Устный перевод в Саратове

Образование: • Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, филологический факультет, романо-германское отделение, специальность – преподаватель и переводчик английского языка, 1998 г. Опыт: • Преподаватель английского языка для взрослых — 27 лет. • Переводчик отдела международного сотрудничества торгово-промышленной палаты, 2008–2011 гг. • Переводчик английского языка в сфере бизнеса и юриспруденции — 14 лет.

Тематика: бизнес, культура, образование, политика, судостроительство, катера и яхты, таможенное дело, международные отношения. Образование: Саратовский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского (Педагогический институт), учитель английского, немецкого и французского языков, дополнительная специальность: переводчик в сфере профессиональной коммуникации (2010 г.). Курс повышения квалификации "Социокультурные вопросы подготовки научно-педагогических работников (риски в современном образовательном процессе)" (2011г.). Опыт работы с 2008 года.

Тематика (турецкий): туризм, строительство, промышленность и технологии, образование Тематика (персидский, английский): общая. Образование: Саратовский государственный университет, математик (1982 г.). Опыт работы с 1986 года.

Тематика: пищевая, химическая промышленность, компьютеры, культура. Образование: Саратовский государственный университет, филологический факультет, романо-германское отделение, специальность – преподаватель немецкого, английского языков, переводчик (1980 г.); стажировка в США (1996 г.). Опыт работы – с 1980 года.

Тематика: различные отрасли промышленности, IT, деловые переговоры. Образование: Саратовский государственный университет им. Н.Г.Чернышевского, специальность "Филология", Диплом с отличием (2004 г). Диплом о дополнительном образовании по специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Опыт работы с 2002 года. Доцент кафедры английской филологии Саратовского государственного университета