Письменный перевод в Кирове

Образование: • Вятский государственный университет, 2007–2012 гг. Опыт: • ООО «Атлант», помощник генерального директора компании — 11 лет.

Образование: • ВятГУ, учитель немецкого и английского языков, 1992–1997 гг. • Дипломированный переводчик, Институт письменного и устного перевода Гейдельбергского университета, Германия, 2002–2010 гг. • Специалист по управлению недвижимости, gtw, г. Мюнхен, Германия, 2020–2021 гг. • FOM Hochschule für Oekonomie & Management, MBA (Высшая школа экономики и менеджмента FOM, магистр делового администрирования, специализация — финансовый менеджмент и управление активами), 2018–2024 гг. Опыт: • Toronto, Canada: Au-Pair Programm, изучение американского английского, быта и культуры Канады, 1998–2000 гг. • Ассистент в редакции научно-медицинского журнала International Journal of Cancer (Int. J. Cancer), 2000–2011 гг. • Земельный суд г. Тюбингена, присяжный переводчик русского, немецкого и английского языков, 2012 г. • Freelancer for Dior and Lancome in Munich: presentation of the beauty products, selling, customer care, 2013–2017 гг. • Sisley Deutschland Vertriebs GmbH Munchen: Beauty Consultant at the Munich Airport (MUC), Germany, 2017–2019 гг. • Тренер DaF/DaZ в KERN AG Training & Co. KG Munchen — 6 лет. • Estee Lauder Companies GmbH: Brand Ambassador for Kilian Paris at the Munich Airport (MUC), Germany, 2019–2021 гг. • Sprachschule Aktiv München, языковый тренер по немецкому языку, 2019–2022 гг. • Matiere Premiere: Beauty Consultant, Oberpollinger, Munich, 2022–2023 гг. • Deutsch Online, Relod, Enline, тренер немецкого, английского и русского языков — 2 года. Достижения: • Присяжный (судебный) переводчик русского, немецкого и английского языков, присяга в Ландгерихт г. Тюбинген, Германия, регистрация в реестре присяжных переводчиков Германии (с 2012 г.). • Разрешение на работу риелтором, Торговая палата г. Мюнхена, 2022 г. • Разрешение на работу ипотечным брокером, Торговая палата г. Штуттгарт, Real Estate Loan Broker, Chamber of Commerce Stuttgart / Immobiliardarlehensvermittlerin gem. § 34 i GewO, IHK Stuttgart, 2023 г. • Разрешение на проведение курсов с профессиональной ориентацией от Федерального ведомства по делам миграции и беженцев, Zulassung als Lehrkraft in Berufssprachkursen gem. § 18 Abs. 5 DeuFoV vom Bundesamt fur Migration und Fluchtlinge (BAMF), 2023 г. • Разрешение на проведение интеграционных курсов от Федерального ведомства по делам миграции и беженцев, Zulassung zur Lehrtatigkeit in Integrationskursen gem. § 15 vom Bundesamt fur Migration und Fluchtlinge (BAMF), 2023 г.

Образование: • Факультет лингвистики, специальность «Перевод и переводоведение (английский язык, китайский язык)» (с 2021 г.). Опыт: • Репетитор для школьников и дошкольников — 1 год.

Образование: • Вятский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков, учитель английского и немецкого языков, 1995–2000 гг. • Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras, Español, 2000–2001 гг.

Образование: • НИУ ВШЭ, Санкт-Петербург, образовательная программа «Филология», 2016–2020 гг. • НИУ ВШЭ, образовательная программа «Культурные исследования» (с 2023 г.). Опыт: • МБУ ДО ЦДТ «Радуга», 2021–2022 гг. • КОГКУ ЦЗН Кирово-Чепецкого района, 2022–2023 гг.

Опыт: • Репетитор — 9 лет.

Образование: • Вятский государственный университет, лингвистика, перевод и переводоведение, 2016–2020 гг.

Образование: • Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации, (с 2021 г.). Достижения: • Международный языковой сертификат IELTS, C1, 2022 г.

Образование: • ВятГУ Лингвистика "Перевод и переводоведение (английский, китайский языки) (с 2023 г.).