания итальянского языка и культуры», специальность – учитель итальянского языка и культуры, 2013 г. • Сертификат от отдела образования Генерального консульства Италии в Москве. Итальянский для профессионалов, 2021 г. • МГУ им. М.В. Ломоносова, учебники и УМК в преподавании итальянского языка. Технологии разработки, 2021 г. • EDILINGUA, Nuovi percorsi per una nuova didattica, 2022 г. • Отдел образования генерального консульства Италии в Москве, обучение детей и подростков, 2022 г. Опыт: • Преподаватель итальянского в строительных компаниях (корпоративное обучение) — 15 лет. • Стаж работы репетитором — 12 лет.

Образование: • Новосибирский государственный университет, гуманитарный факультет, специальность – филолог, переводчик итальянского языка, 1998–2003 гг. • Universita per Stranieri di Sienа, международный сертификат CILS, уровень Quattro – C2, 2008 г. • Universidade de Lisboa, Faculdade das letras, интенсивный курс португальского языка, международный сертификат PLIDA, 2008 г. • Universidade de Lisboa, Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira - CAPLE, начальный диплом по португальскому языку, 2008 г. Опыт: • Опыт репетиторства — 16 лет. • Опыт преподавания – корпоративное обучение и обучение СЕО в компаниях Pirelli, Furla, Trussardi, Ferrari Store, Motivi, Fendi, Brunello Cucinelli, DB и др — 12 лет. • Частная школа «Золотое сечение» — 5 лет.

Образование: • Институт практического востоковедения, факультет востоковедения, направление – востоковедение, африканистика, квалификация – эксперт в области истории Японии со знанием японского и английского языков, бакалавр, 2009 г. • Стажировка в академии Yu language (г. Токио, Япония), 2009 г. • Японский фонд, приглашение преподавателей японского языка в начальных и средних школах Японии, 2010 г. • Магистратура, специальность – международные отношения, магистр, 2011 г. • Повышение квалификации, Международный центр японского языка (г. Сайтама, Япония), 2011 г. • Повышение квалификации, МИОО «Система работы учителя японского языка» (г. Москва), 2011 г. • Московский институт открытого образования, система работы учителя японского языка, 2011 г. • Аспирантура Дипломатической академии МИД РФ, специальность – политические проблемы международных отношений, 2015 г. • Международный языковый центр, как подготовить студентов к экзамену ЕГЭ, 2017 г. • МГЛУ, итальянский язык: междисциплинарный подход, 2021 г. • МГЛУ, тенденции развития современного итальянского языка, 2022 г. Опыт: • Репетиторский опыт — 15 лет. • Школьный учитель, 2008–2013 гг. Достижения: • Японский фонд, N2, 2014 г. • ESOL, level 2, grade B, 2017 г. • Univesita per Stranieri di Siena, B2, 2021 г. • Японский фонд, N1, 2023 г.

Образование: • Московский государственный лингвистический университет, культуролог со знанием итальянского и английского языков, диплом с отличием, 2007–2012 гг. • Московский государственный лингвистический университет, теория и практика преподавания русского языка как иностранного, 2011–2012 гг. • Московский государственный лингвистический университет, культуролог со знанием итальянского и английского языков, 2007–2012 гг. • Российская академия народного хозяйства и государственной службы, аспирантура, программа «Культурология», исследователь, преподаватель-исследователь, 2015–2018 гг. • Московский государственный лингвистический университет, программа профессиональной подготовки «Синхронный перевод», 2019–2020 гг. • Rock your retour (Interpretation school, UK), member, 2020–2021 гг. • Школа дизайна «Contented», авторская фотография (с 2022 г.). • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», факультет гуманитарных наук, научно-учебная лаборатория исследований советской архитектуры и изобразительного искусства, визуальная культура (с 2022 г.). • Санкт-Петербургский государственный университет, китайский язык (с 2022 г.). • Институт профессионального образования, психолог-акмеолог, 2022–2023 гг. • Высшая школа психологии Института психологии Российской академии наук, психологическое консультирование, теория и практические методы работы, 2022–2023 гг. • Центр изучения иностранных языков МГИМО МИД России, курс изучения делового французского языка, 2022–2023 гг. • Центр краткосрочной и системной терапии "Представь себе", ОРКТ, 88 часов, 2023–2024 гг. Опыт: • Репетиторство — 16 лет. • Московский государственный лингвистический университет, преподаватель — 11 лет. • Дипломатической академии Министерства иностранных дел, преподаватель — 8 лет. • Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, 2014–2020 гг. • ООО «Простое решение», внештатный синхронный переводчик — 4 года. • Integrated training centre — 3 года. • Istituto di cultura italiana, преподаватель — 2 года. • Онлайн-школа «Высшая Лига Знаний», основатель и директор (с 2024 г.). Достижения: • Благодарность от Ассоциации медицинских переводчиков за выполнение устных переводов на конференции, 2021 г.

Образование: • МГЛУ, лингвистика, бакалавр, диплом с отличием, 2017–2021 гг. • Cambridge Assessment English, вебинар «Экзаменационные стратегии и навыки для успешной сдачи Cambridge Exams: Speaking at A2-B2 levels», 2021 г. • Cambridge Assessment English, вебинар «Экзаменационные стратегии и навыки для успешной сдачи Cambridge Exams: Writing at A2 – B2 levels», 2021 г. • Università Di Bologna, программа европейской мобильности Erasmus+, 2022 г. • МГЛУ, лингвистика, магистр, диплом с отличием, 2021–2023 гг. • Berklee College Of Music, USA, program Songwriting: Writing, Arranging, and Producing Music, 2024–2025 гг. • Business School University of Navarra, Spain, course The Art of Storytelling, 2024–2025 гг. • Coursera, IELTS Preparation (UCI), 2024–2025 гг. • Coursera, University of California, course IELTS Writing Section Skills Mastery,, 2024–2025 гг. • Coursera, University of California, course IELTS Listening and Speaking Sections Skills Mastery, 2024–2025 гг. • Coursera, University of California, course IELTS Reading Section Skills Mastery, 2024–2025 гг. Опыт: • Частная преподавательская практика — 7 лет. • Частная Московская международная школа в г. Анталии, преподаватель английского языка, 2019 г. • Практикующий переводчик (устный, письменный перевод) — 6 лет. • Московская городская дума, выставка «Пушкин наш!», 2019 г. • Центр английского языка и культур при МГЛУ, художественный руководитель, 2021–2023 гг. Достижения: • III Международный конкурс межкультурной коммуникации ITALIA: PAESE DEI MIRACOLI, участие, 2018 г. • EF SET, Proficient, C2, 2021 г. • МГЛУ, Лингвострановедческий проект English Humor vs. American Humour, активное участие в подготовке и проведении гала-представления на заключительном этапе, 2021 г. • МГЛУ, благодарность за активное участие в подготовке и проведении торжественного открытия регионального этапа ВСОШ по испанскому, итальянскому и китайскому языкам, 2021 г. • Дом культур «Берёзка», благодарственное письмо за активную гражданскую позицию, высокий профессионализм, за взаимовыгодное сотрудничество и участие, как организатора Всероссийского фестиваля свободных искусство «Садко Fest» в 2022 году. • IELTS, band 8 (C2), 2023 г.