Перевод аннотаций на юго-западе Москвы

5 специалистов · с отзывами 2 · с фото работ 3 · цены у 5

Ксения Олеговна Кобякова

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен С командой Дипломы и сертификаты: 2

Образование: • Южный федеральный университет, теория и методика преподавания иностранных языков и культур, лингвист, преподаватель английского и немецкого языков, диплом с отличием, 2003–2008 гг. • Humboldt-Universitat zu Berlin, Master in British Studies (M.B.S.), 2008–2010 гг. • Союз переводчиков России, повышение квалификации, переводчик, 2017 г. Опыт: • Синхронный переводчик, руководитель команды — 20 лет. • Борт переводчик Круизная компания «Мостурфлот», 2007 г. • Gloria Jeans, старший переводчик, ассистент президента, 2010–2011 гг. • Устный и письменный переводчик, Ассистент Генерального директора Агентство инвестиционного развития Ростовской области, 2011–2012 гг. • Синхронный переводчик Ренессанс Страхование, 2012–2013 гг. • Приглашенный лектор по синхронному переводу МГИМО, 2019 г. • Руководитель Группы Лингвистической экспертизы ПАО «Московская Биржа», 2013–2023 гг. • Синхронный переводчик, руководитель команды, 2011–2024 гг.

Перевод аннотаций от 300 ₽ / страница
Переводчики от 200 ₽ / ч
Ещё 112 услуг

Огромная благодарность Ксении за работу!Все выполнено в срок и в лучшем виде!Буду обращаться еще! — Клиент, 08.04.2026 · отзыв по услуге «перевод английского»

Анастасия Михайловна Бубнова

Москва · принимает у себя, выезд, дистанционно
Основное направление: Биология
Паспорт проверен Скидка 20 % Дипломы и сертификаты: 4

Образование: • Первый МГМУ им. И.М. Сеченова, медико-профилактический факультет, врач по общей гигиене, по эпидемиологии, медико-профилактическое дело, 2018–2024 гг. Опыт: • Сеченовский предуниверсарий — 2 года. Достижения: • Сертификат о прохождении курса «Фундаментальные основы развития болезней человека», Сеченовский университет (с 2020 г.). • Подтверждение владения английским языком, C1 (Advanced) (с 2022 г.). • Статья в международном журнале, индексируемом в Scopus Q3 на английском языке, 2023 г.

Перевод аннотаций по договорённости
Ещё 13 услуг

Анастасия Михайловна очень хороший педагог, с моими нулевыми знаниями уже, хоть и прошло и не так много времени, меня подтянула, очень благодарна ей за это — Клиент, 12.03.2024 · отзыв по услуге «биология»

Ирина Павловна Лотарева

Москва · принимает у себя, выезд, дистанционно

Образование: • Московский городской педагогический университет, педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), бакалавр, 2018–2023 гг. • МГУ им. М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода, лингвистика, теория и практика письменного перевода, магистр, 2023–2025 гг. Опыт: • Репетитор (самозанятость) — 5 лет. • (ОАНО ДПО «СКАЕНГ») — 1 год. Достижения: • Свидетельство о сдаче ЕГЭ по английскому языку, достигнутый уровень: экспертный (с 2021 г.).

Перевод аннотаций от 2 000 ₽ / страница
Ещё 79 услуг

Александр Германович Прозоров

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Дипломы и сертификаты: 3

Образование: • Языковые стажировки: Университет языка и культуры Китая (Пекин, 2014 г.). • Московская международная академия, институт практического востоковедения, специальность – востоковед-африканист со знанием китайского языка, 2012–2016 гг. • МГУ им. Ломоносова, Высшая школа перевода, лингвист китайского языка, магистр, 2016–2018 гг. • Университет Сунь Ятсена (Гуанчжоу, 2015-2016 гг.). Опыт: • ИП Прозоров А. Г., устный переводчик (китайский язык) — 6 лет. • ИП Прозоров А. Г., переводчик-синхронист (китайский язык) — 6 лет. • ИП Прозоров А. Г., письменный переводчик (китайский язык) — 6 лет. Достижения: • Благодарственное письмо от Shankai Sports Travel за участие в Чемпионате мира по футболу 2018. • Благодарственное письмо Российского союза молодежи, 2019 г. • Общество российско-китайской дружбы, диплом за весомый вклад в развитие российско-китайского делового сотрудничества в качестве переводчика, 2025 г.

Перевод аннотаций 1 000–1 500 ₽ / страница
Ещё 80 услуг

Лариса Константиновна Минюк

Москва · выезд, дистанционно
Паспорт проверен Дипломы и сертификаты: 1

Образование: • МПГУ, 2014–2019 гг. Опыт: • Преподаватель немецкого языка в общеобразовательной школе — 3 года.

Перевод аннотаций от 250 ₽ / страница
Ещё 25 услуг

Частые вопросы

Как мы ранжируем специалистов?

Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Специалисты, зарегистрированные на Специалисты.рф и поддерживающие анкету в актуальном состоянии, показываются первыми: с ними можно связаться напрямую через сайт. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.

Перевод аннотаций рядом