Редактирование текстов в Санкт-Петербурге

Образование: • Гид-Интур, курсы гидов-переводчиков, 2019–2020 гг. • СПбГУ, теория перевода и межъязыковая коммуникация (английский язык), 2019–2022 гг. Опыт: • Janus Worldwide, внештатный переводчик — 1 год. • Бюро переводов «Апостроф», Москва, внештатный переводчик (с 2022 г.). Достижения: • Участник XVIII международного конкурса перевода Littera Scripta, 2019 г. • Janus Worldwide, конкурсе переводов Janus Worldwide, победитель, 2021 г.

Образование: • Онлайн-школа современных профессий Interra, курс «Личный помощник», 2019–2020 гг. Опыт: • Фрилансер, 2015–2018 гг. • Онлайн-школа рисования, комьюнити-менеджер, 2019–2020 гг.

Образование: • Санкт-Петербургский университет гражданской авиации, 2014–2018 гг.

Образование: • СПбГУ, юридический факультет (бакалавриат), 2012–2016 гг.

Образование: • Санкт-Петербургская государственная консерватория им. Н.А. Римского-Корсакова, оркестровые струнные инструменты, 2002 г. • ДОСААФ, кинологические курсы, 2001–2002 гг. • Курсы груминга Академия Милорд, 2026 г. Опыт: • Издательство "Дельта", 1997–2002 гг. • Издательство "Лань" — 21 год. • Ленинградское издательство, 2005–2010 гг. • Издательство "Планета музыки" — 7 лет. • Издательство ИП Сидорович — 7 лет. • Издательство "Наука и техника" — 3 года. • Спбгбук Петербург-концерт, 1999–2025 гг. • Издательство СЗКЭО — 1 год.

Образование: • СПбГУТ им. проф. М.А. Бонч-Бруевича, реклама и связи с общественностью, 2013–2017 гг. Опыт: • МБОУ «Многофункциональный клуб молодежных инициатив», г. Муравленко, специалист по работе с молодежью, 2018–2020 гг. • Центр развития региональных медиа и кино «Медиаполис», г. Тюмень, SMM-специалист, 2020 г. • Правое полушарие Интроверта, 2021–2022 гг. • HTML Academy (с 2022 г.).

Образование: • Санкт-Петербургский университет управления и экономики Связи с общественностью, 2003–2008 гг. Опыт: • Университет управления и экономики, менеджер по рекламе, 2008–2013 гг. • СОГАЗ - медицинский центр, менеджер по рекламе, 2013–2014 гг. • Ормко, менеджер по маркетингу, 2014–2022 гг. • Яндекс, cпециалист по оценке контента — 3 года.

Образование: • Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, филологический факультет, квалификация — связи с общественностью, 2010–2015 гг. • Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина, факультет-Факультет истории, политологии и журналистики, специальность — цифровые технологии в управлении документацией (с 2023 г.).

Образование: • Пермский национальный исследовательский политехнический университет, системы управления движением и навигации, 2017–2021 гг. Опыт: • ПАО «ПНППК», техник-конструктор, 2020 г. • ООО «Александрит», 2021–2022 гг. • IPantry, 2022–2023 гг. • Трубопромышленная компания — 2 года.

Образование: • Стажировка в 国際語学学院 (Международный языковой институт), 2019 г. • Kwansei Gakuin University, Transcript, 2021 г. • НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург, программа «Востоковедение» (японский и корейский языки), 2017–2022 гг. Опыт: • Репетитор по английскому языку — 6 лет. • Репетитор по русскому языку, 2017–2018 гг. • Репетитор по японскому языку — 4 года. • Онлайн-школа Инглиш точка, Second teacher, 2018–2019 гг. • Бюро переводов LinguaContact, переводчик, 2020 г. • Customer support specialist, English-Japanese Translator, 2022 г.

Образование: • СЗГМУ им. Мечникова, сертификат о прохождении дополнительной общеобразовательной программы «Введение в медицину», 2018–2020 гг. • Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет, педиатрия, 2020–2022 гг.