Письменный перевод в Смоленске

Образование: • Смоленский государственный университет, физико-математический факультет, специальность – учитель информатики и английского языка, 2010 г. • Аспирантура СмолГУ, 2013 г. • Образовательный центр «Файн», программа «Методика подготовки учащихся к выполнению заданий с развёрнутым ответом (развёрнутое письменное высказывание с элементами рассуждения, проект по картинкам) ЕГЭ по английскому языку», 2023 г. • Кандидат педагогических наук. Опыт: • Репетиторский опыт — 13 лет. • Преподаватель английского языка в частной специализированной школе (специализация – английский язык), общеобразовательной школе, 2010–2012 гг. • Преподаватель в частном центре разговорных иностранных языков, 2012–2013 гг. • Ассистент на кафедре иностранных языков в Смоленском государственном университете, 2013–2015 гг. • Смоленский государственный университет, доцент кафедры социологии и работы с молодежью — 8 лет. Достижения: • Intensive course of study of English language and ELT methodology (certificate of International school in Sidmouth), 2013 г.

Образование: • Смоленский государственный университет, факультет иностранных языков, специальность – учитель немецкого и английского языков, 1996–2001 гг. • Хагенский заочный университет, факультет гуманитарных и общественных наук, специальность – социология (Германия, г. Хаген), 2005 г. • Сертификат (с 2011 г.). • Смоленский гуманитарный университет, аспирантура, направление – психология, 2013 г. • Международный экзамен по немецкому языку C1, 2015 г. • Сертификат (с 2015 г.). • Сертификат (с 2017 г.). • ФГБОУ высшего образования, магистратура «Лингвистика», 2018–2021 гг. • Латинский язык, Московский государственный университет, 2022 г. Опыт: • Опыт преподавания (вузы) — 21 год. • Опыт репетиторства — 21 год. Достижения: • Сертификат (с 2015 г.).

Образование: • Смоленский гуманитарный университет, перевод и переводоведение, лингвист, переводчик, 2010–2015 гг. Опыт: • Преподаёт в частном порядке с 2011 года — 15 лет. • АО «Смоленск Мебель», преподаватель корпоративного английского, переводчик Скайп-конференций, 2013–2015 гг. • Билингвальный детский сад Sun School, воспитатель английского, 2015–2017 гг. • Brainy English, директор детского центра — 9 лет. • Пригорская средняя школа, преподаватель английского, 2017 г.

Образование: • Выпускница факультета иностранных языков Смоленского государственного университета, квалификация – учитель французского и английского языков, 2011 г. Опыт: • Репетиторством занимается с 2008 года — 15 лет. Достижения: • Учитель высшей квалификационной категории (с 2019 г.).

Образование: • РГГУ, документационное обеспечение управления, красный диплом, 2003 г. Опыт: • Сбербанк — 14 лет.

Образование: • Смоленский государственный университет, филологический факультет, «учитель английского и французского языка», 2007–2012 гг. Опыт: • Смоленский филиал Финансового университета при Правительстве РФ, старший преподаватель английского языка — 5 лет.

Образование: • СмолГУ, филологический факультет, педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), 2017–2022 гг. Достижения: • 1 место в конкурсе поэтических переводов в рамках X Международного фестиваля английского языка, 2019 г. • Гран-при за победу во II Международном открытом конкурсе письменного перевода университета «Синергия» в номинации «Перевод поэзии» с английского на русский (с 2021 г.). • Победитель в пятом сезоне Всероссийской олимпиады студентов «Я — профессионал» по направлению лингвистика, 2022 г.

Образование: • Смоленский государственный университет, филологический факультет, квалификация – преподаватель английского и французского языков, 2013–2018 гг.

Образование: • СмолГУ, филологический факультет, учитель английского языка, 2014–2018 гг.

Достижения: • Уровень английского – C2 (Proficient) согласно EF SET, 2023 г.

Образование: • Всероссийский заочный финансово-экономический институт, экономист, специальность — финансы и кредит, диплом с отличием, 1997–2002 гг. • Московский университет МВД РФ, специальность — юриспруденция, квалификация — юрист, 2002–2005 гг. Опыт: • Промышленное предприятие, планово-экономический отдел, экономист, бухгалтер по заработной плате, 1999–2002 гг. • Главный бухгалтер ОСНО, финансовый руководитель группы компаний — 22 года. • ОАО, начальник юридической службы, руководитель финансового отдела, 2002–2010 гг. • Производственное предприятие, заместитель финансового директора, 2010–2015 гг.