Переводчики с китайского в Новосибирске

Образование: • 东北师范大学 (Восточно-Северный педагогический университет, Китай), сертификат об обучении китайскому языку, 2018 г. • 华南师范大学 Южно-китайский педагогический университет, 2019–2020 гг. • Профи, сертификат участника вебинара «10 способов оживить уроки английского, используя фото и видео», 2020 г. • НГПУ, факультет иностранных языков, китайский и английский языки, 2016–2021 гг. • 大连外国语大学 (Даляньский университет иностранных языков), 2020–2021 гг. • Вебинар Профи «Современные уроки китайского языка: практические советы и занимательные упражнения», 2021 г. • Online Business Chinese Winter Camp at Liaoning Normal University — Курсы бизнес-китайского языка в Ляонинском педагогическом университете, 2022 г. • Даляньский политехническоий университет, курсы по бизнес-китайскому, 2023 г. Опыт: • Онлайн-школа иностранных языков Road Abroad — 6 лет. • Онлайн-школа ilinguista — 3 года. • Языковая школа английского языка, 2020–2021 гг. Достижения: • Сертификат HSK4, 2019 г. • HSK6, 2019 г.

Образование: • South China Normal University (Южно-Китайский педагогический университет, г. Гуанчжоу, Китай); Победитель конкурса стипендий правительства КНР от Министерства образования РФ (языковые курсы), 2019–2020 гг. • Новосибирский государственный педагогический университет; Степень: Бакалавр (диплом с отличием); Факультет: Факультет Иностранных Языков; Специальность: Педагогическое образование: китайский и английский язык, 2016–2021 гг. • South China Normal University (Южно-китайский педагогический университет, г. Гуанчжоу, Китай); Степень: Магистр; Факультет: Образовательные технологии; Специальность: Электронные медиа и дистанционное образование, 2021–2025 гг. Опыт: • Репетитор — 4 года. • Образовательный лингвистический центр Poliglot, 2017–2019 гг.

Образование: • Московский институт иностранных языков, курс «Английский язык», 2003–2005 гг. • Омский государственный институт сервиса, художественно-технологический факультет, квалификация «специалист по сервису индустрии и моды», 2005–2010 гг. • Образовательный развивающий центр «Содействие», программа «Парикмахер», 2015 г. Опыт: • ООО «Омбытпошив», технолог лёгкой промышленности, 2010 г. • ИП «Артишок», конструктор, 2010 г. • ИП «Муар», швея, 2011 г. • Уборка коттеджей, 2011 г. • Ателье, закройщик-портной, 2012 г. • ООО «Омбытпошив», инженер-конструктор, 2012–2013 гг. • Клининговая компания, уборщица офисных помещений, 2013 г. • Репетитор китайского языка, 2013 г. • Аптека Baokang yaodian, продавец-переводчик, 2013–2014 гг. • Самозанятый, 2013–2014 гг. • Парикмахерская «Леди-люкс», парикмахер, 2015 г. • Репетитор английского языка для школьников, 2015 г. • Ателье, мастер по ремонту, 2015–2017 гг. • Репетитор английского языка, 2017–2021 гг. • Самозанятый — 1 год.

Образование: • Новосибирский государственный техникум печати, специалист издательского дела, 2007–2009 гг. • Курсы гида-переводчика китайского языка, 2015–2016 гг. • Пекинский педагогический университет, китайский язык и международное образование, 2024 г. Достижения: • Международный сертификат HSK 5, 2020 г.

Образование: • Новосибирский государственный университет, 1999–2003 гг. • Сибирский институт международных отношений и регионоведения, 2005 г. • Новосибирский государственный медицинский колледж, 2010–2013 гг.

Тематика: общая, разговорная, медицинская, экономика. Образование: Новосибирский государственный технический университет, специальность- регионоведение (Восток), ( 2014 г.). Сертификаты Сертификат HSK 5 уровня; диплом об окончании летних курсов китайского языка Ляонинского медицинского университета (с июля по август 2011г.); диплом об окончании летних курсов китайского языка Чаньчунского университета русского языка (с июня по август 2013г.). Опыт работы с 2014 года.

Образование: • «Шаньдунский педагогический Университет», специальность Китайский язык, 1994–1995 гг. Опыт: • Новосибирский государственный технический университет, кафедра «Регионоведения», старший преподаватель (китайский язык), 2001–2014 гг.

Образование: • Кемеровский государственный университет, педагогическое образование с двумя профилями подготовки, 2019–2024 гг. • Кемеровский государственный университет, перевод и переводоведение, 2023–2024 гг. Достижения: • Международный экзамен по китайскому языку HSK 4, 2023 г.

Образование: • Кемеровский государственный университет, зарубежное регионоведение (бакалавр), 2018–2022 гг. • Кемеровский государственный университет, переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык), 2021–2022 гг. • Кемеровский государственный университет, переводчик в сфере профессиональной коммуникации (китайский язык), 2021–2022 гг. Опыт: • Студия иностранных языков «Глобус», преподаватель английского языка, 2020–2021 гг. • Онлайн-школа, преподаватель английского языка — 1 год. Достижения: • Благодарность за участие в организации чемпионата мира по парашютному спорту «Мондиаль-2020‎»‎, 2021 г.

Образование: • Сертификат об цспешном завершении курса китайского языка в Northeast Normal University, Китайская Народная Республика, 2019 г. • ФГБОУ ВО «НГПУ», профессиональная переподготовка по программе «Английский язык», 2019 г. • ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный педагогический университет», лингвистика, бакалавр, 2016–2020 гг. Опыт: • Преподаватель китайского языках — 4 года. • Оператор ПК по набору и проверке данных на иностранных языках — 2 года.

Образование: • Новосибирский государственный педагогический университет, 2012–2016 гг. • Синьцзянский университет (с 2017 г.). Опыт: • ПФК «Обновление», переводчик, 2016–2017 гг. • МАОУ ОЦ «Горностай», преподаватель китайского языка, 2015–2017 гг. • Репетитор китайского языка в КНР для иностранных граждан, 2018–2020 гг.

Образование: • Шэньянский педагогический университет (КНР, г. Шэньян), 2007–2008 гг. • Новосибирский государственный технический университет, факультет гуманитарного образования, специальность – регионоведение, 2004–2009 гг. Опыт: • EF English First, Новосибирск, преподаватель английского языка, 2008–2009 гг. • ООО «Эльбрус», Китай, менеджер по работе с клиентами, организация автомобильной доставки грузов из Китая в Россию, 2009–2012 гг. • Детский центр иностранных языков Baobei, преподаватель-методист английского и китайского языков — 8 лет. • China Import and Export Fair, Китай, менеджер по работе с клиентами; участие в выставке Canton Fair, организация выставочного стенда компании, поиск и работа с клиентами по услугам компании, 2014 г. • Детский центр иностранных языков Baobei, руководитель — 4 года. • Группа компаний Stern, Новосибирск, руководитель проекта, развитие проекта отдела ВЭД в Китае, 2017–2018 гг. • ООО «СТ Глобал», менеджер по работе с клиентами управления внешнеэкономической деятельности, 2012–2019 гг.

Образование: • Сибирский независимый институт, специальность «Перевод и переводоведение», лингвист–переводчик, 2012–2017 гг.

Достижения, награды: • IX Всероссийская студенческая научно-практическая конференция с международным участием «Молодёжь XXI века: образование, наука, инновации», диплом второй степени, 2020 г.