Образование:
• Ошский технологический университет, иностранный язык и литература, 1997–2003 гг.
• Национальная аттестационная комиссия Кыргызской Республики, присуждение степени кандидата филологических наук, 2005–2011 гг.
Специалист оперативно выполнил работу, все понравилось, буду обращаться ещё! Спасибо! — Клиент, 28.04.2022
Отзыв с замечаниямиВ итоге встреча не состоялась
Таких попыток было 3. Сначала можно было сослаться на письмо на почте, но в переписке видно вербальное согласие на встречу — Клиент, 02.04.2026 · отзыв по услуге «перевод турецкого»
Образование:
• РГГУ, Центр изучения религий, специальность – религиоведение, 2008 г.
• Аспирантура философского факультета, 2008 г.
• Международный институт энергетической политики и дипломатии МГИМО (У) МИД РФ по направлению «международное право», магистр юриспруденции со знанием иностранного языка, 2016–2018 гг.
• Radboud University Nijmegen, Нидерланды, степень доктора PhD in religious studies, 2014–2024 гг.
Опыт:
• Репетиторство — 15 лет.
• Преподает японский язык в клубе иностранных языков — 8 лет.
Достижения:
• Goethe-Zertifikat C2 (Grosses Deutsches Sprachdiplom), 2020 г.
Дополнительная информация: специализированный и академический немецкий язык; подготовка к обучению в немецких вузах; дополнительные вступительные экзамены по немецкому языку в вуз; дополнительные вступительные экзамены по японскому языку в вуз
Александра Марковна прекрасно поняла мою задачу, поэтому за короткое время удалось выполнить поставленные цели. Проблем договориться о времени и формате занятий... — Клиент, 31.05.2025 · отзыв по услуге «немецкий язык»
Образование:
• Воронежский государственный университет, факультет романо-германской филологии, французское отделение, лингвист-преподаватель, диплом с отличием, 2007 г.
• МГУ им. Ломоносова, Высшая школа перевода, французское отделение, переводчик, диплом с отличием, 2008 г.
• Стажировка в языковой школе при Частном европейском институте менеджмента в Париже (Ispem Institut Européen Supérieur Privé De Management), уровень С1, 2014 г.
Опыт:
• Репетиторство — 12 лет.
• Частный опыт работы: письменный переводчик на международной конференции фонда «Историческая память» (тематика: Вторая мировая война), 2010 г.
• Частный опыт работы: письменный переводчик ассоциации SAMUSOCIAL (помощь беспризорным детям), 2008–2011 гг.
• Частный опыт работы: письменный переводчик в бюро переводов «ТрансЛинк» (переводы для Rolex, L'Oreal, Следственного комитета РФ, Международного Олимпийского комитета, АЛРОСА, Европейского суда по правам человека, Музея Жан-Жака Руссо и пр.), 2011–2015 гг.
• Опыт преподавания – 1 год (Воронежский государственный университет, преподаватель французского языка).
Елена - прекрасный репетитор. Всегда очень поддерживала в изучении языка, предлагала дополнительные материалы и мотивировала. Спасибо большое за все то время, п... — Клиент, 10.09.2022 · отзыв по услуге «французский язык»
Образование:
• МГЮА им. Кутафина, магистратура, 2017–2019 гг.
• Финансовый университет при Правительстве РФ, юридический факультет, красный диплом.
Опыт:
• Опыт работы — 4 года.
Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.