Образование:
• Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого, учитель немецкого и английского языков по специальности «филология», 1994–1999 гг.
Опыт:
• Общеобразовательная школа, учитель немецкого и английского языков, ТГПУ им. Л.Н. Толстого, преподаватель немецкого языка, 2000–2005 гг.
• Технопласт, ЭССМАНН, 2007–2021 гг.
Финансовый и экономический перевод300–1 000 ₽ / страница
Перевод бухгалтерских документов300–1 000 ₽ / страница
Перевод финансовой отчётности300–1 000 ₽ / страница
заказ был опубликова в 4 утра и к 5 уже был выполнен, оперативно, досконально и все по делу) — Клиент, 06.02.2025 · отзыв по услуге «перевод английского»
Отзыв с замечаниямиПеревод сделан ChatGPT без учета особенностей документа. Задача не выполнена. — Клиент, 17.02.2025 · отзыв по услуге «перевод английского»
Образование:
• Beijing Union University, практический курс боевой дыхательной гимнастики Тайцзичуан, 2018 г.
• BUU Beijing Union University, курс китайской языка, 2018–2019 гг.
• Тульский государственный университет, переводчик (английский язык), таможенное дело (перевод и деловая коммуникация), 2018–2021 гг.
• Тульский государственный университет, таможенное дело, 2015–2021 гг.
• Universidad de Almeria, Centro de lenguas, cursos de español, 2022 г.
Опыт:
• ООО «Тулачермет - Сталь», бетонщик, 2016 г.
• LLC DEVAR ENTERTAINMENT, Тула, менеджер по международному развитию бизнеса, 2018–2019 гг.
• ICAN (Китай), частная работа, преподаватель английского языка, 2018–2019 гг.
• Тульское переводческое бюро, переводчик, частная практика — 2 года.
• Частная практика, преподаватель английского языка и китайского языка — 2 года.
• Образовательный центр «Академия N», преподаватель китайского языка, 2020–2021 гг.
• АО «Корпорация развития Тульской области» Государственные организации, инвестиционный аналитик со знанием китайского и английского языков, 2019–2021 гг.
• Центр поддержки экспорта Тульской области, ведущий менеджер по ВЭД, 2021–2022 гг.
• Школа языков «Big Ben», преподаватель китайского языка, 2020–2022 гг.
Достижения:
• Certificate of completion 结业证书 Beijing Union University, language courses, 2018 г.
• Center for Language Education and Cooperation, Chinese Proficiency Test, 2020 г.
• АО «Российский экспортный центр», мастер-класс по программе расширения экспорта, 2022 г.
Финансовый и экономический переводпо договорённости
Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.