Переводчики с итальянского в Сочи

Образование: • Berklee College of Music, США, сертификат об окончании программы Songwriting Sessions, 2020 г. Достижения: • IX Детский международный фестиваль искусств и спорта «Кинотаврик», диплом III место, 2009 г. • Всероссийский фестиваль-конкурс «Сочинская олимпиада искусств», вокальное искусство, народный вокал, диплом I степени, 2010 г. • IV Международный фестиваль-конкурс детского и юношеского творчества «„Яскрава краïна“ собирает друзей-2010», Украина, эстрадный вокал, диплом лауреата II степени. • Всероссийский фестиваль-конкурс «Сочинская олимпиада искусств», эстрадный вокал, лауреат III степени, 2010 г. • Всероссийский фестиваль-конкурс детского и юношеского творчества, международный проект «Планета детства», народный вокал соло, лауреат III степени, 2010 г. • Центр национальных культур, международный конкурс-фестиваль юных дарований «Акватория», диплом 2 степени, 2010 г. • ДБФ «АРТ Фестиваль — Роза ветров», VII Всероссийский фестиваль-конкурс детского и юношеского творчества «WORKSHOP», диплом III степени, 2011 г. • Администрация города Сочи, диплом юного гражданина города Сочи за настойчивость, трудолюбие и стремление к покорению вершин познания, творчества и мастерства, 2011 г. • Международный фестиваль-конкурс молодых исполнителей «Союз талантов России», эстрадное пение, вокал, диплом II степени, 2012 г. • XV Международный фестиваль-конкурс детского и юношеского творчества ”Paris, Je T’Aime!", Франция, диплом лауреата II степени (с 2013 г.). • Международный фестиваль-конкурс музыкально-художественного творчества «Зимняя ривьера», эстрадный вокал, лауреат II степени, 2013 г. • XVIII Международный фестиваль-конкурс молодых исполнителей «Союз талантов России», эстрадное пение, вокал, диплом лауреата II степени, 2015 г. • Международный конкурс авторов песен International Songwriting Competition, США, полуфиналист (с 2020 г.). • EF SET, C2 Proficient, 2023 г. • Международный конкурс-фестиваль «Новогодний Карнавал», эстрадный вокал, диплом лауреата I степени, ученица, 2025 г. • Международный конкурс-фестиваль «Новогодний Карнавал», благодарственное письмо за неисчерпаемый педагогический талант, высочайший профессионализм, целеустремленность, многолетний кропотливый труд на благо отечественного образования, 2025 г.

Образование: • Итало-Российский бизнес-центр, спецкурс по итальянскому языку для студентов-филологов, первая ступень, 2004 г. • Владимирский государственный педагогический университет, специальность — русский язык и литература, специализация — практическая журналистика, 2001–2006 гг. • Universita per stranieri di Perugia, corso on-line avanzato di primo livello — C1, 2015–2016 гг. • Università per stranieri di Perugia, аттестат об окончании курса итальянского языка, уровень C1, 2016 г. • Università Ca' Foscari di Venezia, аттестат об окончании углубленного курса для преподавателей итальянского языка как иностранного, 2018 г. • Società Dante Alighieri, аттестат о посещении семинара повышения квалификации для преподавателей итальянского языка «Итальянский для устной речи, развитие навыка говорения в классе: монолог и диалог», 2018 г. • Издательство AlmaEdizione, аттестат о прохождении дидактического онлайн-марафона для преподавателей итальянского языка, 2018 г. • Universita Ca' Foscari di Venezia, углубленный курс повышения квалификации для преподавателей итальянского языка как иностранного, 2018–2019 гг. • Il centro italiano di Napoli, corso intensivo di lingua italiana, 2019 г. • Centro italiano, Napoli, сертификат о прохождении интенсивного курса итальянского языка, уровень С1, 2019 г. • Московский государственный лингвистический университет, программа повышения квалификации «Итальянский язык: междисциплинарный подход», 2021 г. • Ассоциация преподавателей итальянского языка (AILI). Серия вебинаров по теме «Le microlingue nell'insegnamento dell'italiano a stranieri. Le microlingue nelle aziende e all’università» (преподавание итальянского языка как иностранного в узких сферах:, 2021 г. • Ассоциация преподавателей итальянского языка (AILI). Glottodidattica infantile (серия вебинаров, посвященных преподаванию итальянского языка детям и подросткам), 2022 г. • Управление образования генерального консульства Италии в Москве, вебинар «Культурно-лингвистический подход в преподавании итальянского языка», 2023 г. • АНО ДПО «Институт прикладной психологии в социальной сфере», практический психолог, психолог-консультант, 2021–2023 гг. • I Международная онлайн-конференция по языковому коучингу, 2023 г. Опыт: • ООО «Кид Трейд», бренд-менеджер, переводчик, 2010–2013 гг. • Клуб иностранных языков «Интач», преподаватель иностранных языков, 2018–2021 гг. Достижения: • Университет для иностранцев Сиены, сертификат на знание итальянского языка, CILS C1, 2018 г.

Тематика: строительные работы, отделочные материалы, мебельный сектор, дизайн и архитектура, косметология, пищевая промышленность, винное производство, деловые переговоры, презентации и выставки, сопровождение. Образование: 2001г. - Московский государственный университет экономики, статистики и информатики, специальность – экономист. Сертификаты и курсы: 2012г. - L'Università per Stranieri di Siena, сертификат о владении итальянским языком CILS, уровень C1; Итальянская средняя школа, курсы повышения итальянского языка.