Перевод документов в Москве
Показаны 91–104 из 104 специалистов
Анна Олеговна Золотченко
Максим Эдуардович Коджаев
Образование: • Colegio Delibes, интенсивный курс испанского языка и литературы, уровень C1, 2014 г. • Московская средняя специальная музыкальная школа (колледж) им. Гнесиных, оркестровое отделение, специальность – скрипка, квалификация – артист, преподаватель, 2015 г. • Northwestern University, США, курс повышения квалификации Тeaching the Violin and Viola: Creating a Healthy Foundation, 2015 г. • Московский государственный институт музыки им. А.Г. Шнитке, кафедра струнно-смычкового искусства, специальность «музыкально-инструментальное искусство», квалификация «артист ансамбля, артист оркестра, преподаватель, руководитель творческого коллектива», 2015–2019 гг. • Colegio Delibes, интенсивный курс испанского языка и разговорной речи, уровень B2.2, 2019 г. • Научный центр профессионального образования, перевод и переводоведение, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, испанский язык, 2025 г. • Онлайн-школа, программа «Python-разработчик», квалификация «программист», 2025–2026 гг. Опыт: • Переводчик — 15 лет. • Репетитор — 14 лет. • Неосимфонический оркестр под управлением Арсена Бадерхана, концертмейстер, солист, 2013–2019 гг. • Израильская туристическая компания, Chief Operating Officer — 4 года. • Израильская туристическая компания в Европе и СНГ, представитель, 2019–2022 гг. • Англо- и испаноязычная финансовая компания, переводчик и медиа-аналитик, 2021–2022 гг. • Испаноязычная школа красоты, маркетинговый переводчик, 2024 г. Достижения: • EF SET, C2 (английский язык), 2025 г.
Оперативно и точно в срок выполнен перевод документов. При встрече получены в бумажном виде. Огромное спасибо!
— Клиент, 17.03.2026 · отзыв по услуге «перевод английского»
Отзыв с замечаниямиОскорбляет без причин. Ведёт себя надменно.
— Клиент, 02.10.2025 · отзыв по услуге «перевод английского»
Ника Александровна Бергман
Образование: • МГЛУ, направление «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», английский, французский языки, неоконченное высшее образование, 2016–2018 гг. • Бакалавриат МГИМО МИД России, факультет международного права (МП), юрист-международник со знанием иностранных языков (английский, французский), 2015–2019 гг. • Международная академия экспертизы и оценки, профессиональная переподготовка «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)», 2020 г. • КАЭО, квалификация «Технологическая поддержка переводческой деятельности», 2020 г. • АНО ДПО «УрИПКиП», учитель русского и иностранных языков, 2020 г. • Повышение квалификации по программе «Подготовка учащихся к ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку», 2020 г. • АНО ДПО «УрИПКиП», повышение квалификации для преподавателей русского языка как иностранного (РКИ), 2021 г. • АНО ДПО «УрИПКиП», профессиональная переподготовка по программе «Педагог и методист высшего образования», 2021 г. • ЧУ ООДПО «Международная академия экспертизы и оценки», профессиональная переподготовка по программе «Лингвистика», 2021 г. • Европейский центр мира и развития Университета мира при Организации Объединённых Наций, г. Белград, Сербия, факультет философии, специальность «лингвистика», магистр (с 2023 г.). • АНО ВО «Медиа институт телевидения и радиовещания "Останкино"», актёр озвучивания и дубляжа, 2025 г. • Профессиональная переподготовка по программе «Радиоведущий», Центральная академия профессиональной переподготовки и повышения квалификации кадров, 2025–2026 гг. • ООО «НЦПО», программа «Японистика», 2025–2026 гг. Опыт: • ООО «Логос Стади Групп», переводчик (английский, французский языки), 2014–2016 гг. • ЧУ ДО «Биг Бэн», педагог английского языка, 2017–2018 гг. • ООО «ЮрМедиа», переводчик (английский, французский языки), 2016–2021 гг. • Курсы подготовки к ГИА (ОГЭ и ЕГЭ) LUDI Moscow, педагог английского языка, методист, 2021–2022 гг. Достижения: • Сертификат IELTS Academic C2 (английский язык), 2019 г. • Сертификаты о сдаче международного экзамена по методике преподавания английского языка Cambridge TKT – Teaching Knowledge Test (Modules 1, 2, 3), 2020 г. • Сертификат CAE С2 (Cambridge Certificate in Advanced English), английский язык, 2020 г. • Сертификат Cambridge CPE, C2 Proficiency (английский язык), 2020 г.
Ника — очень вовлечённый, интересный и приятный человек! Она составила для меня индивидуальную программу развития, учитывая мои цели и интересы.
С ней комфортн...
— Клиент, 14.04.2026 · отзыв по услуге «андрагогика»
Отзыв с замечаниямиИз плюсов:
1. Перевела быстро
2. Хорошее произношение
Из минусов:
1. Невнимательность, пришлось делать множество исправлений
2. Некоторые нелепые ошибки вызываю...
— Клиент, 11.02.2021 · отзыв по услуге «переводчики»
Ольга Александровна Устенко
Образование: • РУДН, филологический факультет, квалификация – переводчик, преподаватель английского языка, 2005 г. • РУДН, филологический факультет квалификация – переводчик, преподаватель испанского языка, 2005 г. • МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, курс «Методика преподавания РКИ», 2010 г. • Курсы повышения квалификации: «Подготовка учащихся к итоговой аттестации по английскому языку в 9-х и 11-х классах», Центр онлайн-обучения Нетология-групп, 2018 г. • ЧУ ДПО «ВКС – Интернейшинел Хаус», курс IELTS Assessment Specialist, 2023 г. Опыт: • Занимается репетиторской деятельностью — 19 лет. • Преподаватель английского языка в языковой школе English First, 2008–2010 гг. Достижения: • Кембриджский сертификат CELTA на право преподавания английского языка как иностранного взрослым, 2011 г. • Кембриджский сертификат TKT, 2013 г. • Свидетельство МЦКО, уровень «Экспертный», английский язык (письменная + устная части), 2024 г.
Выбрали Ольгу Александровну в качестве репетитора для сына. Было проведено пробное занятие на котором протестировали текущий уровень, далее распланировали прогр...
— Клиент, 01.09.2025 · отзыв по услуге «английский язык»
Отзыв с замечаниямиПришел отклик с заявленной стоимостью. Договорились о пробном уроке, провели, к уроку вопросов нет, но потом оказалось, что стоимость другая. Естественно выше....
— Клиент, 17.08.2025 · отзыв по услуге «английский язык»
Образование: • Нетология, курс молодого бойца: первые шаги в Digital, 2017 г. • НИУ ВШЭ, Школа экономики и менеджмента, бакалавр менеджмента по профилю «Маркетинг», 2014–2018 гг. • Профессиональная переподготовка по программе «Учитель английского языка», 2018–2019 гг. • РГПУ им. Герцена, магистр педагогики, раннее обучение иностранным языкам и межкультурная коммуникация, диплом с отличием, 2019–2021 гг. • ООО «Центр инновационного образования и воспитания», профессиональная переподготовка по программе «Педагог дополнительного образования», 2021 г. • Academy ProgressMe, летний экспресс, чем занять учеников, 2024 г. Опыт: • Репетитор — 9 лет. • Secondary general education school №207 with advanced study of the English language, a teacher of the additional educational program «Games and songs in English», 2017–2018 гг. • Преподаватель корпоративного английского в Translink, 2019 г. • Secondary general education school №207 with advanced study of the English language, an English teacher — 6 лет. • Яндекс Практикум, учитель английского языка, 2022–2023 гг. Достижения: • Опыт волонтёрской деятельности в международной организации AIESEC, 2015 г. • Диплом участия в кейс-чемпионате по брендингу, 2016 г. • Благодарность за внесённый вклад и помощь в организации международных волонтёрских проектов в AIESEC, 2016 г. • Сертификат об участии в проекте «I see» о проблемно-ориентированном обучении (PBL) (Нидерланды), 2017 г. • Сертификат об участии в международном воркшопе «Swiss & Russian view and perspectives by academia and business» (Switzerland, Russia), 2017 г. • Сертификат об участии в студенческой научной конференции «Текущие тренды в менеджменте и логистике», 2018 г. • Сертификат участия в международной конференции «Whom Do We Trust», организованной Track Two: An Institute for Citizen Diplomacy (the USA), 2018 г. • Благодарность за помощь иностранным студентам в рамках Buddy Program (Erasmus Student Network), 2019 г. • Выступление на II Международной научно-практической конференции имени Е.Н. Солововой «Обучение иностранным языкам – современные проблемы и решения», 2020 г. • Сертификат об участии в 6-й межвузовской конференции по результатам исследования магистрантов «Современное детство: штрихи к автопортрету – Дети рисуют детство», 2021 г. • Диплом победителя в конкурсе смыслового чтения «Читаем Бунина и Лонгфелло», 2021 г. • Сертификат об участии в конференции ПМОФ: Всероссийская научно-практическая конференция «На пути к здоровой, безопасной, экологической школе: качество образовательной среды», 2021 г.
Все нравится, от занятий большой результат. Самое главное - я перестала бояться говорить, стала увереннее в себе и пополнила словарный запас. Также разложили по...
— Клиент, 23.02.2024 · отзыв по услуге «английский язык»
Татьяна Владимировна Репко
Образование: • Художественная школа, 2000–2009 гг. • Уфимский государственный университет экономики и сервиса, факультет социально культурного сервиса и туризма, специальность – гостиничное дело, переводчик в сфере туризма и коммуникаций, 2014 г.
Образование: • МГЛУ, английский (педагогический) и переводческий факультет, специальность – преподаватель иностранных языков и переводчик-референт (английский, итальянский языки), диплом с отличием, 1983–1987 гг. • Сертификат Оксфорда (Эксетер колледж), повышение квалификации преподавателя английского языка, 2010 г. • МГУ, факультет психологии, профессиональная переподготовка по программе «Психодиагностика личности и психологическое консультирование», 2016–2018 гг. • Сертификат о прохождение спецкурса «Нейрофизиология травмы», 2018 г. Опыт: • Опыт преподавания — 26 лет. • Опыт работы в Италии и в посольстве Италии в Москве.
Спасибо большое, очень хорошо справилась с заданием по ТЗ, и помогла разобраться. Советую вам выбирать данного специалиста!
— Клиент, 28.07.2023 · отзыв по услуге «перевод итальянского»
Отзыв с замечаниямиЧто не понравилось:
1. Первому занятию предшествовало очень много разговоров об отношениях с профи.ру. Сколько было уплачено и т.д
2. Специалист откликнулся н...
— Клиент, 28.11.2021 · отзыв по услуге «английский язык»
Кристина Омаровна Тикарадзе
Образование: • РУДН, филологический факультет, квалификация – лингвист, переводчик, диплом с отличием, 2011 г. • Курс испанского языка для иностранцев при Университете Малаги (Испания), сертификат уровня С1, 2012 г. • РУДН, курс повышения квалификации для преподавателей иностранных языков по программе «Преподаватель высшей школы», 2013–2014 гг. • МГПУ, магистерская программа «Развитие детской одаренности» (с 2019 г.). Опыт: • Опыт репетиторства — 13 лет. • Дирекция спортивных и зрелищных мероприятий Департамента физической культуры и спорта города Москвы, переводчик — 10 лет. • Российский университет дружбы народов (РУДН), переводчик, 2008–2015 гг. • Преподаватель английского и испанского языков в школе, 2007–2019 гг. • МГПУ, преподаватель программы профессиональной подготовки «Психолог детского коллектива» (с 2020 г.).
Кристина Игоревна Артамонова
Образование: • Российский государственный гуманитарный университет, факультет рекламы и связей с общественностью, 2021–2025 гг. Опыт: • Визовый эксперт — 3 года.
Ирина Андреевна Маковская
Образование: • Юриспруденция, 1999–2006 гг.
Бюро переводов МК
Образование: • РЭУ им. Плеханова, общеэкономический факультет, специальность – управление персоналом, 2013 г. Опыт: • Опыт репетиторской деятельности — 13 лет. Достижения: • Подтвердил уровень знаний — Прошёл тест с заданиями уровня ЕГЭ, GMAT и олимпиад по математике (с 2019 г.). • Школу окончил с золотой медалью. • Неоднократный призёр и победитель районных олимпиад по физике, химии, истории России, математике, биологии, музыкальной литературе, русскому языку и литературе.
Олег Геннадьевич готовил дочь к ЕГЭ по физике.
Результат отличный. Сдали ЕГЭ поступили в ВУЗ.
— Клиент, 07.08.2017 · отзыв по услуге «физика»
Отзыв с замечаниямиОжидаемый результат не получен, не приятно удивлены крайне не корректным поведением преподователя! Олег Геннадьевич к сожалению не способен находить общий язык...
— Клиент, 14.02.2017 · отзыв по услуге «математика»

















































