Перевод технических текстов в Москве

21 специалист · с отзывами 17 · с фото работ 10 · цены у 18

Максим Станиславович Юдин

Москва · принимает у себя, выезд, дистанционно
Основное направление: Английский язык
Паспорт проверен Очень хвалят

Образование: • УрГУ, факультет международных отношений, диплом бакалавра в области международных отношений, 2002–2006 гг. • Аспирантура УрФУ, специальность – история международных отношений и внешней политики, 2013 г. Опыт: • Репетиторство — 18 лет. • Педагогический стаж (преподаватель, переводчик иностранных языков в лингвистических центрах, компаниях) — 14 лет.

Перевод технических текстов от 1 000 ₽ / страница
Ещё 124 услуги

Доступный и адаптивный преподаватель, который всегда был готов подстроиться под мои запросы и потребности. Оставался на связи практически в любое время дня и но... — Клиент, 04.04.2026 · отзыв по услуге «подготовка к экзаменам»

Отзыв с замечаниямиКак специалист - давал тесты просто И правила по бумажке Как человек очень отталкивающий — Клиент, 17.02.2024 · отзыв по услуге «английский язык»

Дмитрий Сергеевич Дульский

Москва · принимает у себя, выезд, дистанционно
Основное направление: Английский язык
Паспорт проверен Очень хвалят Скидка 50 % Дипломы и сертификаты: 7

Образование: • ФК «Лагуна», сертификат фитнес-тренера, 2014 г. • Юго-Западный государственный университет, факультет лингвистики и межкультурной коммуникации, направление – фундаментальная и прикладная лингвистика, 2014–2018 гг. • Юго-Западный государственный университет, факультет лингвистики и межкультурной коммуникации, направление «Фундаментальная и прикладная лингвистика», магистрант, 2018–2020 гг. • Международная квалификация ACCRIN, сертификат преподавания английского языка TEFL/TESOL, 2021 г. • Международная наивысшая квалификация DELTA, 2021 г. Опыт: • Репетитор — 13 лет. • Переводчик — 11 лет. Достижения: • Диплом 3 степени за участие в VII Международной конференции «Новый взгляд на проблемы современного языкознания», 2016 г. • Диплом за спортивный проект, 2016 г. • Сертификат участника конференции, 2016 г. • Сертификат за участие в конференции, 2016 г. • Участие в межрегиональном фестивали «МЭРЦИШОР», 2017 г. • Сертификат участника Всероссийской научно-практической конференции СМИ, 2018 г. • Cambridge Assessment English, Level 3, Grade A, 2019 г. • Международная квалификация TESOL/TEFL Expert, 2021 г. • Международный сертификат TESOL/TEFL EXPERT, 2021 г. • Международная квалификация по подготовке к IELTS, 2021 г. • Международная квалификация по подготовке к TOEFL, 2021 г. • Сертификат TKT Module 1, 2021 г. • Cambridge ESOL, level 7, 2021 г. • Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, кандидат социологических наук, 2022 г.

Перевод технических текстов от 200 ₽ / страница
Ещё 163 услуги

С Дмитрием было проведено пробное занятие, атмосфера на уроке была комфортная. Четко был выстроен формат занятий и домашних заданий. Всё понравилось, точно реко... — Клиент, 10.11.2025 · отзыв по услуге «подготовка к экзаменам»

Елена Вячеславовна Корчагина

Москва · принимает у себя, выезд, дистанционно
Основное направление: Английский язык
Паспорт проверен Дипломы и сертификаты: 1

Образование: • Московский государственный агроинженерный университет им. В.П. Горячкина, профессиональное обучение, иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации, инженер-педагог, 1997–2002 гг. Опыт: • Частным преподаванием занимается с 2000 года — 25 лет. Достижения: • Кембриджский сертификат CAE (с 2020 г.).

Перевод технических текстов от 300 ₽ / страница
Переводчики по договорённости
Ещё 22 услуги

Отличный преподаватель, всем советую! Занимаюсь с Еленой Вячеславовной уже более 3 лет, результатом доволен, прекращать занятия не собираюсь😎 С удовольствием х... — Клиент, 08.04.2025 · отзыв по услуге «английский язык»

Василий Леонидович Давыдов

Москва · выезд, дистанционно
Основное направление: Информатика
Паспорт проверен

Образование: • Московский государственный университет тонких химических технологий им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), факультет биотехнологии и органического синтеза, специальность – биотехнология, 1995 г. Опыт: • Педагогический стаж — 22 года. • Репетиторская деятельность — 21 год. Дополнительная информация: TwinMotion

Перевод технических текстов от 350 ₽ / страница
Верстальщики по договорённости
Ещё 76 услуг

Спасибо большое специалисту! Все по существу. Спокойно, доходчиво и быстро восполнил мои провалы в понимании некоторых моментов архикада. Поделился некоторыми с... — Клиент, 05.02.2026 · отзыв по услуге «обучение Archicad»

Отзыв с замечаниямиНервный ***. Полнейшая некомпетенция. Одна звезда за помощь в установке программы, а так, конечно, поставил бы 0. — Клиент, 06.07.2025 · отзыв по услуге «обучение AutoCAD»

Ольга Александровна Устенко

Москва · принимает у себя, дистанционно
Основное направление: Английский язык
Паспорт проверен Очень хвалят Скидка 5 % Дипломы и сертификаты: 1

Образование: • РУДН, филологический факультет, квалификация – переводчик, преподаватель английского языка, 2005 г. • РУДН, филологический факультет квалификация – переводчик, преподаватель испанского языка, 2005 г. • МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, курс «Методика преподавания РКИ», 2010 г. • Курсы повышения квалификации: «Подготовка учащихся к итоговой аттестации по английскому языку в 9-х и 11-х классах», Центр онлайн-обучения Нетология-групп, 2018 г. • ЧУ ДПО «ВКС – Интернейшинел Хаус», курс IELTS Assessment Specialist, 2023 г. Опыт: • Занимается репетиторской деятельностью — 19 лет. • Преподаватель английского языка в языковой школе English First, 2008–2010 гг. Достижения: • Кембриджский сертификат CELTA на право преподавания английского языка как иностранного взрослым, 2011 г. • Кембриджский сертификат TKT, 2013 г. • Свидетельство МЦКО, уровень «Экспертный», английский язык (письменная + устная части), 2024 г.

Перевод технических текстов от 200 ₽ / страница
Переводчики по договорённости
Ещё 67 услуг

Выбрали Ольгу Александровну в качестве репетитора для сына. Было проведено пробное занятие на котором протестировали текущий уровень, далее распланировали прогр... — Клиент, 01.09.2025 · отзыв по услуге «английский язык»

Отзыв с замечаниямиПришел отклик с заявленной стоимостью. Договорились о пробном уроке, провели, к уроку вопросов нет, но потом оказалось, что стоимость другая. Естественно выше.... — Клиент, 17.08.2025 · отзыв по услуге «английский язык»

Владимир Федорович Яковлев

Москва, Нагатинская · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Скидка 10 % Дипломы и сертификаты: 1

Образование: • КазНПУ, специальность «востоковедение», 2000–2005 гг. • Казахский экономический университет, специальность «экономика», 2007–2009 гг. • Государственный университет права, специальность «юриспруденция», 2010–2014 гг. Опыт: • Переводчик: китайский, казахский — 18 лет. Достижения: • China National Logging Corporation, Sertificate of merit, 2008 г.

Перевод технических текстов от 300 ₽ / страница
Переводчики от 300 ₽ / ч
Перевод казахского от 300 ₽ / ч
Ещё 50 услуг

Владимир сделал всё очень быстро, четко и на высочайшем уровне. Было очень приятно общаться и еще приятнее, что Владимир подошел к задаче очень серьезно, вник в... — Клиент, 11.04.2025 · отзыв по услуге «перевод китайского»

Отзыв с замечаниямиСпециалист обещал в течение 2х дней сделать перевод. Жду уже 7 дней!!! Это безобразие !!! — Клиент, 17.11.2022 · отзыв по услуге «перевод китайского»

Айнур Максатбековна Гапырова

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен

Образование: • Ошский технологический университет, иностранный язык и литература, 1997–2003 гг. • Национальная аттестационная комиссия Кыргызской Республики, присуждение степени кандидата филологических наук, 2005–2011 гг.

Перевод технических текстов от 3 500 ₽ / страница
Переводчики от 15 000 ₽ / ч
Ещё 35 услуг

К непосредственной работе переводчика вопросов нет, но хотелось бы видеть более деловой подход к рабочему процессу. — Клиент, 25.10.2025 · отзыв по услуге «перевод турецкого»

Отзыв с замечаниямиВ итоге встреча не состоялась Таких попыток было 3. Сначала можно было сослаться на письмо на почте, но в переписке видно вербальное согласие на встречу — Клиент, 02.04.2026 · отзыв по услуге «перевод турецкого»

Мария Владимировна Суетина

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Очень хвалят Скидка 5 %

Образование: • Московский государственный лингвистический университет, теория и методика преподавания иностранных языков и культур, 2012–2016 гг. • Московский государственный лингвистический университет, переводческий факультет, 2016–2018 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность с 2012 года — 11 лет.

Перевод технических текстов от 350 ₽ / страница
Ещё 75 услуг

Занятия проходят в положительной атмосфере. Хороший баланс между практикой говорения и теорией, решением заданий. — Клиент, 29.12.2025 · отзыв по услуге «французский язык»

Отзыв с замечаниямиЯ обратилась к специалисту с запросом подготовиться к экзамену по билетам. Я выслала билеты и лекцию, прочитанную нашим преподавателем в вузе заранее. В перепис... — Клиент, 27.11.2023 · отзыв по услуге «английский язык»

Андрей Сергеевич Петушков

Москва · выезд, дистанционно
Основное направление: Копирайтеры
Паспорт проверен Скидка 20 % Дипломы и сертификаты: 2

Образование: • ОАНО «Московская высшая школа социальных и экономических наук», политология, бакалавр, 2021–2025 гг. • Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, программа «Менеджмент» (с 2025 г.). • Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, политология, 2021–2025 гг. Опыт: • Проектный медиаменеджмент для Ассоциации КП ПОО, 2023 г. • Политический советник, медиаменеджер и аналитик кандидата в депутаты МГД и ГД — 2 года. • Медиаменеджер и руководитель специальных проектов в NDA, 2023–2026 гг. • Проектная разработка медицинского портала Health.ru — ООО «Мед Медиа Групп», 2026 г. • Главный специалист в Агентстве Креативных Индустрий (с 2026 г.).

Перевод технических текстов от 600 ₽ / страница
Маркетинг по договорённости
Ещё 299 услуг

Андрей прекрасно выполняет свою работу , самое главное слышит , что вам нужно и выполняет всё в срок , всегда на связи , очень благодарна вам !!! — Клиент, 15.01.2024 · отзыв по услуге «научные тексты»

Отзыв с замечаниямиИтоговым результатом остались недовольны. ChatGPT справился с задачей на том же уровне и бесплатно. — Клиент, 22.01.2024 · отзыв по услуге «тексты для сайтов»

Натия Левановна Цалкаламанидзе

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен С командой Скидка 15 %

Образование: • Московский энергетический институт, факультет лингвистики, профессиональная переподготовка, переводчик английского языка, 2006–2007 гг. • Московский энергетический институт, диплом магистра по специальности «Прикладная механика», 2003–2009 гг. • Школа EC на Мальте, курс бизнес-английского, 2012 г. Опыт: • ООО «Газпром ВНИИГАЗ», главный специалист по работе с иностранными контрагентами, 2009–2016 гг. • THG Paris, французская компания по производству элитной сантехники, ассистент руководителя, переводчик, 2017 г. • Индивидуальный предприниматель, переводчик, основатель агенства переводческих услуг в Москве — 4 года.

Перевод технических текстов по договорённости
Переводчики по договорённости
Перевод английского по договорённости
Ещё 77 услуг

Выполнили огромный перевод с английского на голландский. Мало кто готов был взяться. Цена адекватная, сроки выдержали, даже отдали работу раньше запланированног... — Клиент, 06.07.2022 · отзыв по услуге «перевод английского»

Хачатуров Сергей

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Очень хвалят Скидка 10 %

Образование: • Лондонская школа экономики и политологии, международные отношения, департамент внешнего образования, Лондон, Великобритания, специальность — международные отношения, степень бакалавра наук, 2006–2012 гг. • Lasell College, аспирантура и профессиональные исследования, 1844 Commonwealth Avenue, Newton, MA 02466, США, специальность — маркетинг, 2014–2018 гг.

Перевод технических текстов от 580 ₽ / страница
Переводчики от 500 ₽ / ч
Ещё 24 услуги

Сергей хороший специалист, адекватные условия и стоимость работы. Выполнил перевод презентации добротно и в срок. Есть профиль на фейсбуке. — Клиент, 25.03.2021 · отзыв по услуге «перевод английского»

Татьяна Владимировна Хаерова

Москва · принимает у себя, выезд, дистанционно
Паспорт проверен
Перевод технических текстов по договорённости
Переводчики по договорённости
Ещё 5 услуг

Татьяна качественно подшила свадебное платье и сделала рукава. Огромный плюс что разрешила не оставлять платье а сделала сразу всё за 2 часа. Спасибо, Татьяна!... — Клиент, 25.01.2025 · отзыв по услуге «пошив одежды»

Наталия Викторовна Громак

Москва · принимает у себя, выезд, дистанционно
Паспорт проверен Скидка 50 %

Образование: • Humboldt Institut Regensburg, 2010 г. • Российский государственный социальный университет, факультет иностранных языков, квалификация – лингвист-переводчик двух иностранных языков (английский, немецкий), 2006–2011 гг. • Humboldt Institut Konstanz, 2011 г. • GOETHE Institut Sommerkurz Heilderberg, 2012 г. Опыт: • Опыт работы переводчиком — 11 лет. • Репетиторская деятельность — 11 лет.

Перевод технических текстов по договорённости
Ещё 21 услуга

Очень понравился педагог с первого пробного занятия! Ребенок отказался от всех других пробных уроков! Понравился подход, тесты, эл.доска! Стартуем! — Клиент, 02.12.2025 · отзыв по услуге «английский язык»

Ольга Николаевна Минаева

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен

Образование, курсы: • Г. Москва, Российский университет дружбы народов, факультет гуманитарных и социальных наук, диплом переводчика испанского языка, 2007 г. • Российский университет дружбы народов, факультет гуманитарных и социальных наук, диплом магистра философии, 2007 г. • Российский университет дружбы народов, факультет государственного муниципального управления, диплом менеджера по специальности государственного муниципального управления, 2008 г. • Г. Москва, Российский университет дружбы народов, экономический факультет, диплом по специальности «Финансы и кредит», 2011 г. • Институт Сервантеса (с 2020 г.). • Г. Москва, Российский университет дружбы народов, преподавание иностранного языка, переквалификация, 2020 г. Опыт: • Опыт работы — 19 лет.

Перевод технических текстов от 250 ₽ / страница
Работа с текстами от 250 ₽ / 1000 зн.
Переводчики по договорённости
Ещё 26 услуг

Занятия с Ольгой Николаевной продолжаем, педагог нам нравится. — Клиент, 27.08.2021 · отзыв по услуге «испанский язык»

Цены: перевод технических текстов в Москве

Перевод технических текстов от 200 ₽ / страница · обычно 350 ₽

Минимальные и типичные цены из прайсов специалистов на этой странице, обновляется ежедневно. Итоговую стоимость специалист называет после уточнения задачи.

Частые вопросы

Перевод технических текстов в Москве: сколько стоят услуги?

По прайсам 14 специалистов — от 200 ₽ за страница, обычно около 350 ₽. Точную цену специалист назовёт после уточнения задачи.

Можно ли вызвать специалиста на дом в Москве?

Из 21 специалиста на этой странице 17 выезжают к клиенту, 6 принимают у себя. Нужный вариант можно выбрать в фильтре «Место работы».

Как мы ранжируем специалистов?

Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.

Похожие услуги и места