Перевод документов в Санкт-Петербурге

Образование: • МБУ КЦ Молодежных педагогических инициатив, программа «Педагогика», 2013–2014 гг. • РЭУ им. Г.В. Плеханова, ДО «Логистика в коммерческой организации», 2014–2015 гг. • РЭУ им. Г.В. Плеханова, ДО «Переводчик в профессиональной деятельности», переподготовка, 2014–2015 гг. • РЭУ им. Г.В. Плеханова, бакалавр, мировая экономика, 2012–2016 гг. • Алтайский ГТУ им. И.И. Ползунова, ДО «Оценка стоимости предприятий (бизнеса)», переподготовка, 2015–2016 гг. • РЭУ им. Г.В. Плеханова, мировая экономика и международный бизнес, магистр, 2016–2018 гг. • КемГУ, ДО «Юрист в сфере правоприменения», переподготовка, 2018–2019 гг. Опыт: • Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова, младший научный сотрудник в отделе науки и аспирантуры, педагогический состав, 2016–2018 гг. • Кемеровский кооперативный техникум, преподаватель мировой экономики и таможенных дисциплин, 2019 г.

Образование: • Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения, лингвистика, 2019–2021 гг. Опыт: • Переводческая деятельность — 8 лет. • Педагогическая деятельность — 5 лет.

Образование: • Саратовский государственный университет, филолог, преподаватель, 1992–1998 гг.

Образование: • Северный (Арктический) федеральный университет, факультет иностранных языков, специальность – лингвистика, бакалавр, 2015–2019 гг.

Опыт: • Рекламная компания по продвижению клининговых услуг, 2023 г.

Образование: • СПбГУ, филологический факультет, направление – лингвистика, программа – иностранные языки, профиль – английский язык, бакалавр, 2019 г. • СПбГУ, филологический факультет, направление «синхронный перевод», магистр, 2019–2021 гг. • UK, University of Bradford, School of Management, Business and Management programme, 2020–2021 гг. Достижения: • IELTS 8.5 / 9.0, Level C2 Proficiency, 2019 г.

Кандидат биологических наук (2001 г.). Защитил кандидатскую в Пенсильванском университете. Окончил биолого-почвенный факультет СПбГУ, специальность − микробиолог (1995 г.); прошёл курс переквалификации в Санкт-Петербургской академии постдипломного педагогического образования, дополнительная специальность − учитель физики (2009 г.). Преподаёт в школе, в вузе с 2008 года.

Образование: • Южно-китайский технологический университет, Школа международного образования, интенсивные курсы китайского языка, 2012 г. • Пекинский университет языка и культуры, 2014 г. • СПбПУ, факультет международных отношений, кафедра международных отношений, специальность – зарубежное регионоведение, бакалавр, 2011–2016 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность — 5 лет. Достижения: • Сертификат HSK, 6, 2015 г.

Опыт: • МГУ, лингвист, 2018–2020 гг. • Репетитор ЕГЭ по английскому языку, 2019–2021 гг. Достижения: • Сертификат KET, 2010 г. • Курс английского языка в Швейцарии, 2009–2010 гг. • Высшая академическая награда в Англии, 2013 г. • IGCSE, 2013–2014 гг. • ЕГЭ по английскому языку – 98 баллов, 2018 г.

Образование: • Воронежский государственный университет, квалификация «лингвист-переводчик», 2022 г. • L'École du Jeu, formation de Comédien.ne/Artiste interprète, 2021–2022 гг.

Образование: • СГУ им. Н.Г. Чернышевского, институт филологии и журналистики, направление – филология, бакалавр, 2016–2020 гг. • СГУ им. Н.Г. Чернышевского, Институт филологии и журналистики, профподготовка по специальности «Перевод в сфере профессиональной коммуникации», 2016–2020 гг.

Образование: • ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский политехнический университет», программа бакалавриата по направлению подготовки «Электроника и наноэлектроника», 2017–2021 гг. • Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» имени В. И. Ульянова (Ленина), факультет радиотехники и телекоммуникаций, кафедра радиоэлектронных средств (РЭС), конструирование и технология электронных средств, 2021–2023 гг. • Онлайн-школа, курс «SQL и получение данных» (с 2024 г.). • PIX Robotics, курс «Разработчик PIX BI» (с 2024 г.). • Stepik, курсы «ClickHouse для аналитика» (с 2024 г.). • Stepik, курсы «Продвинутый SQL» (с 2024 г.). • RAG-боты и агенты LLM (большие языковые модели) (с 2026 г.). Опыт: • ООО «ОПТИМАЛЬНАЯ ФАБРИКА», Оператор отмывки печатных плат, 2021–2022 гг. • ООО «ОПТИМАЛЬНАЯ ФАБРИКА», Инженер по подготовке документации, 2022 г. • ООО «ОПТИМАЛЬНАЯ ФАБРИКА», Инженер-технолог, 2022–2023 гг. • ООО «ГРАН ГРУП», Инженер по подготовке печатных плат к производству/Инженер отдела подготовки производства, 2023 г. • ООО «ИНМИС», Оператор линии поверхностного монтажа (SMT), 2023–2024 гг. • ООО «НОРБИТ», Младший аналитик DWH 4-ой категории, 2024–2026 гг. • ООО «НОРБИТ», Младший аналитик КХД 1-ой категории (с 2026 г.). Достижения: • Курс «Arendata Catalog: Специалист» (с 2025 г.). • Arenadata, ADCSDB: Analyst, 2025 г. • Благодарственное письмо (с 2025 г.).

Образование: • Перевод и переводоведение (английский и китайский языки) (с 2020 г.).

Образование: • East China Normal University, 2010–2013 гг. • Donghua University (Университет Дунхуа, г. Шанхай, Китай), 2013–2017 гг. Опыт: • Shantui Construction Machinery Co. ltd (г. Шанхай, Китай), 2016–2017 гг. • АО «Золоторудная компания «ПАВЛИК», 2018–2019 гг.