Репетиторы по итальянскому для путешествий на севере Москвы (направление M1)

Образование: • МГИИЯ им. Мориса Тореза – курсы повышения квалификации переводчиков, Государственные курсы иностранных языков на Дорогомиловской, 1989–1992 гг. • Языковые курсы при университете для иностранцев в г. Сиена (Италия), 1997 г. Опыт: • Репетиторство — 23 года. Достижения: • CILS, С2 (с 2014 г.).

Образование: • Certificazione DITALS dell'Universita' per Stranieri di Siena – сертификат преподавателя итальянского языка как иностранного от Университета для иностранных Сиены, 2011 г. • Пармский университет, Secondo Modulo del Corso di Formazione integrata linguistica e glottodidattica per insegnanti della rete Dante, 2021 г. Опыт: • Репетиторский опыт — 13 лет. • Школа «Italo Calvino» при посольстве Италии, преподаватель курсов итальянского языка в — 5 лет.

Образование: • МГУ им. М.В. Ломоносова, филолог, преподаватель итальянского языка и зарубежной литературы, 2002 г. • L'Università degli Studi di Firenze, 2001–2002 гг. Опыт: • Репетиторство — 26 лет. • МГУ им. М.В. Ломоносова, преподаватель итальянского языка, 2002–2008 гг. • Старший преподаватель итальянского языка в НОЦ Школа Китайгородской, 2002–2012 гг. Достижения: • Повышение квалификации преподавателей иностранных языков НОЦ Школа Китайгородской (с 2002 г.). • Повышение квалификации преподавателей иностранных языков НОЦ Школа Китайгородской (с 2009 г.).

Образование: • Университет Пизы, итальянистика, итальянский язык, литература и культура, 2021–2025 гг.

Образование: • Нижегородский государственный лингвистический университет, квалификация «Лингвист. Специалист по межкультурной коммуникации. Преподаватель английского и итальянского языков», 1993–1999 гг. Опыт: • Преподаватель английского и итальянского языков – частная практика — 27 лет. • ООО «Технолак» (официальный дистрибьютор DuPont Perfomance Coatings в России), специалист отдела закупок и логистики, 2000–2013 гг. • Италия (г. Парма), перевод (ит-ру) продвинутого интенсивного курса для группы русских кондитеров; координация учебного процесса; сопровождение группы в Италии, 2019 г. • Lallier Champagne, Москва, презентация шампанских вин русским клиентам (англ - ру), 2019 г. • Галерея Елены Громовой, Москва, презентация проекта итальянских дизайнеров русским клиентам (ит - ру), 2019 г. • Выставка BALTIMAT (Crocus Expo), перевод презентации итальянского художника Marco Fontana для русских клиентов (ит-ру), 2019 г. • Accademia Del Gusto (Москва), перевод мастер-классов итальянских шеф-поваров (ит - ру), 2013–2019 гг. • Coprai Ltd (Italy), переводчик на проекте (совместное производство огнеупорных дверей в России по разработкам и под контролем итальянских специалистов), 2021 г. • Завод Michelen (Москва, Давыдово) - переводчик на проекте реструктуризации завода, 2022 г. • House of Aida (Dubai, OAE) - переводчик на проекте (стройка частной виллы), 2022 г. Достижения: • Сертификат о владении итальянским языком CILS C1 (Siena, Italia), 2024 г.

Образование: • «Радио-Вышка», курсы дубляжа и закадрового озвучивания, 2021–2022 гг. • ФГАОУ ВО «УрФУ им. первого Президента России Б.Н. Ельцина», лингвистика, 2020–2024 гг. • Red Head Sound, курс «Актера дубляжа», 2023–2024 гг. • Театральный институт им. Б. Щукина при государственном академическом театре им. Е. Б. Вахтангова, мастерство актера дубляжа и закадрового озвучивания, 2024 г. Опыт: • Репетитор по английскому и итальянскому языкам — 3 года. • Репетитор по актерскому мастерству, ораторскому искусству и технике речи, 2023 г.

Образование: • Российский новый университет, факультет иностранных языков, специальность – лингвист, переводчик (английский, испанский, итальянский языки), диплом с отличием (2009 г.); факультет – финансы и кредит, специальность – экономист (2014 г.). Опыт: • Преподаватель иностранных языков (английский, испанский, итальянский, немецкий) — 13 лет. • Репетиторская деятельность — 13 лет.

Образование: • Итальянский колледж «Леонардо», сертификат Plida (уровень B2) по итальянскому языку, 2008 г. • УрГУ, филологический факультет, специальность – русский язык и литература, 2004–2009 гг. • УрГУ им. А.М. Горького, филолог, 2009 г. • Università per stranieri di Siena, сертификат уровня C2, 2009 г. Опыт: • Преподаватель итальянского языка в Екатеринбургской духовной семинарии, 2009 г. • Преподаватель русского языка как иностранного в языковом центре «Вавилон», 2009–2010 гг. • Преподаватель итальянского языка в институте туризма, 2009–2011 гг. • Преподаватель итальянского языка в языковом центре «Магнит», 2011–2012 гг. • Менеджер ВЭД и переводчик с итальянского, английского языков в ООО «Гидронт», 2009–2012 гг. • Преподаватель итальянского языка в языковом центре «Эй Си Ди», 2011–2013 гг. • Переводчик с итальянского и английского языков на крупном производственном объекте, 2012–2013 гг. • Преподаватель итальянского языка в языковом центре — 4 года. • Менеджер ВЭД и переводчик с итальянского / английского в ООО «Шторм», 2014–2020 гг. • ООО «Уральский стекольный завод», менеджер ВЭД, переводчик итальянского и английского языков, 2020–2021 гг. • Частный репетитор, переводчик итальянского языка — 2 года. Достижения: • Стипендиат Oxford Russia Fund, 2008–2009 гг. • Università per stranieri di Siena, C2, 2009 г. Дополнительная информация: ЕГЭ по русскому языку