Переводчики с португальского в Екатеринбурге

Образование: • УрГУ им. Горького, философский факультет, отделение социолингвистики, специальность – преподаватель философии, 1999–2003 гг. • Сертификат СПбГУ по курсу «Дистанционное обучение иностранным языкам», 2022 г. Опыт: • Опыт частного преподавания — 7 лет. Достижения: • Лицензия гида-переводчика (португальский язык), 2020–2021 гг.

Образование: • Уральский государственный педагогический университет, квалификация – учитель английского языка (диплом выдан Харахашевой Ю.В.), 2002–2008 гг. • Урало-Сибирский центр НЛП, Центр нейро-лингвистического программирования в образовании, НЛП-практик, 2020 г. • Школа кино «Кино на коленке», 2021 г. Опыт: • Бюро Переводов МируМир ООО Союз Урал Восток Директор — 12 лет. • ООО Уральские Экспедиции гид-переводчик — 12 лет. Достижения: • Благодарность от Уральского государственного горного университета за проведение модуля по теме «Применение специальной геологической лексики во время экскурсий и перевод ее на английский язык» в рамках обучения гидов-переводчиков (с 2016 г.). • ООО «СЛК Цемент», благодарственное письмо за профессиональный устный и письменный перевод с русского языка на турецкий во время шеф монтажа и пуско-наладочных работ, 2023 г. • KRDM ENGINEERING, referans mektubu, 2025 г. • ООО «Завод Полимер Техсинтез», благодарственное письмо после осуществления устного перевода на турецкий язык во время визита турецкого партнера на производство заказчика, 2025 г. • ООО «ЗТП "Поревит. Екатеринбург"» рекомендательное письмо за качественное оказание услуг по устному техническому переводу с турецкого языка во время приезда турецких инженеров, 2025 г.

Образование: • Флорентийский Университет, Италия. Учебный год в рамках международной программы обмена студентов Tempus, 2000–2001 гг. • Уральский государственный университет, факультет международных отношений, регионовед-переводчик, 1997–2002 гг. Опыт: • ООО «ВИЗ-Сталь», секретарь, ассистент и переводчик финансового контролера (итальянца), 2002–2004 гг. • Бизнес-отель «Форт», руководитель бизнес-центра, 2004–2007 гг. • Агентство переводов «Транслит», основатель, директор — 17 лет. • Комитет Общества имени Данте Алигьери в Екатеринбурге, президент — 1 год. Достижения: • Sapienza Università di Roma, сертификат владения итальянским языком PLIDA, С2, 2019 г.