Юридический перевод в Новосибирске

Образование: • Новосибирский государственный педагогический колледж №3, отделение иностранных языков, учитель иностранного (английского) языка, 1998–2001 гг. • Сибирский институт международных отношений и регионоведения, профессиональная переподготовка с присвоением квалификации «Переводчик-референт», 2016–2017 гг. Опыт: • ООО «Коулмэн Сервисиз Ю-Кей», 2008 г. • Нефтяная компания ОАО «Лукойл-АИК», переводчик на проект, 2008 г. • Институт физики полупроводников СО РАН им. В. Ржанова, 2004–2008 гг. • ООО «Оренсах», переводчик на проекте «Сахалин-1», 2009–2011 гг. • ООО «Эсперо», 2011–2012 гг. • ООО «Оренсах», переводчик, 2012–2013 гг. • ООО «Салым Петролеум Девелопмент Н.В.», технический ассистент, 2013–2018 гг. • ООО «Амур-Поинт», переводчик на проекте «Сахалин-1», 2019 г.

Образование: • Сибирский независимый институт, специальность «Перевод и переводоведение», лингвист–переводчик, 2012–2017 гг.

Выпускница Томского государственного университета, филологический факультет, направление – филология, профиль – романо-германская филология (английский, немецкий языки), бакалавр (2017 г.). Преподает в частном порядке с 2015 года.