Редакторы в центре Москвы

Образование: • Московский городской педагогический университет, факультет лингвистики (бакалавриат, магистратура), специальность – французский язык, 2015 г. Опыт: • Журнал «Иностранные языки в школе », редактор, 2014–2020 гг.

Образование: • МГУ им. М.В. Ломоносова, философский факультет, специальность – логика (с отличием), 2012 г. • Кандидат философских наук, 2016 г. • МГУ им. М.В. Ломоносова, аспирантура, специальность – философия науки и техники, 2016 г. Опыт: • Репетиторский опыт — 12 лет. • Опыт преподавания: 2 года на философском факультете МГУ (семинары).

Образование: • Университет Германии, факультет — информационные технологии, специализация — веб-разработка, 2017–2018 гг. Опыт: • Вeб-разработка — 8 лет. • WebDev Solutions 2017-2018, разработка и поддержка веб-приложений, Digital Innovators 2019, создание и оптимизация вэб-сайтов, 2021-2023 — создание лендингов, интернет-магазинов, корпоративных сайтов — 4 года. Достижения: • ООО «Сенсор медика», благодарность за профессиональную работу по разработке корпоративного сайта и запуску рекламной кампании, 2025 г.

Образование: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, факультет журналистики, специальность – журналист (2002 г.).

Образование: • РГГУ, Институт филологии и истории, зарубежная филология (компаративистика), специализация – французский язык, бакалавр, диплом с отличием, 2018–2022 гг. • Российский университет дружбы народов (РУДН), ИППК, курс «Продвижение в интернете», 2022 г. Опыт: • ООО «Контакт», контент-менеджер — 1 год.

Образование: • Ульяновский государственный педагогический университет им. И.Н. Ульянова, филологический факультет, специальность – учитель русского языка и литературы (с отличием), 1998 г. • Кандидат филологических наук, 2005 г. • Центр онлайн-обучения «Фоксфорд», сертификат о прохождении курсов повышения квалификации «Подготовка учащихся к итоговой аттестации (ОГЭ, ЕГЭ) по русскому языку», 2016 г. • Сертификат участника серии мероприятий «Как учителю догнать и перегнать ученика в сфере цифровых технологий. Советы Сколково» и конференции «Сколково: полезные инструменты для образования в 21-м веке», 2017 г. Опыт: • Опыт репетиторства — 13 лет. • Опыт преподавания: в средней школе – 5 лет, в вузе – более 4 лет.

Образование: • Харьковский государственный университет, экспериментальная ядерная физика (1985–1993), Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, философ, преподаватель философии (по 1999). • Академия дистанционного образования, психология зависимостей, 2025 г. • ООО «Академия Дистанционного Образования», программа «Психология зависимостей», 2025 г. Опыт: • Международный журнал CHIP, тематика — электроника для людей (В2С) — 22 года. • Институт исследований природы времени, 2001–2025 гг.

Образование: • Российский университет дружбы народов, 2002–2007 гг. • Университет Льежа (Бельгия), обучение на французском языке, 2007–2008 гг. • ESFAM, магистратура, 2008 г. • Российский университет дружбы народов, магистратура, 2007–2009 гг. • Курс Business English, 2020 г. • ООО «ЛингваКонтакт», курс «Введение в синхронный перевод», 2021 г. Опыт: • Перевод презентации продукции для ногтей Manucurist (косметика – франц. яз.), 2019 г. • «Ашан» vs «Нижегородский хлеб», перевод серии переговоров, 2019 г. • ООО «Детский альянс», перевод переговоров, 2019 г. • Detkki – QualiCité, перевод презентации и переговоров, 2019 г. • Ресторан BuroTsum, перевод на гастролях французского шеф-повара Дидье Коли, 2019 г. • Parc Zoo, перевод на выставке, 2019 г. • Автомеханика, перевод на выставке, 2019 г. • Laboulet, перевод презентации, 2019 г. • Телеканал «Россия 1», программа «Удивительные люди», перевод для съёмок, французский язык, 2019 г. • Росупак, перевод на выставке, 2019 г. • Simple Spirits, перевод на выставке, 2019 г. • Бенин, перевод переговоров, 2019 г. • «Ашан» vs «Нижегородский хлеб», перевод переговоров, 2019 г. • Starlink, Astra Entertainment, перевод серии переговоров, 2019 г. • Дельтабанк, перевод на сделках, 2019 г. • Выставка «Мосбилд», переводчик компании La Rochere, 2019 г. • Переговоры представителей авиационной отрасли в Министерстве транспорта РФ – авиация, французский язык, 2020 г. • Модерирование сессии проекта «Асгардия» – космос, французский язык, 2020 г. • Гастроли французского шеф-повара Венсана Буэ на базе отдыха в Подмосковье – кулинария, французский язык, 2020 г. • «Ашан», серия переговоров с поставщиками, 2020 г. • V Ежегодный съезд Отраслевого союза «Нейронет», переводчик, 2020 г. • Mod’s Hair, мастер-класс стилистов из Франции, 2020 г. • New Nordic Group, презентация проектов, 2020 г. • Декатлон, серия переговоров, 2020 г. • Нотариус Крылова Ю. В., сделка по приобретению доли в ООО, 2020 г. • Таганский ЗАГС, перевод регистрации брака, английский язык, 2021 г. • Сервис MC Kitchen, перевод серии переговоров, французский язык, 2021 г. • Музыкальный лейбл Black Star, перевод серии переговоров, французский язык, 2021 г. • Строительная компания «Белхаус», перевод переговоров, французский язык, 2021 г. • Компания Interfresh, переговоры с клиентами и партнерами на выставке World Food, английский язык, 2021 г. • IT-компания Getmobit, перевод переговоров с партнерами из Индии, английский язык, 2021 г. • ООО «КореновскСахар», встреча и сопровождение сотрудника в аэропорту, французский язык, 2021 г. • ООО «Полимер», перевод онлайн-переговоров, французский язык, 2021 г. • Weit Media, перевод серии онлайн-переговоров, английский язык, 2021 г. • Motorcycle Club, перевод онлайн-переговоров, французский язык, 2021 г. • Нотариальный перевод на сделках, английский и французский языки, 2021 г. • Выставка Park Zoo, перевод переговоров, 2022 г. • Компания «Вертолёты России», переводчик, 2022 г. • Перевод на встрече партнеров по доставке какао, фабрика Ozera, французский язык, 2022 г. • Устный перевод на свадьбах, ресторан «Причал», ресторан Modus, французский язык, 2022 г. • Нотариальный перевод на сделках, английский и французский языки, 2022 г. • Перевод серии переговоров с Алжиром, 2023 г. Достижения: • Международная переводческая конференция Translation Forum Russia, благодарность за участие в конференции в качестве спикера, 2020 г. • ООО «ГК Русская Промо Группа», благодарственное письмо за последовательный перевод B2B переговоров в рамках бизнес-миссии, 2023 г.

Образование: Институт международного права и экономики им. А.С. Грибоедова, бакалавр по направлению «журналистика» (2016 г.). Опыт работы: корреспондент ТВ, ведущая телепередач (2013-2016 гг.).

Образование: • Ленинградский электротехнический институт, факультет автоматики и вычислительной техники, специализация – прикладная математика, квалификация – инженер-математик, 1968–1974 гг. Опыт: • Опыт работы менеджером по рекламе – с 1993 по 2017 год.

Образование: • Якутский государственный университет, факультет иностранных языков, квалификация – филолог, преподаватель английского языка и литературы, 1987–1992 гг. • Сертификат «Подготовка к ЕГЭ», международный языковой центр Language link, 2015 г. Опыт: • Институт мерзлотоведения, СО РАН, переводчик, 1992–1993 гг. • Бурятская государственная сельскохозяйственная академия им. В.Р. Филиппова (г. Улан-Удэ), преподаватель английского языка, 1994–1995 гг. • Школа-интернат (с. Золотинка, Республика Саха), 2002 г. • Международная школа английского языка «English First» (Москва), преподаватель общего и делового английского языка в компаниях, 2008–2010 гг. • Международный фонд «Толеранс», Москва, преподаватель на курсах и корпоративное обучение, 2007–2014 гг. Достижения: • Сертификаты ТКТ Кембриджского университета, 3 модуля, 2010 г. • Сертификат «Подготовка к ЕГЭ», 2015 г.

Образование: • Московский энергетический институт, специальность – радиоинженер, 1986 г. Опыт: • Опыт работы — 42 года.

Образование, курсы: • Институт иностранных языков, преподаватель испанского и английского языков, переводчик, 1995–2000 гг. • Учебно-координационный центр «Гиды и экскурсоводы», основы профессиональной деятельности гидов-переводчиков, 2000–2002 гг. • Самостоятельное образование. Опыт: • Опыт частной деятельности – более 20 лет.

Образование: • Рязанский государственный университет им. С.А. Есенина, филологический факультет, специальность – журналистика, филология, квалификация – журналист, 2005–2010 гг. Опыт: • Опыт репетиторства — 9 лет.