Образование:
• GeekBrains, курс «Swift. Быстрый старт», 2016 г.
• GeekBrains, курс «Основы программирования», 2021 г.
• АНО ДПО «Образовательные технологии Яндекса», Python-разработчик, 2022 г.
• GeekBrains, курс «Путь в IT: c нуля до PRO», 2022 г.
Михаил выполнил работу на пять с плюсом. Приятно работать и общаться с таким человеком. Всего Вам хорошего. Спасибо за работу. — Клиент, 02.04.2026 · отзыв по услуге «разработка ботов Telegram»
Спасибо большое Максиму за помощь! Быстро откликнулся, приехал, устранил неисправности. Знающий мастер и приятный человек 👍 — Клиент, 21.04.2026 · отзыв по услуге «диагностика компьютера»
Отзыв с замечаниямиМастер подвел((!обещал к 9-9:30, позвонил в 9:40 , что по дороге куда то заехал , застрял и поэтому ко мне сможет приехать только к 11((( специально утро освобо... — Клиент, 23.01.2026 · отзыв по услуге «ремонт компьютеров»
Образование:
• Школа таргета Тимура Бустаева, курс «Таргет-старт», 2022 г.
Опыт:
• Агентство недвижимости, 2002–2011 гг.
• Менеджер по клинингу, 2012–2015 гг.
• Менеджер в строительной компании, 2015–2017 гг.
• Profi.ru, администратор на проекте «Ваш репетитор», «Дух спорта», «Ваш автоинструктор», 2017–2018 гг.
• PROFI.RU, ассистент специалиста — 6 лет.
Очень и очень приятный человек в общении , все просто и доходчиво объясняет по теме без лишних накруток ) я полностью доволен Людмилой , в своём деле она действ... — Клиент, 08.04.2022 · отзыв по услуге «ассистенты специалиста Профи.ру»
Образование:
• Ошский технологический университет, иностранный язык и литература, 1997–2003 гг.
• Национальная аттестационная комиссия Кыргызской Республики, присуждение степени кандидата филологических наук, 2005–2011 гг.
К непосредственной работе переводчика вопросов нет, но хотелось бы видеть более деловой подход к рабочему процессу. — Клиент, 25.10.2025 · отзыв по услуге «перевод турецкого»
Отзыв с замечаниямиВ итоге встреча не состоялась
Таких попыток было 3. Сначала можно было сослаться на письмо на почте, но в переписке видно вербальное согласие на встречу — Клиент, 02.04.2026 · отзыв по услуге «перевод турецкого»
Образование:
• Нижегородский государственный лингвистический университет им. Добролюбова, факультет английского языка, бакалавр лингвистики (английский язык), 2009–2014 гг.
• МИИТ, общий курс железных дорог (повышение квалификации), 2015–2016 гг.
• ВКИЯ МИД РФ, общественно-политический перевод (повышение квалификации), 2020–2021 гг.
• СПбГУ, синхронный перевод и межкультурная коммуникация, 2021 г.
• РАНХИГС, программа «бухгалтерский учёт», 2022 г.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 16 лет.
• Переводчик-фрилансер технической и деловой документации — 11 лет.
• China Railway, проектное бюро, 2015–2017 гг.
Достижения:
• Призёр II степени Международного конкурса устных переводчиков COSINES PI в номинации «Последовательный перевод», 2022 г.
• РосСНИО, победитель 1 этапа Первого российско-китайского конкурса на лучший перевод научно-технических текстов, включённого в инициативу «Наука побеждать», 2024 г.
• Благодарность от Общества Российско-Китайской дружбы за весомый вклад в развитие Российско-Китайского делового сотрудничества, 2025 г.
• Благодарственное письмо от IT-компании, 2025 г.
• Благодарность за работу от Торгово-Промышленной Палаты РФ, 2026 г.
• Победитель Третьего конкурса русско-китайского перевода научно-технических текстов, г. Харбин (с 2026 г.).
Елена, очень профессиональный переводчик. Целую неделю была коммуникация с Еленой в офисе на Российско- китайских переговорах и на производственной площадке... — Клиент, 28.01.2026 · отзыв по услуге «перевод китайского»
Спасибо Евгению за помощь ! Очень оперативно отреагировал, привез ноутбук для выполнения срочной работы, все исправно работает, задачу выполнила в срок и остала... — Клиент, 13.04.2026 · отзыв по услуге «аренда ноутбуков»
Опыт:
• Агенство недвижимости «Системный администратор», 2009–2011 гг.
• «Букмекер Паб», системный администратор Linux, 2011–2014 гг.
• Системный администратор Linux, президент СК, ООО, 2014–2015 гг.
• «IT-Квазар», системный администратор, 2018–2019 гг.
• ООО «АВТОРОС», старший системный администратор — 2 года.
Рекомендую! Виктор специалист высокого класса. Справился с задачей быстро и качественно. Болеет за решение как за свою личную задачу. Всегда на связи. Я очень д... — Клиент, 22.11.2025 · отзыв по услуге «настройка серверов»
Образование:
• МИРЭА, факультет электроники, специальность «оптико-электронные приборы и системы», 2006–2011 гг.
Опыт:
• ООО «Три Ар Мемори», дизайнер 2d и 3d, 2010–2020 гг.
• ООО "Марти Глас", ООО "Медный Клевер", дизайнер-визуализатор — 1 год.
Профессиональный специалист. Схватил задачу с полуслова, предложил варианты, вносил правки .Готовые макеты чистые, всё под макет и требования.Сделал даже больш... — Клиент, 08.04.2026 · отзыв по услуге «иллюстраторы»
Отзыв с замечаниямиПримеры работ красивые, но выполнено не по ТЗ. Исполнитель периодически пропадал, на сообщения не отвечал. В итоге потеряно 3 дня, срок упущен, задание так и не... — Клиент, 16.03.2024 · отзыв по услуге «иллюстраторы»
Образование:
• Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева, управление IT-проектами, руководитель проектов в области информационных технологий, 2023–2024 гг.
• Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева, фундаментальная информатика и информационные технологии, 2022–2026 гг.
• Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева, основы профессиональной коммуникации: трудоустройство, 2026 г.
• Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева, разработка интеллектуальных информационных систем, системный анализ и проектирование информационных систем, 2026 г.
Большое спасибо, Николаю! Отлично и быстро все сделал. Даже несколько вариантов предложил на выбор! Буду обращаться еще — Клиент, 21.03.2026 · отзыв по услуге «редактирование документов»
Образование, спортивные звания:
• РУДН, инженерный факультет, специальность – машиностроение, 2017 г.
• РУДН, курс переводчика, 2013–2017 гг.
• РУДН, курс «методика преподавания», 2013–2017 гг.
Очень приятный молодой человек. Цена ниже, чем в агентствах для перевода. Грамотно перевел доверенности и заверил их. Всегда был на связи и все доходчиво объясн... — Клиент, 18.01.2026 · отзыв по услуге «перевод испанского»
Образование:
• Московский государственный университет печати им. Ивана Федорова, факультет издательского дела и редактирования, специалист книжного дела, 2010 г.
• SPECIALIST Training Center, Adobe Illustrator CS5, Level 1, 2011 г.
• SPECIALIST Training Center, Adobe InDesign CS5, Level 1, Layout of printed and electronic publications, 2012 г.
• Школа цифрового рисования Pixel, 2022 г.
• ИП Шаров С.В., обучение на курсе «Персонажи в Adobe Illustrator», 2023 г.
Хороший специалист! За короткий срок, очень оперативно и качественно сделал макет для печати по референсу. Учел все правки, спасибо большое! — Клиент, 26.03.2025 · отзыв по услуге «дизайн листовок»
Отзыв с замечаниямиРаботал строго до 18.00, не доделал заказ, оплату получил. Заказ был срочный, по итогу полностью был сделан с нуля другим исполнителем — Клиент, 27.04.2020 · отзыв по услуге «дизайнеры»
Образование:
• ГОУ среднего профессионального образования «Электростальское медицинское училище Федерального медико-биологического агентства», медицинская сестра, 2007–2011 гг.
• Институт международного права и экономики им. Грибоедова, журналист, 2011–2016 гг.
Хороший специалист, сделала нам отличный сайт, несколько раз переделова с учётом всех наших требований. Дизайн отличный. Всем рекомендую — Клиент, 09.04.2026 · отзыв по услуге «landing page»
Отзыв с замечаниямиПосле незавершенных предварительных переговоров, исполнитель перестал выходить на связь и не отвечает на звонки/сообщения (несколько дней). — Клиент, 22.12.2025 · отзыв по услуге «landing page»
Образование:
• Бухгалтерский учет, 2008–2012 гг.
• Томский государственный университет по программе «Специалист по работе на маркетплейсах», 2022 г.
• Maria & Kristina, курс «Универсальный дизайнер», 2023 г.
• Интенсив LogoStart, 2023 г.
• UNID, дизайнер логотипов, 2023 г.
• UNID, упаковка на миллион, 2024 г.
Анастасия оперативно откликнулась и за пару часов справилась с задачей, спасибо! — Клиент, 19.05.2025 · отзыв по услуге «дизайн коробок»
Отзыв с замечаниямиОплатил заказ, результат работы прислала в телеграмм, после оплаты удалила все чаты с исходниками. Вернула только после написания отзыва.
Точно не рекомендую!... — Клиент, 18.11.2024 · отзыв по услуге «дизайн наружной рекламы»
Образование:
• В 2006 году окончила Пловдивский университет «Паисий Хилендарски» (Болгария), специальность – филолог болгарского и английского языков, бакалавр (2006 г.); магистр лингвистики и перевода, исследований на английском языке (2011 г.).
Опыт:
• Репетитор с 2003 года — 23 года.
• Teacher in English Militaries, 2005–2010 гг.
• International Fair Plovdiv, Business Interpreter and Translator, 2002–2012 гг.
• Преподавала английский и болгарский языки в средних школах и техникуме в Болгарии, 2007–2013 гг.
• DM Travel, Nessebar, 2010–2014 гг.
• Home for you, Real Estate Agent, 2015–2016 гг.
Прекрасный специалист и чуткая девушка.Всё по делу,тактичная,аккуратная,умная,грамтоная,буду ещё и еще обращаться.Очень грамотный специалист.Буду обращаться обя... — Клиент, 18.04.2026 · отзыв по услуге «собеседники на час»
Отзыв с замечаниямиМашинный перевод, несколько раз возвращала на правки, но все равно куча ошибок. Некачественная работа, рассчитанная на тех, кто по-английски вообще не говорит и... — Клиент, 21.04.2023 · отзыв по услуге «перевод английского»