Переводчики в Ярославле

Образование: • ABC – school, курс английского языка, 2012–2013 гг. • Школа «Ин-Ти-Си», курс английского языка, 2013–2014 гг. • ЯГПУ, факультет иностранных языков, европейские исследования, бакалавр, 2015–2019 гг.

Образование: • Ярославский государственной педагогический университет имени К. Д. Ушинского, лингвист-переводчик, переводчик-референт английского и немецкого языков, 1997–2002 гг. • TEFL Graduate Ltd Company, TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE COURSE, 2022 г. Опыт: • Опыт работы репетитором — 23 года. • ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, преподаватель английского языка, 2002–2005 гг. • Преподаватель английского языка, студия иностранных языков — 14 лет. • ЧДОУ «Совенок» г. Ярославль, преподаватель английского языка, 2014–2019 гг. • Преподаватель английского языка в онлайн-школе — 6 лет.

Образование: ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, факультет русской филологии и культуры, бакалавр филологического образования (диплом с отличием, 2008 г.); магистр русской литературы (диплом с отличием, 2010 г.). Окончила школу с золотой медалью. Опыт преподавания – с 2010 года. Преподаватель русского языка, литературы, английского языка в Университетском колледже при ЯрГУ им. П.Г. Демидова. Репетиторский опыт – с 2010 года.

Образование: • Ярославский педагогический университет им. К.Д. Ушинского, лингвистика, 2016–2020 гг. • Лингватрип, интенсивный курс от от intermediate до advanced, 2023 г. Опыт: • Фрилансер (с 2023 г.).

Образование: • Ивгу, Романо-Германская филология, английское отделение, 2008–2011 гг. • Мубинт, Факультет Экономики, финансы и кредит, 2016–2020 гг.

Образование: • Летняя школа китайского языка в Сычуаньском университете иностранных языков (Китай), 2018 г. • Nanjing Normal University, китайский язык, 2019–2020 гг. • Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова, факультет международных отношений, зарубежное регионоведение, бакалавр, 2017–2021 гг. • Ольга Кожемякина, программа «Значимые российско-китайские проекты. Последовательный перевод (китайский язык)», 2024 г. • PROtranslation, основы работы в САТ-системах, 2024 г. • Онлайн-школа устного перевода, последовательный перевод с, на китайский язык, 2025 г. Опыт: • МАУ ДО ЦВР «Алиса», педагог дополнительного образования, китайский язык, 2020–2021 гг. • Китайский центр здоровья ООО «Изумрудный замок», переводчик с китайского языка, 2021 г. • Бюро переводов "Проф Лингва", внештатный переводчик китайского языка — 2 года. • Самозанятость (переводчик китайского языка) — 2 года. • ООО «Хуадянь-Тенинская ТЭЦ», переводчик китайского языка, 2021–2025 гг. • АО "Фритекс", переводчик китайского языка, 2025–2026 гг. Достижения: • Сертификат о сдаче международного экзамена по китайскому языку HSK5, 2021 г. • Сертификат о сдаче международного устного экзамена по китайскому языку HSKK中级 (средний уровень), 2021 г. • ООО «Хуадянь-Тенинская ТЭЦ», благодарственная грамота за добросовестный труд и активное участие в решении производственных вопросов, 2023 г.

Образование: • Московский государственный университет сервиса, бакалавр лингвистики (английский и немецкий языки), 1996–2000 гг. • Обучение по программе «Технологии подготовки учителей к ЕГЭ по английскому языку» в Санкт-Петербургской академии постдипломного педагогического образования, 2004 г. • Санкт-Петербургский государственный университет, диплом о профессиональной переподготовке по программе «Преподавание русского языка как иностранного», 2005–2006 гг. • Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского, магистратура по специальности «технологии обучения в лингвистическом образовании (английский язык)», 2018–2021 гг. Достижения: • Teaching Knowledge Test Module 1 (Cambridge English Certificate), 2017 г. • Teaching Knowledge Test Module 2 (Cambridge English Certificate) (с 2018 г.). • Независимая диагностика в формате ЕГЭ по английскому языку, 2022 г.

Образование: • Ярославский педагогический колледж, специальность «преподаватель иностранного языка начальной и основной общеобразовательной школы» (английский, немецкий языки), 2006 г. • Международная академия бизнеса и новых технологий, факультет перевода и переводоведения, специальность «лингвист-переводчик», английский, немецкий языки, 2010 г. Опыт: • Учитель иностранных языков, переводчик — 14 лет.

Образование: • ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, факультет иностранных языков, образование в области иностранного языка (английский, французский) (с 2017 г.). Опыт: • Репетитор (английский язык, французский язык) — 6 лет. • Ярославское общество охотников и рыболовов, устный переводчик, 2017–2019 гг.

Образование: • ЯрГУ им. П.Г. Демидова, факультет филологии и коммуникации, специализация «Зарубежная филология», 2015–2019 гг. Опыт: • Репетиторская деятельность — 5 лет. • Частная языковая школа — 4 года. Достижения: • Кембриджский экзамен TKT, Module 1 (экзамен для преподавателей на знание методики преподавания), 2019 г. • Кембриджский экзамен TKT. Module 2 (экзамен для преподавателей на знание методики преподавания) (с 2019 г.). • Кембриджский экзамен TKT, Module 3 (экзамен для преподавателей на знание методики преподавания), 2019 г.

Образование: • ЯГПУ им. К.Д. Ушинского, педагогический факультет, специальность – дошкольное образование и образование в области иностранного языка, 2014–2019 гг.

Образование: • НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, лингвистика, 2016–2020 гг. Достижения: • Сертификат DALF C1, 2019 г. • Сертификат CAE Grade B, 2020 г.

Опыт: • ОАО РЖД — 1 год.

Тематика: юридическая, историческая, общественно-политическая, деловая. Образование: Ярославский государственный университет им. П.Г. Демидова, факультет истории и права, специальность – историк (1984 г.); Университет Париж-8, факультет социальной истории, специальность – мастер (DEA) (1992 г.). Опыт работы: с 1994 года – во Франции, с 2010 года – в России.

Образование: • ГОУ ВПО «Ярославский государственный педагогический университет имени К.Д.Ушинского», иностранный язык с дополнительной специальностью, учитель французского и английского языков, 2001–2006 гг. • Московский государственный областной университет, преподаватель высшей школы, 2007–2008 гг. • Московский государственный областной университет, кандидат филологических наук, 2010 г. • Ministère de l’Education Nationale de l’Enseignement supérieur et de la recherche Université de Poitiers Le diplôme de Master ARTS, LETTRES, LANGUES à la finalité indifférenciée (professionnelle et recherche), Me, 2013–2014 гг. Опыт: • МОУ «СОШ №12», учитель иностранного языка (английский, французский), 2007–2008 гг. • МОУ «СОШ №71», учитель иностранного языка (английский, французский), 2008–2010 гг. • ГОУ ВПО «Ярославский государственный университет им. П.Г.Демидова», преподаватель иностранного языка (английский, французский), 2011–2012 гг. • Université de Poitiers (France); Faculté des Lettres et Langues; Département des langues slaves et orientales; Lectrice de russe langue étrangère, 2012–2014 гг. • Дом дружбы (Ярославль-Пуатье), преподаватель французского языка, 2008–2018 гг. • Ярославское высшее военное училище противовоздушной обороны, старший преподаватель кафедры иностранных и русского языков (русский как иностранный), 2014–2018 гг. • Ярославский государственный театральный институт, доцент кафедры общих и гуманитарных дисциплин — 1 год. Достижения: • Ministère éducation nationale enseignement supérieur recherche, Diplôme approfondi de langue française (DALF C1), 2006 г. • Почётная грамота мэрии г. Ярославля, 2011 г.