Переводчики в Санкт-Петербурге

Образование: • ЗабГУ, специалист таможенного дела, 2009–2014 гг.

Опыт: • ООО ПК «Янус», переводчик, 2023 г. • Форум «Россия — Исламский мир», переводчик, 2023 г. • Win Win Translation Service - ИП Гологрудов. Проект Компании Pesco и турецкая инжиниринговая компания ASOS перевод заседаний и встреч с техническими специалистами заказчика по проектным работам (электрика, автоматизация, коммуникации, металлоконструкции), 2024 г.

Образование: • Санкт-Петербургский государственный экономический университет, гуманитарный факультет, перевод и переводоведение в сфере экономики и финансов, 2017–2021 гг.

Образование: • Cанкт-Петербургский государственный университет, филолог-германист, преподаватель немецкого языка и литературы, 1988–1994 гг. Опыт: • ИП Варламова Татьяна Валерьевна, устный и писбменный переводчик немецкого языка — 29 лет. • ООО «БКТ-Сервис» (представительство европейских компаний-поставщиков целлюлозно-бумажного оборудования), менеджер-переводчик, 2005–2006 гг. • ООО «Бизнес Центр Штирия» (Торговое представительство федеральной земли Штирия, Австрия), ассистент руководителя, 2007–2009 гг.

Образование: • Санкт-Петербургский университет МВД России, юридический факультет, специальность – юриспруденция, квалификация – юрист, 2006 г. • Programming Hub, курс HTML Certification Course, 2022 г. • Programming Hub, курс SEO Certification Course, 2022 г. • Programming Hub, курс CSS Certification Course, 2022 г. • Programming Hub, курс Building a Website Certification Course, 2022 г. • Programming Hub, курс Social Media Marketing Certification Course, 2023 г. • Programming Hub, курс WordPress Development Certification Course, 2023 г. • Stepik, курс «Веб-разработка для начинающих: HTML и CSS», 2025 г.

Тематика: общая, экономика и финансы. Образование: Санкт-Петербургский государственный инженерно-экономический университет (ФИНЭК), китайский и английский языки (2010 г.). Восточная гимназия №652, китайский и английский языки. Сертификаты на степень владения китайским языком HSK Института Конфуция КНР различных уровней. Опыт работы с 2007 г.

Образование: • Государственный университет управления, факультет управления, менеджер по специальности «менеджмент организации», 2006 г. • Кандидат экономических наук, 2010 г. • МГУ им. М.В. Ломоносова, факультет юриспруденции, юрист, 2010 г.

Образование: • ЛГПУ, лингвистика, 2009–2013 гг. • Хайнаньский университет, 2014–2016 гг. Опыт: • ООО «Ангел Ист Рус», переводчик китайского и английского языков, 2016–2017 гг.

Образование: • Гуманитарный университет профсоюзов (с 2016 г.). • Huaihua University China (с 2019 г.). Опыт: • Hunan Xiangliang Machinery Manufacture Co., Ltd, 2019–2020 гг. • Story Tribe, 2019–2020 гг. • Remoon Ltd China — 5 лет. • Belmedinnovation LTD — 5 лет. Достижения: • Окончание языкового года в Китае, 2019–2020 гг. • Подтверждение уровня владения китайским языком, 2020 г. • Ассоциация развития синологии, форум «Актуальные вопросы подготовки специалистов с китайским языком в россии», 2022 г. • Сертификат международного образца на подтверждение уровня владения китайским языком (продвинутый) HSK, Level 4, 2022 г. • СПБГУ, повышение квалификации по программе «Синхронный перевод и межкультурная коммуникация» (с 2024 г.).

Образование: • Keimyung university, Южная Корея, г. Тэгу, 2012–2013 гг. • Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, лингвистика, 2014 г. • Сертификат IELTS, 2015 г. • СПбГУ, программа «Иностранные языки и межкультурная коммуникация в сфере бизнеса и менеджмента», 2023–2025 гг. Опыт: • Военный институт физической культуры, переводчик, 2022 г.

Образование: • Зальцбургский университет (Австрия); факультет германистики; отделение германских языков и литературы (обучение по обмену, языковая стажировка в течение одного семестра), 2019–2020 гг. • Институт филологии и межкультурной коммуникации КФУ, направление – филология, переводоведение, профиль – английский язык и литература, немецкий язык и литература (переводоведение), диплом с отличием, 2017–2021 гг. • КФУ, профессиональная переподготовка – переводчик в сфере профессиональной коммуникации (техническое направление, английский язык), 2020–2021 гг. • Центр подготовки руководителей и команд цифровой трансформации ВШГУ РАНХиГС, курс «Цифровая трансформация. Быстрый старт», 2022 г. • Центр подготовки руководителей и команд цифровой трансформации ВШГУ РАНХиГС, курс «Эпоха цифрового развития: основы цифровой трансформации», 2022 г. • Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта, программа «Психолого-педагогическое и методическое сопровождение преподавателя английского языка», 2023 г. • ВШЭ, VIII Всероссийская научная студенческая конференция «Цифровые технологии в современной молодёжной науке», секция «Прикладная лингвистика и текстовая аналитика», участие, 2024 г. • АНО ДПО «Образовательные технологии Яндекса», учебно-ознакомительная практика, выполнение задачи по тестированию возможности оценки качества уроков по отдельным критериям при помощи искусственного интеллекта, 2024 г. • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», фундаментальная и прикладная лингвистика, магистр, 2023–2025 гг. • Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов, программа «Теория и методика преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский», 2024–2025 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность — 8 лет. • Торгово-промышленная Палата РТ НП «Гильдия переводчиков», менеджер-переводчик, 2021–2022 гг. • Международный колледж сервиса, преподаватель, 2022–2023 гг. • ГБОУ школа № 246 Приморского района, г. Санкт-Петербург, учитель — 1 год. • Корректор Де’Либри — 1 год. • Лаборатория естественного языка ВШЭ-Яндекс, г. Санкт-Петербург, Научный сотрудник — 1 год. • Санкт-петербургский государственный университет, старший преподаватель — 1 год. Достижения: • Certificate in Advanced English (CAE), 2025 г.

Образование: • Санкт-Петербургский государственный университет, факультет философии и политологии, политолог, 2008 г.

Образование: • РГПУ им. А.И. Герцена, факультет иностранных языков, квалификация – учитель испанского и английского языков, специалист, 2003 г. • Европейский университет в Санкт-Петербурге, факультет политических наук и социологии, профессиональная переподготовка по программе «Социальные исследования современного общества», 2004–2005 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность с 2000 года — 20 лет. • Преподаватель английского и испанского языков в языковой школе, 2003–2009 гг.

Образование, спортивные звания: • Поволжская государственная академия физической культуры, спорта и туризма, программа «Теория и методика классического массажа», 2014 г. • Поволжский университет физической культуры, спорта и туризма, специалист по физической культуре и спорту, 2010–2015 гг. • Казанский федеральный университет, логопед дефектолог, 2019–2020 гг. • Институт функциональной кинезиологии города Санкт Петербург, 2021–2023 гг. Опыт: • Спортивная школа в городе Набережные Челны, детский тренер преподаватель, 2013–2014 гг. • Поволжская ГАФКСиТ, преподаватель, 2016–2019 гг. • Клиника остеопата Байрамовой, тренер по миофункциональной гимнастике, инструктор ЛФК и оздоровительной гимнастике, специалист по физической культуре, массажу и телесной терапии, 2016–2020 гг. • Клиника неврологии и ортопедии «Основы здоровья», инструктор ЛФК, 2019–2021 гг.

Образование: • Национальный исследовательский университет МИЭТ, факультет иностранных языков, перевод и переводоведение, 2001–2007 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность — 20 лет. • Переводчик-фрилансер (устный и письменный перевод) — 15 лет. • Ostrovok.ru, переводчик, 2015–2016 гг.