Письменный перевод в Калининграде
Образование:
• Bachiller, Instituto Preuniversitario Felix Duque Guelmes, 2014–2017 гг.
• Гаванский университет, клиническая психология, бакалавр, 2017–2021 гг.
• Dele, международный сертификат преподавателя испанского языка, 2021–2022 гг.
Опыт:
• Школа иностранных языков «Hogwarts 39», преподаватель — 2 года.
• DBX digital ecosystem, consulting and tutoring, 2020–2023 гг.
Работа выполнена оперативно, профессионально, с понятными разъяснениями, сам переводчик очень тактичный и вежливый человек
Образование:
• Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта, бакалавр, лингвистика, 2012–2016 гг.
• ООО «Номер один, английская школа №1», Cambridge English for Teachers Language Enhancement, 2017 г.
• НОЧУ ДПО «ЮниПро», методика преподавания английского языка, 2022 г.
• Кембриджский ресурсный центр, интегрированный подход при обучении иностранному языку, 2023 г.
• Кембриджский ресурсный центр, Key Points in Teaching Young Learners, 2023 г.
• IC, TEFL/TESOL Course, 2023 г.
Опыт:
• Кембриджский ресурсный центр — 1 год.
Достижения:
• Cambridge Advanced English, уровень C1, 2017 г.
• Испытательный центр Балтфлота, Калининградский университет Эммануила Канта, Zeugnis TestDaF, 2018 г.
Отличный преподаватель с превосходным знанием языка. Пунктуальна, внимательна и требовательна. Серьезно готовится к каждому уроку и доносит информацию в разных форматах: от грамматических выжимок до видео на YouTube. В результате овладение языком становится простым и интересным. Рекомендую как школьникам, так и взрослым.
Образование:
• В 1984 году окончила Барнаульский государственный педагогический институт, факультет иностранных языков, специальность – учитель английского и немецкого языков.
Опыт:
• Гимназия с углубленным изучением английского языка, учитель английского языка, 1987–2018 гг.
Мы ею очень довольны. Мы просили позаниматься не много. Нам нужно было поступать в вуз, и там нужны были знания по английскому языку. Он сейчас учится в университете. Его взяли в сильную группу по английскому языку, и он просил выслать все лекции. Когда мы пришли к ней на первое занятие, она уточнила у нас, что мы хотим. Даниил распечатал ей задания с сайта института, и она подготовила ему программу. По ней они и занимались. Занятия всегда вовремя начинались. Она задавала много, и мы выполняли. Работала на результат. Она очень ответственная и пунктуальная, ему никогда не приходилось ждать. Сервисом компании довольны, нам очень быстро подобрали преподавателя, по нашим требованиям.
Образование:
• Балтийский федеральный университет им. И. Канта, факультет филологии и журналистики, специальность – русский язык и литература, 2010 г.
Опыт:
• Репетиторский опыт — 13 лет.
• Средняя школа, 2010–2011 гг.
• Калининградская мореходная школа (училище), 2011–2012 гг.
• Калининградский государственный технический университет, 2012–2018 гг.
• БФУ им. И. Канта, преподаватель — 2 года.
Достижения:
• Эксперт региональной предметной комиссии по проверке сочинений ЕГЭ (с 2013 г.).
Образование:
• Академия фотографии в г. Краков, Польша, 2012–2014 гг.
• Калининградский областной музыкальный колледж им. С.В. Рахманинова, теория музыки и композиции, квалификация – преподаватель музыкально-теоретических дисциплин, 2015–2019 гг.
• КГТУ (с 2022 г.).
Опыт:
• ДМШ «Лира», г. Калининград, преподаватель фортепиано, концертмейстер — 1 год.
Достижения:
• IELTS Certificate 5.5, 2012 г.
• "Национальное достояние России", лауреат I степени в номинации "Культура", 2017 г.
• Goethe-Zertigikat B1 (с 2018 г.).
Образование:
• Хабаровский педагогический институт, 1998–2003 гг.
Достижения:
• Сертификат Гёте-института, уровень С1, 2010 г.
Опыт:
• Репетитор — 9 лет.
• Опыт преподавания – Европейский университет «Бизнес Треугольник», преподаватель английского языка, 2017–2018 гг.
Образование:
• Диплом факультета английского языка Казахского государственного университета мировых языков, специальность – английский язык, 1997 г.
Опыт:
• Репетиторство — 23 года.
Я довольна результатом занятий с репетитором! Очень высокий уровень языка, преподаватель умеет заинтересовать ребенка. Занятия продолжаем.
Образование:
• БФУ им. И. Канта, бакалавриат, История, 2017–2021 гг.
• Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта, программа повышения квалификации «Психолого-педагогическое сопровождение преподавателя английского языка», 2022 г.
• БФУ им. И. Канта, магистратура, Кураторство и продюсирование музейных проектов, 2021–2023 гг.
Опыт:
• Музей «Бункер» (Калининградский областной историко-художественный музей), 2023–2024 гг.
• Балтийский филиал ГМИИ им. А.С. Пушкина (с 2024 г.).
Достижения:
• Cambridge English exam, FCE2, Tallinn (с 2016 г.).
• Сертификат о владении эстонским языком на уровне В2, государственный экзамен, Таллинн (с 2016 г.).
• Основы аудиовизуального перевода. Субтитрирование (с 2021 г.).
• Английский язык для академической мобильности студентов (с 2021 г.).
Образование:
• БФУ им. И. Канта "Лингвистика и переводоведение" по языкам немецкий и английский (с 2021 г.).
Опыт:
• Репетитор — 1 год.
Образование:
• Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта, зарубежная филология, 2019–2023 гг.
Образование:
• ФГБОУ ВПО «Балтийская государственная академия рыбопромыслового флота», инженер, специальность «судовождение», 2006–2012 гг.
Опыт:
• Международные компании (контейнерные перевозки морем), старший помощник капитана, 2012–2022 гг.
• АО ПСЗ «Янтарь», переводчик — 1 год.
