Тематика: любая.
Образование: курсы Европейской школы корреспондентского обучения (ЕШКО), г. Белгород (2010 г.); курсы английского языка, высший уровень, Московская финансово-юридическая академия (2010 г).
Опыт работы – с 2011 года.
Образование:
• Иркутский государственный университет, направление–торговое дело, квалификация–бакалавр, 2014–2019 гг.
• Университет Чжэцзян, 2019–2021 гг.
• Иркутский национальный исследовательский технический университет, горное дело, горный инженер (специалист), 2023–2026 гг.
Опыт:
• Фриланс переводчик с китайского на русский и с русского на китайский — 8 лет.
• Гид-переводчик, 2018–2020 гг.
• ООО "ТЕХНИКАЛ ИНЖИНИРИНГ СИСТЕМС" — 4 года.
• Центр изучения иностранных языков «Диалог», преподаватель китайского языка, 2020–2023 гг.
Достижения:
• Ляонинский университет, языковые курсы (с 2017 г.).
Образование: Байкальский государственный университет, факультет прикладной информатики, специализация «техник-программист», 1 курс.
Окончил Колледж Байкальского государственного университета, факультет прикладной информатики, специализация «техник-программист» (2016 г.).
Опыт работы: с 2015 по 2016 год – разработчик, дизайнер, верстальщик, программист; с 2017 года – фрилансер.
Образование:
• Иркутский государственный университет, Международный институт экономики и лингвистики, специальность «Коомерция», 2009–2015 гг.
• Иркутский государственный университет, Международный институт экономики и лингвистики. Специальность «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», 2009–2015 гг.
• Сертификат TOEIC, 2015 г.
• Kanazawa Seiryo University, 2014–2016 гг.
• Байкальский государственный университет, Институт повышения квалификации по программе профессиональной переподготовки «Психология и педагогика в образовании», 2016–2017 гг.
Достижения:
• Japanese language Proficiency Test, N2, 2016 г.
• Сертификат IELTS, 2016 г.
Образование:
• Байкальский государственный университет, специальность – маркетинг и рекламный бизнес, 2013–2017 гг.
• Байкальский государственный университет, специальность – маркетинг и рекламный бизнес, магистратура, 2017–2019 гг.
• Курс графического дизайна, 2021 г.
Опыт:
• Маркетинговое агентство ROICO, маркетолог, 2016–2017 гг.
• Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека, маркетолог — 3 года.
Образование:
• Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Иркутский государственный педагогический университет», квалификация «учитель математики и информатики», 1999–2004 гг.
• Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Восточно-Сибирская государственная академия образования», 18.07.2011, магистр физико-математического образования.
Опыт:
• МБОУ СОШ №13, 2006–2009 гг.
• НОУ «Православная школа», г. Ангарск, 2009–2010 гг.
• МБОУ СОШ №13 — 9 лет.
Образование:
2017 — Цицикарский университет - языковая стажировка по направлению "Китайский язык и литература"
2013–2018 — Иркутский Государственный Университет, Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации (ИФИЯМ ИГУ) (Специальность: Лингвистика, перевод и переводоведение (английский и испанский языки), с отличием.)
2018 — Шеньчженьский университет - обучение по специальности "Лингвистика и прикладная лингвистика"
2014–2019 — Иркутский Государственный университет, Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации (ИФИЯМ ИГУ) (Специальность: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык))
Тематики: общая, история, туризм, торговля и др.
Образование, курсы:
• Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета, 2014–2018 гг.
• Институт социальных наук Иркутского государственного университета (с 2018 г.).
Опыт:
• Фриланс-фотограф — 8 лет.
• Фотограф в Региональном центре мониторинга и развития профессионального образования, 2018–2019 гг.
• Фотограф в компании «Травы Байкала» — 1 год.
Образование:
• Шэньянский политехнический университет, институт международного образования, факультет китайского языка и литературы, 2017–2021 гг.
Опыт:
• ОАО «РЖД», ведущий инженер информационного центра — 1 год.
Образование:
• Иркутский государственный университет, специальность – психология, 1994–1999 гг.
• Иркутский государственный университет, аспирантура по специальности «психологические науки», 2016–2019 гг.
Образование:
• Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение Иркутской области «Иркутский региональный колледж педагогического образования», социальный педагог, организатор культурно-воспитательной деятельности с детьми и подростками, 2010–2013 гг.
• Российский государственный университет физической культуры, спорта, молодежи и туризма (ГЦОЛИФК), физическая реабилитация, направление – физическая культура для лиц с отклонениями в состоянии здоровья (АФК) (с 2017 г.).
Образование:
• Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение Иркутской области "Братский политехнический колледж", 2012–2014 гг.
• ФГБОУ ВО «Братский государственный университет», информационные системы и технологии, 2014–2018 гг.
Тематика: техника, экономика, туризм.
Образование:
Иркутский государственный лингвистический университет, перевод и переводоведение (2013 г.).
Курсы:
«Письменный перевод / введение в устный перевод», Майнцский университет им. И. Гутенберга, факультет прикладной лингвистики и культурологии в г. Гермерсхайм (Германия, 2012 г.).
Опыт работы с 2013 года.
Образование:
• ФГБОУ ВО "ИГУ", специальность "Филолог. Учитель русского языка и литературы", 2005–2010 гг.
• ФГБОУ ВО "ИГУ", специальность "Лингвистическая экспертиза текста", магистратура, диплом с отличием, 2011–2013 гг.
Опыт:
• Ангарский лицей №2 им. М.К. Янгеля, учитель русского языка и литературы — 6 лет.
Образование:
• Университет внутренней Монголии, факультет русского языка, специализация – русский язык, 2011–2015 гг.
Опыт:
• Переводчик компании «Синее Небо» — 3 года.
• Обучение иностранных студентов китайскому языку — 2 года.