Редактирование переводов в Краснодаре

Образование: • Тверской государственный университет, бакалавр, специальность — математика и компьютерные науки, 2016–2020 гг. • Теория обучения иностранным языкам (с 2021 г.). Опыт: • Переводчик с английского языка — 4 года. • Переводчик с японского языка — 2 года.

Образование: • Государственный морской университет имени Ф. Ф. Ушакова, инженер по организации и управлению на транспорте, 2008–2013 гг. • АО «Тандер», программа «Удалённое управление магазинами», 2016 г. • Онлайн-академия Zillion, курс «Корпоративная культура как основа достижения сверхрезультатов», 2016 г. • ООО «Велесстрой», курсы «Управление персоналом», «Планирование», «Делегирование», «Формирование команды», 2020 г. • Skillbox, курсы «Деловая переписка на английском языке», «Введение в BI-аналитику», «Введение в SQL», «SQL-запросы с использованием нескольких таблиц», 2021 г. • Академия Аэрофлот. Правила перевозки опасных грузов воздушным транспортом, 2026 г. Опыт: • Комус, менеджер конкурсных продаж, 2021 г. • Юнайтед шиппинг эйдженси, начальник отдела продаж, 2024 г. • ООО «ТД ТЕХНОХИМ ГРУПП», глава ВЭД и продвижения, 2024–2025 гг. • ООО Трансгид, директор филиала — 1 год.

Образование: • КубГУ, филолог, преподаватель английского и испанского языков, 2008–2013 гг. • Курс английского языка (С1 - продвинутый) Мальта, 2015 г. • ООО «Издательство "Учитель"», программа «Методика преподавания иностранного языка в соответствии с ФГОС», 2017 г. • Курс английского языка (С1 - продвинутый уровень) Ирландия, 2017 г. • Курс испанского языка B1 в Испании, 2018 г. • Московская академия профессиональных компетенций, программа «Современные подходы к преподаванию английского языка и ИКТ-технологии в образовательной деятельности в условиях реализации ФГОС», 2020 г. Опыт: • НОУ «Центр обучения «Лингвалэнд», 2013–2021 гг. Достижения: • TKT Module 1, 2020 г. • TKT Module 2, 2020 г. • TKT Module 3, 2020 г. • Международный экзамен по испанскому языку DELE, уровень В2, 2024 г.

Образование: • Частная оперная академия в Чили, Патагония, академический вокал, итальянские оперные вокальные техники по методикам Беньямина Джигли и Франко Корелли, 2000–2005 гг. • Университет Патагонии Бизнеса и Экономики, бизнес-переводчик испанский-английский, 2001–2006 гг. • Университет Патагонии Бизнеса и Экономики, международный менеджмент, 2001–2006 гг. • Повышение квалификации по программе «Вокальное мастерство в опере с певцами-педагогами Сантьяго де Чили», 2005–2010 гг. • Повышение квалификации по программе «Вокальное мастерство с педагогами Цирка Дю Солей («Cirque du Soleil»)», Нью-Йорк, 2016 г. • Повышение квалификации по программе «Актерское мастерство с педагогами Цирка Дю Солей («Cirque du Soleil»)», Нью-Йорк, 2016 г. Опыт: • Выступал перед публикой в Голливуде, Калифорнии, Нью-Йорке, Латинской Америке, Европе, Индии, России и Белоруссии — 22 года.

Образование: • Читинский государственный университет, факультет экономики и управления, специальность – ГМУ, 2005–2010 гг. • Автономная некоммерческая организация дополнительного профессионального образования «Центральный многопрофильный институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации», коммерческий писатель: современные навыки и техники копирайтинга с нуля, 2022 г. Опыт: • Администрация муниципального района «Забайкальский район» Забайкальского края, специалист по развитию предпринимательской деятельности, 2012–2013 гг. • Администрация городского поселения Забайкальское, ведущий специалист по имущественным вопросам, 2013–2016 гг. • Группа компаний «АСТЭК-МТ», специалист по вопросам миграции, 2016–2018 гг. • Администрирование страниц в Инстаграм, 2018–2019 гг. • Копирайтинг постов для социальных сетей — 3 года.

Образование: • ВГУ, РГФ, направление подготовки – лингвистика (переводоведение), 2017–2021 гг. Опыт: • Бюро переводов AWATERA, Vendor Manager (с 2021 г.).

Образование: • Летняя образовательная программа Hiroshima to Heiwa (Хиросима и Мир), 2019 г. Опыт: • АО Тандер, специалист по импорту — 1 год. Достижения: • Сертификат JLPT N3, 2019 г.

Образование: • ФГБОУ ВО Кубанский государственный университет, геофизик, 2006–2011 гг. • ФГБОУ ВО Кубанский Государственный университет, журналист, 2009–2013 гг. • Академия Русского Регистра, сертификат прохождения курса «Требования международного стандарта ISO 9001:2015 к системе менеджмента качества. Практический риск-менеджмент. Внутренний аудит СМК», 2018 г. • ФГБОУ ВО Кубанский государственный технологический университет, специализация нефтегазовое дело, магистр, 2016–2019 гг. • ФГБОУ ВО Кубанский государственный технологический университет, профессиональная переподготовка, преподаватель высшей школы, 2019 г. • ФГБОУ ВО Кубанский государственный технологический университет, профессиональная переподготовка, бурение нефтяных и газовых скважин, 2020 г. • Межрегиональный гуманитарно-технический университет, повышение квалификации, менеджер образования, 2020 г. • Межрегиональный гуманитарно-технический университет, повышение квалификации, предметно-методическая деятельность в организации высшего образования в условиях реализации ФГОС ВО, 2020 г. Опыт: • ФГБОУ ВО «Норильский индустриальный институт», ассистент кафедр: 1. Механики, инженерной и компьютерной графики; 2. Геологии и разведки месторождений рудных полезных ископаемых, 2013–2015 гг. • ФГБОУ ВО «КубГТУ», старший преподаватель кафедры Нефтегазового дела им. проф.Г.Т.Вартумяна — 7 лет. • ФГБОУ ВО «КубГУ», старший преподаватель кафедры геофизических методов поиска и разведки месторождений полезных ископаемых — 3 года. Достижения: • Онлайн-университет социальных наук Университет.добро.рф, онлайн-курс «Обучающий курс для волонтёров по оказанию помощи пожилым людям в экстренной ситуации (коронавирус), 2020 г. • Онлайн-университет социальных наук Университет.добро.рф, онлайн-курс «Основы волонтёрства для начинающих», 2020 г. • Сертификат участника вебинара «Механизмы развития инклюзивной профессиональной компетентности специалистов психолого-педагогического сопровождения обучающихся с инвалидностью и ОВЗ: современные тренды и перспективы развития», 2021 г.

Образование: • Кубанский государственный университет, факультет журналистики, 2018–2022 гг. Опыт: • Редактор литературно – исторического журнала «Родная Кубань» — 5 лет. • Маркетолог «СКБ Контур» — 3 года. • Руководитель «23 бизнеса» — 1 год.

Образование: • ФГБОУ высшего профессионального «Сочинский государственный университет». Квалификация «Учитель русского языка и литературы» по специальности «Русский язык и литература», 2008–2013 гг.

Образование: • Кубанский государственный университет, Институт тестовых технологий и общего дополнительного образования «Лингвист», учитель, переводчик-референт английского языка, 2004 г. • Кубанский государственный университет, филология, 2006 г. • Санкт-Петербургский институт системной травматерапии «Исток», программа «Ориентированная на идентичность терапия психотравмы (или метод расстановки слов запроса профессора Франца Рупперта)», 2021 г. • Кубанский государственный университет (КубГУ), психология, диплом магистра с отличием, 2020–2023 гг. • Студия практической психологии «РЕНЕССАНС» (с 2023 г.). Опыт: • ИП Аммосова Ирина Анатольевна — 2 года.

Образование: • Кубанский государственный аграрный университет, экономический факультет, «экономика организаций и предприятий» (с 2018 г.). Опыт: • ПАО УРАЛСИБ, менеджер прямых продаж, 2021 г. • ИКЕА, сотрудник подразделения товарооборота, 2019–2021 гг.

Образование: • Славянский государственный университет, журналист, 2003–2008 гг.

Образование: • Школа театрального блогера при Краснодарском академическом театре драмы им. М. Горького, 2019 г. • Краснодарский государственный институт культуры, факультет телерадиовещания, квалификация – режиссёр кино и телевидения, 2016–2021 гг.

Образование: • Национальный университет имени В.Н. Каразина, 2015–2017 гг. • Хэбэйский педагогический университет, 2017–2022 гг. Опыт: • Детский центр развития «Orange», преподаватель китайского языка, 2020–2021 гг. • Бюро переводов «Мульти», переводчик, 2020–2022 гг. Достижения: • Уровень знания китайского языка HSK 5, HSKK 2, 2018 г.