Перевод немецкого в Нижнем Новгороде
Образование:
• НГЛУ им. Добролюбова, теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий язык), 2016–2020 гг.
• НГЛУ им. Добролюбова, организация иноязычного лингвистического образования (английский язык), 2020–2022 гг.
Опыт:
• Репетитор по немецком, английскому языку — 5 лет.
• ООО «ВодоходЪ», бортовой переводчик, 2018–2019 гг.
• ООО «Издательство «ЭКСМО», переводчик — 2 года.
• Языковой центр Most, преподаватель немецкого/английского языков (с 2022 г.).
Достижения:
• Teilnahmebestätigung Deutsch für Jugendliche B1.1 (с 2014 г.).
• Сертификат по немецкому языку Goethe-Zertifikat B2, Prädikat: gut, 80,5, 2015 г.
• Полный курс обучения (200 часов) по программе «итальянский язык». Основание: приказ № 92 – КДО от 21.05.2018, НГЛУ.
Анна быстро нашла контакт с ребенком. Успеваемость постепенно растёт. Очень рекомендую специалиста.
Образование:
• НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, переводческий факультет, 2002–2007 гг.
Восхищен работой специалиста. Рекомендую Владимира, профессионал. Четко понял задачи и выполнил.
Образование:
• Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А.Добролюбова, лингвистика, перевод и переводоведение: немецкий, английский, 2018–2022 гг.
Опыт:
• Репетитор английского и немецкого языков (2019), лингвистический лагерь Yellow Submarine, фотограф-вожатый (2019), ДОЛ «Романтика», вожатый (2019), организатор мероприятий (2019-2023).
Достижения:
• Сертификат от Председателя общества германо-российских встреч за подготовку проекта-презентации, посвященной 800-летию Нижнего Новгорода в рамках совместного сотрудничества, 2021 г.
Образование:
• НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2003–2010 гг.
• Учитель призеров Всероссийской олимпиады по немецкому языку, Goethe Institut (с 2022 г.).
Опыт:
• МАОУ, школа №149, учитель — 3 года.
• НИУ «Высшая школа экономики», старший преподаватель — 1 год.
Достижения:
• НИУ ВШЭ, лучший преподаватель 2023 года.
Образование:
• НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, лингвист-переводчик, 2016–2021 гг.
Дочке 14 лет, занимается с Анной второй год. Вижу, что она мотивирована, занятия ей нравятся, Анна подбирает программу под её интересы. Школьную программу здорово обогнали, дочь довольно свободно говорит, совершенно не стесняется, нет языкового барьера. В этом году дочка - призёр районной олимпиады по английскому. Анна очень лояльный и ответственный педагог, с ней всегда можно договориться о переносе занятия. И она умеет увлечь ребёнка языком, например, дочь теперь сама читает материалы на английском, смотрит видео на языке. Очень рекомендую Анну как талантливого, интересного педагога, который умеет найти к ребёнку подход, создать на уроке атмосферу для комфортного развития навыков.
Большое спасибо Ирине за профессионализм. Приехала к нам с профессиональным оборудованием, организовав мини-фотостудию прямо в офисе. Результаты превзошли ожидания - фото отличные! Очень быстро скинула все фотографии и обработала выбранные. Кроме того, очень доброжелательный и приятный в общении человек. Рекомендую на 100%.
Образование:
• НГЛУ им. Добролюбова (с 2017 г.).
Выполнила работу в нужный срок. Девушка очень ответственная и позитивная, а главное грамотная.
Получила в 2018 году диплом Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова, окончила переводческий факультет, направление подготовки – лингвистика, бакалавр.
В 2015 году проходила дополнительные курсы английского языка в Ирландии, в 2017 году училась по обмену полгода в Австрии.
Частное преподавание с 2015 года.
Все нравиться. Уже пошли 4 за самостоятельные работы. Будем продолжать работать.
Образование:
• НГЛУ, факультет английского языка, преподаватель английского и РКИ (с 2019 г.).
Опыт:
• Частное репетиторство — 3 года.
• Школа английского языка ‘Оксфорд’ — 2 года.
Оперативно, все условия были выполнены. Рекомендую. Большое спасибо)
Образование:
• БГПУ им. М. Акмуллы, факультет романо-германских языков, специальность – учитель преподаватель немецкого и английского языков, 1998–2004 гг.
• Курсы повышения квалификации Гёте-Института в Москве и Мюнхене, 2005 г.
Опыт:
• Преподаватель немецкого языка в языковых центрах Москвы и Н.Новгорода — 15 лет.
• Письменный и устный переводчик, 2013–2018 гг.
Достижения:
• С2, сертификат с оценкой отлично, 2004 г.
Образование:
• Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, факультет теории и методики преподавания иностранных языков и культур, лингвистика, 2016–2020 гг.
Достижения:
• Диплом второй степени за выступление с докладом (с 2020 г.).
• Сертификат TESOL/TEFL (с 2022 г.).
Образование:
• Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, факультет романо-германских языков, направление – лингвистика, бакалавриат, 2015–2019 гг.
Образование:
• НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, специальность – перевод и переводоведение, 2012–2017 гг.
После нескольких занятий пришло понимание предмета. Мои знания владения языка увеличивались, благодаря индивидуально подобранному подходу.
Образование:
• Нижегородский государственный лингвистический университет, переводческий факультет (Голюбин Олег Игоревич), 1993–1998 гг.
Оперативно, качественно с душой! Выполнен перевод меню с русского на китайский! Спасибо Олег, еще обратимся , не раз!
