HSK в Санкт-Петербурге

Образование: • Санкт-Петербургская государственная консерватория, кафедра сольного пения, кафедра теории музыки, концертная певица, 1988–1995 гг. • Диплом Санкт-Петербургского института управления развитием человеческих ресурсов, дополнительное профессиональное образование по специальности «Инструктор цигун», 2015 г.

Образование: • Новосибирский государственный технический университет (НЭТИ), зарубежное регионоведение, магистр, 2019–2021 гг. Достижения: • Экзамен HSKK, средний уровень (устный), 2021 г. • Экзамен HSK (письменный), 2022 г.

Образование: • Санкт-Петербургский государственный университет, Факультет иностранных языков, Иностранные языки и межкультурная коммуникация в сфере бизнеса и менеджмента (с 2024 г.). Достижения: • HSK (с 2026 г.).

Образование: • Нижегородский государственный лингвистический университет, международные отношения (английский и немецкий), 2015–2019 гг. • НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, сертификат по дополнительной профессиональной подготовке «Китайский язык», 2015–2019 гг. • Онлайн школа перевода LingvaDiary, языковые курсы по китайскому языку, 2020 г. • Авторский курс Марии Сарафановой, «Устный последовательный перевод» в языковой паре китайский – русский, 2020 г. • Qingdao University, China, Сhinese language, 2019–2021 гг. Опыт: • Частный репетитор — 5 лет. • Анкор, FIFA WORLD CUP, центр выдачи паспортов болельщиков, 2018 г. • Онлайн-школа иностранных языков, 2019 г. • Городское туристско-информационное бюро Санкт-Петербурга — 2 года. • Транспортно-логистическая компания New Easy Way, переводчик технической документации, 2020–2021 гг. Достижения: • Göethe-Zertifikat A2, 2013 г. • Сертификат IELTS, уровень C1, 2019 г. • Сертификат HSK 6, 2021 г.

Образование: • Казанский (Приволжский) федеральный университет, факультет восточных языков, специальность – английский и второй иностранный язык (китайский), 2010 г. Опыт: • Репетитор — 12 лет.

Образование: • Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена, педагогика, бакалавр, 2005–2009 гг. • Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена, философия, магистр, 2010–2012 гг. • Северо-Западный политехнический университет, факультет международного образования, китайский язык, 2018 г. • Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, повышение квалификации по программе «Русский язык как иностранный: практики образования (Зимняя школа)», 2019 г. • Ляонинский педагогический университет, повышение квалификации преподавателей китайского языка, 2022 г. Опыт: • Цзилиньский железнодорожный профессионально-технический институт, преподаватель русского языка как иностранного, 2018–2019 гг. • Профессионально-технический колледж водного хозяйства Хуанхэ, преподаватель русского языка как иностранного, 2019–2020 гг. • Репетитор по китайскому языку — 5 лет. • ЧОУ «Новация», педагог дополнительного образования, 2022–2023 гг. • Онлайн-школа английского и китайского языков Uniqcorn (Москва), преподаватель китайского языка, возраст учеников - дети и взрослые, дистанционный формат занятий, 2023 г.

Образование: • V Казанский международный конкурс перевода, посвященный проведению в Российской Федерации Года педагога и наставника, участник секции китайского языка, 2023 г. • Забайкальский государственный университет, 2020–2024 гг. Опыт: • ООО «ХАИР ИНДАСТРИ РУС», 2024–2025 гг. • AGR AUTOMOTIVE GROUP — 1 год. Достижения: • Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации и научно-образовательный центр «Интегративное переводоведение приарктического пространства» Digital Arctic Transfer, диплом за II место в Международном конкурсе письменного перевода, 2023 г. • Heilongjiang International University, стажировка, 2023 г.

Образование: • Окончила Дальневосточный федеральный университет, Школа региональных и международных исследований, специальность – переводчик (китайский язык), регионовед-политолог, 2013 г. • ООО «Наука», программа «Педагогика и методика начального образования», 2019 г. Опыт: • Преподавала в языковой школе (г. Владивосток, 2009-2010 гг.).

Выпускник СПбГПУ, Институт международных образовательных программ, направление – зарубежное регионоведение, профиль – востоковедение, бакалавр (2018 г.). HSK, 5 уровень (2017 г.). Сертификат об обучении в Китае в Харбинском политехническом университете (2015-2016 гг.). В 2014 году прошел языковую стажировку в Южно-китайском технологическом университете, Гуанчжоу. Участник международных научных конференций. Репетиторская практика с 2016 года.

Образование: • БашГУ (с 2014 г.). • Ляонининский государственный университет (с 2016 г.). • СПбГУ, переводчик в сфере международных отношений (с 2019 г.). Опыт: • Языковой центр Let's go — 8 лет. • Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики, 2021–2022 гг. • Балтийский государственный технический университет «ВОЕНМЕХ» им. Д. Ф. Устинова — 4 года.

Носитель китайского языка. СПбГУ, филологический факультет, магистратура, 1 год обучения. Уханьский университет (Китай), направление «русский язык как иностранный», бакалавр (2015 г.). Репетиторская деятельность с 2014 года.

Образование: • Embassy Summer, English Language Course, 2018 г. • Global Village, Beijing, 2019 г. • InterPress, General English Course Young Adults 5 (C1), 2021–2022 гг. • General graded Chinese level 8, 2024 г. • Пекинский университет языка и культуры, общий курс китайского языка, level 8, 2024 г. • Пекинский университет языка и культуры, общий курс китайского языка, level 9, 2024 г. • Онлайн-школа «Китайский код», программа «Постановка тонов: программа углубленного изучения фонетики китайского языка», 2025 г. • Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций имени М.А. Бонч-Бруевича, факультет социальных цифровых технологий, зарубежное регионоведение, азиатские исследования, 2022–2026 гг. Опыт: • Преподаватель китайского языка — 5 лет. Достижения: • HSK 4, 2023 г. • HSK5, 2025 г. • HSK5, 2025 г.

Образование: • СПбГУ, восточный факультет, 2016–2021 гг. Достижения: • Confucius Institute Headquarters (Hanban), HSK (Level 4), 2018 г. • Сертификат HSK5 (с 2021 г.).

Образование: • Белорусский государственный университет (БГУ), филфак, русский язык, 2014–2015 гг. • Харбинский технологический университет (Китай), факультет русского языка, русский язык и литература, бакалавр, 2012–2016 гг. • СПбГУ, филологический факультет, направление – образование и педагогические науки, программа – теория и методика обучения иностранным языкам, аспирантура (с 2018 г.). • СПбГУ, филологический факультет, кафедра русского языка как иностранного и методики его преподавания, направление – лингвистика, программа – русский язык и русская литература в аспекте русского языка как иностранного, магистратура, 2016–2018 гг. Опыт: • Репетиторством занимается с 2013 года — 7 лет. • Российско-китайское ЭКСПО, переводчик — 6 лет. Достижения: • Получила грамоту благодаря отличным оценкам и активному участию в жизни филфака БГУ, 2015 г. • Получила благодарность за активное участие в фестивале «Поющие языки мира на филфаке БГУ», 2015 г. • Сертификат проекта «Моё любимое стихотворение», посвящённого Году литературы в России, 2015 г. • Благодарственное письмо за личный вклад в проведение FIFA, 2017 г. • Диплом 1 степени победителя Международной олимпиады по русскому языку как иностранному, 2019 г.

Носитель китайского языка. Образование: Санкт-Петербургский государственный университет, филологический факультет, специальность − русский язык как иностранный, 2 курс магистратуры; Шаньдунский Университет (Китай), факультет иностранных языков, специальность − русский язык и русская литература, бакалавр (2014 г.). Репетиторская деятельность – с 2015 года.