Переводчики в Саратове

Образование: • Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, филологический факультет, романо-германское отделение, специальность – преподаватель и переводчик английского языка, 1998 г. Опыт: • Преподаватель английского языка для взрослых — 27 лет. • Переводчик отдела международного сотрудничества торгово-промышленной палаты, 2008–2011 гг. • Переводчик английского языка в сфере бизнеса и юриспруденции — 14 лет.

Образование: • Окончила Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, биологический факультет, специальность – биология и химия, 2005 г. • Beijing Foreign Studies University, Chinese Language study program, 2022–2023 гг. • Shanghai Intemational Studies University, Chinese Language Program, 2023 г. • College of Applied Chinese Stadies at Beiging Language and Cubture University, Intermediate program, 2023 г. Опыт: • Преподаватель языковых школ — 3 года. • Переводчик, 2018–2023 гг. Достижения: • Подтверждённый уровень языка - HSK 4, разговорный уровень - HSKK 中级, 2022 г.

Образование: • СГУ им. Н.Г. Чернышевского, педагогическое образование, бакалавр, 2016–2020 гг. • Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского, профессиональная переподготовка по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», 2018–2020 гг. • СГУ им. Н.Г. Чернышевского, психолого-педагогическое образование, магистр, 2020–2022 гг. Достижения: • CEFR, C1, 2026 г.

Тематика: бизнес, культура, образование, политика, судостроительство, катера и яхты, таможенное дело, международные отношения. Образование: Саратовский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского (Педагогический институт), учитель английского, немецкого и французского языков, дополнительная специальность: переводчик в сфере профессиональной коммуникации (2010 г.). Курс повышения квалификации "Социокультурные вопросы подготовки научно-педагогических работников (риски в современном образовательном процессе)" (2011г.). Опыт работы с 2008 года.

Образование: • Саратовский государственный университет, физика, 1991–1996 гг. • Пенсильванский государственный университет, США, история образования в Соединённых Штатах, 1996–1997 гг. Достижения: • International Translating Company Foreign Language Communications Center, JCC Excellence Award, 2014 г.

Образование: • Nova School of English, an introduction to teaching ESL, 2024 г. • СГУ имени Н. Г. Чернышевского, программа бакалавриата по направлению подготовки «Филология», 2022–2026 гг. • ФГБОУ ВО «НИГУ им. Н. Г. Чернышевского», профессиональная переподготовка, филология, 2024–2026 гг. Опыт: • Летний клуб в школе английского языка "William Reilly", 2025 г. Достижения: • 10 Международный фестиваль «Принцесса цирка», благодарность за сопровождение в качестве волонтёра-переводчика творческого проекта на иностранном языке (английском), 2024 г.

Тематика: пищевая, химическая промышленность, компьютеры, культура. Образование: Саратовский государственный университет, филологический факультет, романо-германское отделение, специальность – преподаватель немецкого, английского языков, переводчик (1980 г.); стажировка в США (1996 г.). Опыт работы – с 1980 года.

Образование: • СГУ им. Н.Г. Чернышевского, Институт филологии и журналистики, отечественная филология (русский язык и литература), 2017–2021 гг. • СГУ им. Н.Г. Чернышевского, Институт филологии и журналистики, переводчик в сфере профессиональной коммуникации, 2017–2021 гг. Опыт: • ООО «StudyRoom», старший преподаватель, 2021–2022 гг.

Достижения: • Mail.ru group, погружение в Python, 2021 г.

Опыт: • Школа английского языка NOVA, преподаватель, 2017–2019 гг.

Образование: • Ulster University, 2012–2015 гг. Опыт: • ПАО Сбербанк, руководитель дополнительного офиса, 2016–2020 гг.

Образование: • СГУ им. Чернышевского, институт филологии и журналистики, зарубежная филология (с 2019 г.).