Перевод книг в Калининском районе Челябинска

Образование: • Челябинский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, специальность – преподаватель английского и немецкого языков (диплом с отличием), 2007 г. • Кандидат филологических наук, 2011 г. • Челябинский государственный университет, программа «Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья», 2022 г. • Челябинский государственный университет, программа «Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков», 2023 г. Опыт: • Репетиторство — 21 год. • ЧГПУ, преподаватель, 2008–2010 гг. • Alstom Power, General Electric, технический переводчик, 2014–2017 гг. • VINCI Construction Grands Projets (Франция), проект «Ямал СПГ», переводчик, 2017–2019 гг. • ООО «Ресурс» (Увелка), региональный менеджер отдела ВЭД (регион MENA), 2020–2022 гг. • ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет» (ЧелГУ), доцент кафедры теории и практики английского языка факультета лингвистики и перевода — 4 года. Достижения: • Proficiency Level of English — C2, 2023 г.

Образование: • Окончила курсы педагога-организатора, 2015 г. • ЧелГУ, факультет лингвистики и перевода, бакалавр лингвистики, специалист по межкультурным коммуникациям (английский, французский и итальянский языки), диплом с отличием, 2018 г. • Дипломы и аттестаты: международный диплом DELF о достижении уровня языка B2 (2014 г.); аттестат о прохождении билингвального обучения на французском языке, выданный посольством Франции и Французский институтом в России (2014 г.). Опыт: • Репетиторская практика с 2015 года — 5 лет. • Маркетолог в BGS Group (организация, занимающаяся нефтегазовыми конгрессами) — 2 года.