Переводчики с немецкого в Смоленске

Образование: • Смоленский государственный университет, факультет иностранных языков, специальность – учитель немецкого и английского языков, 1996–2001 гг. • Хагенский заочный университет, факультет гуманитарных и общественных наук, специальность – социология (Германия, г. Хаген), 2005 г. • Сертификат (с 2011 г.). • Смоленский гуманитарный университет, аспирантура, направление – психология, 2013 г. • Международный экзамен по немецкому языку C1, 2015 г. • Сертификат (с 2015 г.). • Сертификат (с 2017 г.). • ФГБОУ высшего образования, магистратура «Лингвистика», 2018–2021 гг. • Латинский язык, Московский государственный университет, 2022 г. Опыт: • Опыт преподавания (вузы) — 21 год. • Опыт репетиторства — 21 год. Достижения: • Сертификат (с 2015 г.).

Достижения: • Уровень английского – C2 (Proficient) согласно EF SET, 2023 г.

Образование: • Частный репетитор иностранного языка. Лингвист-переводчик (с 1999 г.). Опыт: • МБОУ ,СШ, , учитель немецкого языка — 8 лет.

Образование: • Смоленский Государственный университет Филологический факультет «Педагогическое образование: немецкий язык», 2014–2018 гг. • Российский новый университет, экономика, 2018–2021 гг. Опыт: • МБОУ «СШ №12» г. Смоленск — 5 лет. • Образовательный центр Yes, 2019–2023 гг. • Deutsch Online — 1 год. Достижения: • ГБУК, мастер-класс «Лирический перевод», 2017 г. • Научная конференция Смоленского государственного университета (с 2018 г.).

Образование: • Смоленский государственный педагогический институт им. К. Маркса, факультет иностранных языков (немецкий, английский), 1981–1986 гг. Опыт: • Преподаватель немецкого языка — 37 лет. • Uwe Heinsohn Ltd (Германия), 1993–1996 гг. • Частный переводчик (немецкий, польский, английский) — 29 лет. • JSC East Line (Greek and German Represenation) (Германия), 1998–2005 гг.

Образование: • СмолГУ, 2009–2014 гг. • «Goethe Institut Berlin», 2014 г. • «Goethe Institut Moskau», 2016 г. • Goethe Institut (Москва), 2019 г. Опыт: • СГМУ — 10 лет. • Смоленский филиал МЮИ — 5 лет. • РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России — 4 года.

В 2015 году окончила филологический факультет Смоленского государственного университета, специальность – немецкий язык, дополнительная специальность – английский язык. Репетиторством занимается с 2012 года.