Образование:
• Окончила Вятский педагогический колледж, специальность «дошкольное воспитание, воспитатель ДОУ, руководитель физического воспитания», 1993 г.
• Выпускница Вятского государственного гуманитарного университета, факультет лингвистики, специальность – перевод и переводоведение, лингвист-переводчик (английский и французский языки), 2010 г.
• Вятский государственный университет, программа «Современные технологии обучения русскому языку как иностранному», 2017 г.
Опыт:
• Репетиторскую деятельность начала в 2010 году — 16 лет.
• С 2010 по 2011 год работала учителем в школе.
• С 2010 по 2012 год преподавала в детской студии развития.
Ученик Хитеш учил русский язык, преподаватель преподавала на английском языке. Марина Олеговна преподает с энтузиазмом, пунктуальна, у нее есть собственные нара... — Михаил, 29.12.2021
Дочь начала изучать итальянский язык с Дарьей Александровной, и за короткое время значительный прогресс уже был достигнут: ребенок научился читать, слышать знак... — Оксана Валерьевна, 23.08.2025 · отзыв по услуге «итальянский язык»
Критический отзывПервый раз встречаю такого "специалиста". Так и не удалось оценить ее профессиональные качества. Она первая откликнулась на обьявление, мы выбрали время. Заняти... — Марина, 21.07.2025 · отзыв по услуге «итальянский язык»
Образование:
• ВятГУ, учитель немецкого и английского языков, 1992–1997 гг.
• Дипломированный переводчик, Институт письменного и устного перевода Гейдельбергского университета, Германия, 2002–2010 гг.
• Специалист по управлению недвижимости, gtw, г. Мюнхен, Германия, 2020–2021 гг.
• FOM Hochschule für Oekonomie & Management, MBA (Высшая школа экономики и менеджмента FOM, магистр делового администрирования, специализация — финансовый менеджмент и управление активами), 2018–2024 гг.
Опыт:
• Toronto, Canada: Au-Pair Programm, изучение американского английского, быта и культуры Канады, 1998–2000 гг.
• Ассистент в редакции научно-медицинского журнала International Journal of Cancer (Int. J. Cancer), 2000–2011 гг.
• Земельный суд г. Тюбингена, присяжный переводчик русского, немецкого и английского языков, 2012 г.
• Freelancer for Dior and Lancome in Munich: presentation of the beauty products, selling, customer care, 2013–2017 гг.
• Sisley Deutschland Vertriebs GmbH Munchen: Beauty Consultant at the Munich Airport (MUC), Germany, 2017–2019 гг.
• Тренер DaF/DaZ в KERN AG Training & Co. KG Munchen — 6 лет.
• Estee Lauder Companies GmbH: Brand Ambassador for Kilian Paris at the Munich Airport (MUC), Germany, 2019–2021 гг.
• Sprachschule Aktiv München, языковый тренер по немецкому языку, 2019–2022 гг.
• Matiere Premiere: Beauty Consultant, Oberpollinger, Munich, 2022–2023 гг.
• Deutsch Online, Relod, Enline, тренер немецкого, английского и русского языков — 2 года.
Достижения:
• Присяжный (судебный) переводчик русского, немецкого и английского языков, присяга в Ландгерихт г. Тюбинген, Германия, регистрация в реестре присяжных переводчиков Германии (с 2012 г.).
• Разрешение на работу риелтором, Торговая палата г. Мюнхена, 2022 г.
• Разрешение на работу ипотечным брокером, Торговая палата г. Штуттгарт, Real Estate Loan Broker, Chamber of Commerce Stuttgart / Immobiliardarlehensvermittlerin gem. § 34 i GewO, IHK Stuttgart, 2023 г.
• Разрешение на проведение курсов с профессиональной ориентацией от Федерального ведомства по делам миграции и беженцев, Zulassung als Lehrkraft in Berufssprachkursen gem. § 18 Abs. 5 DeuFoV vom Bundesamt fur Migration und Fluchtlinge (BAMF), 2023 г.
• Разрешение на проведение интеграционных курсов от Федерального ведомства по делам миграции и беженцев, Zulassung zur Lehrtatigkeit in Integrationskursen gem. § 15 vom Bundesamt fur Migration und Fluchtlinge (BAMF), 2023 г.
Огромное спасибо Ирине! Очень выручила с переводом рукописного текста. Все сделано качественно, в срок, заказчик доволен :) — Ольга, 28.04.2025 · отзыв по услуге «перевод английского»
Очень приятный человек
Изучения Русского языка идёт очень интересно
Прошли на первом уроке падежи
Домашняя работа проспегать по подежам цифры и скороговорки... — Дамир, 06.02.2022 · отзыв по услуге «русский язык»
Образование:
• Вятский государственный университет, факультет лингвистики, направление – педагогическое образование, бакалавр, 2012–2017 гг.
• Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, русский как иностранный, 2021–2022 гг.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 8 лет.
• Школьный учитель с 2017 года — 5 лет.
• Опыт преподавания – педагогическая практика в гимназиях с 2015 года.
Образование:
• ВятГГУ, филологический факультет, квалификация – филолог и преподаватель русского языка, 2008–2013 гг.
• МГУ им. Ломоносова. Институт русского языка и культуры. Профессиональная переподготовка по программе «Ведение профессиональной деятельности в сфере преподавания русского языка как иностранного», 2017–2018 гг.
Опыт:
• Общеобразовательная школа (г. Киров), учитель русского языка и литературы — 6 лет.
Рада знакомству. Умение Александра анализировать и редактировать текст, хорошие знания в тематике. Отличное знание русского языка и грамотность, вызывает глубок... — Anna, 23.02.2025 · отзыв по услуге «подготовка коммерческих предложений»
Минимальные и типичные цены из прайсов специалистов на этой странице, обновляется ежедневно. Итоговую стоимость специалист называет после уточнения задачи.
Как выбрать репетитора по РКИ
Опыт с вашим родным языкомСпросите, занимался ли репетитор с учениками, для которых ваш язык родной, и на каком языке он объясняет грамматику новичкам. С нулевого уровня проще начинать, когда преподаватель может объяснить падежи на английском или на вашем языке.
Подготовка к ТРКИЕсли нужен сертификат ТРКИ для учёбы или работы, уточните, к какому уровню экзамена репетитор готовил учеников и знает ли он формат субтестов. Подготовка к базовому уровню и к ТРКИ-2 устроена по-разному.
Отзывы по РКИВ анкете откройте отзывы по услуге РКИ, потому что оценки за подготовку к ЕГЭ или школьный русский мало говорят о работе с иностранцами. Полезнее всего отзывы, где ученик пишет, с какого уровня начинал и чего добился.
Онлайн и часовой поясЕсли вы живёте в другой стране, включите фильтр «дистанционно» и заранее договоритесь о времени с учётом разницы в часах. Спросите, на какой платформе проходит урок и как репетитор присылает материалы и домашние задания.
Программа под вашу цельНа первом занятии репетитор может проверить ваш уровень и после этого предложить план. Для бытового общения, делового русского и экзамена набор тем и учебников будет разным.
Сомнительные обещанияСтоит задуматься, если репетитор обещает свободную речь за месяц или гарантированную сдачу ТРКИ, не проверив ваш текущий уровень. Посмотрите и прайс: там должно быть видно, за какую длительность занятия указана цена.
Частые вопросы
Как мы ранжируем специалистов?
Мы ставим выше тех, кого клиенты чаще выбирали и хвалили именно по этой услуге: смотрим на отзывы по ней и на оценки, а не на общее число услуг в анкете. Полная анкета с фото работ, ценами, описанием и документами тоже помогает подняться. Если нужен другой порядок, выберите сортировку по отзывам или по цене.