Екатерина Александровна Енина

Краснодар · работа с текстами, ЕГЭ по английскому языку, ОГЭ по английскому языку

Выбрать специалиста Подобрать другого

Место работы: Дистанционно
Услуги: 25 услуг с ценами

Работа с текстами

Основные услуги

Работа с текстами по договорённости

Английский язык

Основные услуги

ЕГЭ по английскому языку от 1 000 ₽ / ч

ОГЭ по английскому языку от 1 000 ₽ / ч

Проверка домашнего задания по английскому от 200 ₽ / ч

Письменный перевод

Перевод документов от 200 ₽

Деловой перевод от 200 ₽ / страница

Финансовый и экономический перевод от 200 ₽ / страница

Юридический перевод от 200 ₽ / страница

Технический перевод от 200 ₽ / страница

Набор текста

Набор текста от 50 ₽ / 1000 зн.

Набор текста с формулами от 50 ₽ / 1000 зн.

Набор текста с таблицами от 50 ₽ / 1000 зн.

Набор английского текста от 50 ₽ / 1000 зн.

Набор сканированного текста от 50 ₽ / 1000 зн.

Научный перевод

Перевод доклада по договорённости

Перевод статьи по договорённости

Перевод реферата по договорённости

Перевод диссертации по договорённости

Медицинский перевод

Перевод медицинских документов по договорённости

Перевод медицинских терминов по договорённости

Перевод медицинских справок по договорённости

Перевод истории болезни по договорённости

О специалисте

Образование:

• КуБГУ, факультет романо-германской филологии, направление – лингвистика (перевод и переводоведение), 2017–2021 гг.

Опыт:

• Фрилансер — 2 года.

Отзывы 105

Все 105 Переводчики 86 Перевод английского 82 Корректоры 9 Корректоры английского текста 5 Копирайтеры 3

Клиент

10.11.2025 перевод немецкого

Хороший, ответственный исполнитель. Заказ был сделан в сроки, качественно. Рекомендую данного специалиста!

Клиент

05.11.2025 перевод английского

Спасибо за быструю и качественную работу! Нужно было перевести на английский язык образовательный курс по криптовалюте. Екатерина справилась быстрее указанных сроков, а нам это было очень важно. Если будут еще подобные задачи - с удовольствием обратимся вновь!

Клиент

31.10.2025 подготовка к экзаменам

На занятиях рассматривали устную часть ЕГЭ по английскому. Очень понравилось работа, всё было подробно рассказано и объяснено

Клиент

28.07.2025 перевод английского

Екатерина ответственный и пунктуальный исполнитель. Здорово мне помогла со срочным кейсом

Клиент

29.01.2025 корректоры английского текста

Работа выполнена хорошо и быстро. Осталась довольна качеством и сроком выполнения

Клиент

09.04.2024 перевод английского

Перевод выполнен не полностью, встречались ошибки перевода. Пришлось самому доделывать

Клиент

23.05.2024 перевод английского

Я разочарована переводом. Очень. Смысл многих предложений исковерканный. Стилистически коряво звучит текст, «не по-русски». Вставки эмоциональные неуместные. Я исправляла 95% если не больше. Сделала фотографии оригинального текста и этого перевода, чтобы просто показать мое не голословное недовольство. Выполнена некорректная работа, несмотря на потраченное время. Очень много нюансов, которые меняют смысл. получилось - вольная передача информации.

«Вина, обладающие достаточной структурой и глубиной могут были выдержаны в бочке», а не «самые лучшие виды вин удостоены чести». И такого очень много. Это просто непрофессионально. Меня эта ситуацию многому научила, так что я заплатила за опыт😁

Ещё 99 отзывов — на сайте profi.ru Читать