Перевод учредительных документов в Москве

Образование: • Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский государственный лингвистический университет", 2004–2009 гг. Опыт: • Бюро переводов Moscow Translation Agency Внештатный переводчик (китайский, японский, английский) — 16 лет. • ООО «МФ ИНТЕР ФЭП» Внештатный переводчик (китайский, английский), 2005–2010 гг. • Мартин, Бюро переводов Внештатный переводчик (английский), 2010–2011 гг. • Бюро переводов Eclipse Внештатный переводчик (английский), 2011–2012 гг. • Бюро переводов «Окей» (AllCorrect) Внештатный переводчик (английский), 2012–2013 гг. • Skrivanek Language Solutions Внештатный переводчик (английский язык), 2011–2014 гг. • Бюро переводов Seven-Seventy Внештатный переводчик (китайский, английский), 2012–2020 гг. • ТрансЛинк Штатный переводчик-редактор, корректор (китайский и английский языки), 2015–2022 гг. • Bongo Translation (BONGO24) Переводчик фармацевтической и медицинской тематики, редактор постмашинного перевода (AI) — 3 года. • Бюро переводов «Лексикон» Ведущий переводчик технической документации (энергетическое машиностроение, атомная энергетика) - английский язык, 2022–2023 гг. • Бюро переводов Medica Штатный переводчик-редактор, корректор (английский язык), 2022–2023 гг.

Образование: • Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)», направление подготовки «Юриспруденция», гражданско-правовой профиль (с 2023 г.). Опыт: • Репетитор по немецкому языку — 1 год. Достижения: • Диплом призёра регионального этапа ВСОШ по немецкому языку, 2023 г. • Диплом по немецкому языку DSD II (уровень C1), 2023 г.

Образование: • ДВФУ, специальность «Востоковедение и африканистика», 2018–2022 гг. • Диплом дополнительного профессионального образования "Переводчик китайского языка", 2021–2022 гг. • Обучение Teacher Rockstar по работе на платформе ProgressMe, 2024 г. Опыт: • Фонд «Росконгресс» — специалист по работе с участниками АТР, 2022–2023 гг. • НИУ ВШЭ - преподаватель китайского языка — 2 года.

Образование: • Пятигорский государственный лингвистический университет, факультет переводоведения и многоязычия, переводчик-лингвист (английский и испанский языки), красный диплом с отличием, 2007–2012 гг. • Пятигорский государственный лингвистический университет, менеджмент гостиничного хозяйства и международного туризма, красный диплом с отличием, 2010–2012 гг.