Деловой перевод в Москве

Образование: • МГИМО, специальность – международная торговля и торговое дело (испанский язык), красный диплом, 2017–2021 гг.

Образование: • Московский открытый государственный университет, менеджер, 1996–2002 гг. • Донецкий национальный университет, перевод, 2002–2004 гг. • Академия стратегического коучинга, 2018–2019 гг. • Erickson Coaching International, 2020 г. • Институт современного образования, специалист в области воспитания, 2022 г. Опыт: • Региональное бюро переводов InterLingua, 2002–2014 гг. • Spay, 2014–2020 гг.

Образование: • Ульяновский государственный университет, международные отношения, 2019–2023 гг. Опыт: • Школа английского языка «Диалог» Репетитор по английскому языку, 2021 г. • Школа английского языка «Aloha» Репетитор по английскому языку, 2021–2022 гг. • ОАНО «Лидеры» Тьютор — 1 год. • Учи ру, специалист по работе со школами, 2023–2024 гг.

Образование: • СГУ им. Н.Г. Чернышевского, филологический факультет, отделение английского языка и литературы, 1997–2002 гг. • СГУ, филологический факультет, отделение английского языка и литературы, 1997–2002 гг.

Образование: • МГЛУ, перевод и переводоведение, 2016–2021 гг.

Образование: • Пятигорский государственный лингвистический университет, факультет переводоведения и многоязычия, переводчик-лингвист (английский и испанский языки), красный диплом с отличием, 2007–2012 гг. • Пятигорский государственный лингвистический университет, менеджмент гостиничного хозяйства и международного туризма, красный диплом с отличием, 2010–2012 гг.

Образование: • Российский университет дружбы народов, экономический факультет, переводчик (английский язык), 2004–2011 гг.

Образование: • Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, ФИЯР (с 2025 г.). Опыт: • Опыт репетиторской деятельности репетитор на дому Goethe-Institut А1,B1 — 11 лет. Достижения: • Goethe Zertifikat A1, 2016 г. • Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz, Erste Stufe, 2018 г. • Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz, Zweite Stufe (DSD II), 2020 г. • Победитель Универсиады «Ломоносов», 2025 г.

Образование: • Пятигорский государственный лингвистический университет, факультет переводоведения и многоязычия, лингвистика, 2014–2019 гг.

Образование: • ФГБОУ ВО «Кубанский государственный университет», курс повышения квалификации по программе «Перевод и переводоведение», 2018–2023 гг.

Образование: • МГЛУ, направление «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», английский, французский языки, неоконченное высшее образование, 2016–2018 гг. • Бакалавриат МГИМО МИД России, факультет международного права (МП), юрист-международник со знанием иностранных языков (английский, французский), 2015–2019 гг. • Международная академия экспертизы и оценки, профессиональная переподготовка «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)», 2020 г. • КАЭО, квалификация «Технологическая поддержка переводческой деятельности», 2020 г. • АНО ДПО «УрИПКиП», учитель русского и иностранных языков, 2020 г. • Повышение квалификации по программе «Подготовка учащихся к ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку», 2020 г. • АНО ДПО «УрИПКиП», повышение квалификации для преподавателей русского языка как иностранного (РКИ), 2021 г. • АНО ДПО «УрИПКиП», профессиональная переподготовка по программе «Педагог и методист высшего образования», 2021 г. • ЧУ ООДПО «Международная академия экспертизы и оценки», профессиональная переподготовка по программе «Лингвистика», 2021 г. • Европейский центр мира и развития Университета мира при Организации Объединённых Наций, г. Белград, Сербия, факультет философии, специальность «лингвистика», магистр (с 2023 г.). • АНО ВО «Медиа институт телевидения и радиовещания "Останкино"», актёр озвучивания и дубляжа, 2025 г. • Профессиональная переподготовка по программе «Радиоведущий», Центральная академия профессиональной переподготовки и повышения квалификации кадров, 2025–2026 гг. • ООО «НЦПО», программа «Японистика», 2025–2026 гг. Опыт: • ООО «Логос Стади Групп», переводчик (английский, французский языки), 2014–2016 гг. • ЧУ ДО «Биг Бэн», педагог английского языка, 2017–2018 гг. • ООО «ЮрМедиа», переводчик (английский, французский языки), 2016–2021 гг. • Курсы подготовки к ГИА (ОГЭ и ЕГЭ) LUDI Moscow, педагог английского языка, методист, 2021–2022 гг. Достижения: • Сертификат IELTS Academic C2 (английский язык), 2019 г. • Сертификаты о сдаче международного экзамена по методике преподавания английского языка Cambridge TKT – Teaching Knowledge Test (Modules 1, 2, 3), 2020 г. • Сертификат CAE С2 (Cambridge Certificate in Advanced English), английский язык, 2020 г. • Сертификат Cambridge CPE, C2 Proficiency (английский язык), 2020 г.

Образование: • Иордания, Jordan, Royal Amman English Academy (Королевская академия), 2006–2008 гг. • Педагогический университет Nanjing Normal University, Китай, 2010–2013 гг. • Иркутский государственный университет, геология нефти и газа, 2013–2017 гг. • Harvard University, Гарвард, психология коммуникации и ведение переговоров, 2019–2020 гг. • Институт психологи творчества, нейрографика, 2022–2023 гг. • Йельский университет, Yale University, психология коммуникации и ведение переговоров (с 2023 г.). • Иркутский государственный университет, факультет психологии (с 2023 г.). • Специалист рынка ценных бумаг и производственных финансовых инструментов, 2022–2025 гг. Опыт: • Преподаватель — 18 лет. • Синхронный и последовательный переводчик — 16 лет. • Коучинг и психологическое консультирование детей и взрослых — 10 лет. • Школы, детский сад, ясли, гимназии, 2012–2016 гг. • Осуществляла синхронный и последовательный перевод для руководителя иностранной инвестиционной компании на правительственных переговорах в нефтегазовой отрасли, 2018 г. • Осуществляла синхронный перевод и последовательный перевод для руководителя иностранной инвестиционной компании на правительственных переговорах в судостроительной отрасли, 2018 г. • Руководила командой переводчиков по переводу художественной литературы с русского языка на английский и китайский языки, 2019 г. • Участие в ряде международных проектов, курируемых правительством Российской Федерации — 7 лет. • Синхронный и последовательный перевод для руководителя инвестиционной компании на международных переговорах в алмазной индустрии, 2019 г. • Нейрографика — 4 года. Достижения: • Отказ от работы в ООН и дипломатического паспорта (с 2019 г.). • Многократные приглашения в международные организации с присвоением дипломатического статуса (с 2019 г.).