Образование:
• Ошский технологический университет, иностранный язык и литература, 1997–2003 гг.
• Национальная аттестационная комиссия Кыргызской Республики, присуждение степени кандидата филологических наук, 2005–2011 гг.
Технический переводот 3 900 ₽ / страница
Перевод технических текстовот 3 500 ₽ / страница
Перевод технической документации5 000–10 000 ₽ / страница
Очень чуткий, профессиональный и грамотный специалист.
Огромное спасибо. Всё сделано быстро, классно и без нервов, что немаловажно.
Рекомендую всем!!! — Клиент, 04.03.2021
Отзыв с замечаниямиВ итоге встреча не состоялась
Таких попыток было 3. Сначала можно было сослаться на письмо на почте, но в переписке видно вербальное согласие на встречу — Клиент, 02.04.2026 · отзыв по услуге «перевод турецкого»
Образование:
• МИРЭА, факультет электроники, специальность «оптико-электронные приборы и системы», 2006–2011 гг.
Опыт:
• ООО «Три Ар Мемори», дизайнер 2d и 3d, 2010–2020 гг.
• ООО "Марти Глас", ООО "Медный Клевер", дизайнер-визуализатор — 1 год.
Профессиональный специалист. Схватил задачу с полуслова, предложил варианты, вносил правки .Готовые макеты чистые, всё под макет и требования.Сделал даже больш... — Клиент, 08.04.2026 · отзыв по услуге «иллюстраторы»
Отзыв с замечаниямиПримеры работ красивые, но выполнено не по ТЗ. Исполнитель периодически пропадал, на сообщения не отвечал. В итоге потеряно 3 дня, срок упущен, задание так и не... — Клиент, 16.03.2024 · отзыв по услуге «иллюстраторы»
Образование:
• Московский государственный лингвистический университет, культуролог со знанием итальянского и английского языков, диплом с отличием, 2007–2012 гг.
• Московский государственный лингвистический университет, теория и практика преподавания русского языка как иностранного, 2011–2012 гг.
• Московский государственный лингвистический университет, культуролог со знанием итальянского и английского языков, 2007–2012 гг.
• Российская академия народного хозяйства и государственной службы, аспирантура, программа «Культурология», исследователь, преподаватель-исследователь, 2015–2018 гг.
• Московский государственный лингвистический университет, программа профессиональной подготовки «Синхронный перевод», 2019–2020 гг.
• Rock your retour (Interpretation school, UK), member, 2020–2021 гг.
• Школа дизайна «Contented», авторская фотография (с 2022 г.).
• Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», факультет гуманитарных наук, научно-учебная лаборатория исследований советской архитектуры и изобразительного искусства, визуальная культура (с 2022 г.).
• Санкт-Петербургский государственный университет, китайский язык (с 2022 г.).
• Институт профессионального образования, психолог-акмеолог, 2022–2023 гг.
• Высшая школа психологии Института психологии Российской академии наук, психологическое консультирование, теория и практические методы работы, 2022–2023 гг.
• Центр изучения иностранных языков МГИМО МИД России, курс изучения делового французского языка, 2022–2023 гг.
• Центр краткосрочной и системной терапии "Представь себе", ОРКТ, 88 часов, 2023–2024 гг.
Опыт:
• Репетиторство — 16 лет.
• Московский государственный лингвистический университет, преподаватель — 11 лет.
• Дипломатической академии Министерства иностранных дел, преподаватель — 8 лет.
• Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, 2014–2020 гг.
• ООО «Простое решение», внештатный синхронный переводчик — 4 года.
• Integrated training centre — 3 года.
• Istituto di cultura italiana, преподаватель — 2 года.
• Онлайн-школа «Высшая Лига Знаний», основатель и директор (с 2024 г.).
Достижения:
• Благодарность от Ассоциации медицинских переводчиков за выполнение устных переводов на конференции, 2021 г.
Образование:
• Московский государственный лингвистический университет (бывш. МГПИИЯ им.Мориса Тореза), иностранный язык. Диплом с отличием, 1974–1979 гг.
• Большой языковой диплом Института Гёте (GDS), 1994 г.
Достижения:
• Аккредитованный гид-переводчик, член Ассоциации гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров РФ (с 1991 г.).
Большое спасибо Оксане за отзывчивость, оперативность и профессионализм. Задача была нестандартная, результат - превосходный — Клиент, 19.03.2026 · отзыв по услуге «перевод немецкого»
Образование:
• РУДН, экологический факультет, специальность – экология и природопользование, дополнительная специальность – переводчик, 2012 г.
• Курсы для иностранных граждан по переводу с испанского языка на русский и наоборот (РУДН, диплом с отличием, 2011-2012 гг.).
Опыт:
• Репетиторский опыт — 19 лет.
• Опыт преподавания (старший преподаватель в вузах, в языковых центрах) — 13 лет.
• Московский Технологический Институт (МТИ), 2011–2014 гг.
• Российский университет транспорта, 2014–2021 гг.
• Российский университет дружбы народов имени Патриса Лумумбы — 4 года.
Мы сейчас, к сожалению, не занимаемся уже с преподавателем испанского языка Янетой Алановной, так как у нас изменились обстоятельства. Она очень хороший педагог... — Клиент, 17.03.2015 · отзыв по услуге «испанский язык»
Татьяна качественно подшила свадебное платье и сделала рукава. Огромный плюс что разрешила не оставлять платье а сделала сразу всё за 2 часа. Спасибо, Татьяна!... — Клиент, 25.01.2025 · отзыв по услуге «пошив одежды»
Работа выполнена отлично 👍 Единственные кто сделал нам перевод с заверением, в праздничные дни когда не работает никто другой. И к тому же не по завышенной цен... — Клиент, 11.01.2026 · отзыв по услуге «перевод немецкого»
Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.